Украинские фамилии-2013

Tamanbek написал:

[q]

Кермен, Кермин

[/q]

Думаю це - видозміна прізвища Керман - той, що за кермом стоїть.

Перга\перха., и, ж.
1. Перхоть.Даль, [без указ, места]. На голове у него бывает перга. Волосы большие, и перга замучила.
2. Налет, сыпь на коже у маленьких детей.
Пёркшить - Надоедать, приставать, ворчать. Луж. 1855.
Пёрка - Поспешная, напряженная работа, чтобы не отстать, не затормозить работу других.

Кермешник, а м Работник, занимающийся выкапыванием корней кермека . Кермешников бывало в лето человек до 20-ти. ( Донское. 1914)
[Кермек и кермяк, 1. Растение Goniolimon tataricum Boiss, сем. свинчатковых; гониолимон татарский. Кавказ., Даль. Южн., Дон.
2. Растение Limonium latifolium
Kuntze, сем. свинчатковых; кермек широколистный. Дон., Анненков.]

Кермек широколистный распространен на юге Украины, в Крыму, Молдове, в европейской части России (Волжско-Донской, Причерноморский, Нижне-Донской, Нижне-Волжский районы), на Кавказе.
С лечебной целью используются корни.
Кермек широколистный обладает противовоспалительным, вяжущим, кровоостанавливающим, ранозаживляющим и обезболивающим действием.

рус. кормило - Происходит от праслав. формы *kъrma, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. кърма, ст.-слав. кръма, русск., укр. корма́, болг. къ́рма, сербохорв. кр̀ма "рулевое весло", словенск. kŕma. Стар. и кажущееся убедительным сравнение с греч. πρύμνᾱ, ион., гомер. πρύμνη "корма", греч. πρέμνον "толстый конец бревна" сопряжено с фонетическими трудностями. Кроме того, πρύμνᾱ имеет вид чисто греческого образования от πρυμνός "крайний". Совершенно иначе объясняет греч. слово Швицер, который производит πρύμνᾱ из *πύμνᾱ под влиянием πρῶιρα "нос корабля". Его дальнейшее предположение о том, что слав. *kъrma заимств. из греч. πρύμνᾱ и что k развилось из р в результате диссимиляции губных, не подтверждается слав. параллелями. По всей видимости, эти слова не связаны друг с другом, и слав. слово родственно греч. κορμός "колода, чурбан, полено", κορμὸς ναυτικός "весло" (Евр.), κορμός ... κώπη (Гесихий). По мнению Шпехта, корма́ связано с ко́рень. Сравнение с греч. κυβερνᾶν "управлять" — у Махека. По одной из версий, корма связано с *kъrmь "корм, пища": погружение в воду весла ассоциировалось с магией кормления. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями Трубачева; Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов

Stan_is_love написал:

[q]

Как то встречал одного военного, так он произносил 'пОперек'. Ударение в не тюрк. среде могло быть и иным.

[/q]

Мало ли кто может произносить неправильно. Если кто-то произносит Ко'валь или Сидо'ренко это же не значит,что они делают это правильно.:-)

Nikola написал:

[q]

С таким ударением моя бабушка произносила это слово, когда речь шла о пояснице...

[/q]

и не только Ваша, и не только бабушка

Спасибо всем! В принципе, я удовлетворён. По порядку:
1) ПОпэрЭк - у нас поясница, а у(в)пОпэрэк - попрёк (чего-то).
2) В кермеках (лимониумах) вроде бы разбираюсь - на Тамани по солончакам и блевакам(сальзам - грязевым вулканам) их много. Копал корни. Хорошее средство при детской диарее, и не только. У нас говорят6"Сухый, як кэрмЭк", даже те, кто не знал , что есть такое растение. Но то, видимо тюркизм. Так что относительно фам. Кермен склоняюсь больше к версии "керман-керманич-кормчий".

Tino написал:

[q]

Сидо'ренко это же не значит,что они делают это правильно.:-)

[/q]

3) не считаю, что для -енкових фамилий есть правило ударения: Марченко, Федченко, Фещенко, Иващенко, Ющенко. У нас преимущественно говорят СидОренко.СидорЕнко моё окружение воспринимает как "кацапизм". Даже русскоязычные горожане так ставят ударение в своей фамилии.