Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Geo Z

Все люди имеют фамилии. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении,и в свидетельствах о браке. Но не все из нас задумываются над происхождением своей фамилии. Запомнив ее с детства, мы на протяжении последующей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное.
Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье. Фамилии были широко распространены еще в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. По исследованиям В. А. Никонова фамилии в Европе возникли поздно на севере Италии в X-XI вв.
Как ни странно это звучит, но до конца XVIII- середины XIX века большинство населения нашей страны фамилий не имело.
Поначалу фамилии возникли у феодалов и указывала на те земли, которые ему принадлежали . Так возникли фамилии Вяземский, Елецкий и др. Русские фамилии встречаются в документах, относящихся к XV веку.
Когда в России пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача: дать фамилии бывшим крепостным. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего помещика, у других в фамилию превращали отчество, а у третьих - прозвище. Слово "фамилия" - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось к рабам. Familia - совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе и в России это слово распространилось именно в значении "семья".

http://www.genealogie2007.narod.ru/noms/prois.html

Помогите пожалуйста найти хоть что-то по фамилии Матушняк. значение, предков всё что можно.
Последние сведения дед Матушняк Иван, проживал в г. Балта Украина Одесская обл.

Alex Bobrowski написал:

[q]
Итак, Петрунеля и Павлина. Можно считать это одним и тем же именем?
[/q]

конечно нет, скорей всего день рожденья припал на день святых Петра и Павла вот и назвали двойным именем, а писали одно.

kukin в своём сообщении я не указывал, что имя было двойным. Я просто поинтересовался может ли имя Петрунеля перетрансформироваться в имя Павлина, созвучно ли это было в народных кругах ?

Это два разных имени. Но большинство людей не знают ни значения имен, ни их происхождения. Поэтому могут путать. А могут называть даже и совсем разными, вообще не похожими, именами.

Alex Bobrowski написал:

[q]
может ли имя Петрунеля перетрансформироваться в имя Павлина
[/q]

Paulina - от женской формы римского родового имени Paulinus, происх. от личного имени Paulus - "скромный, малый"
Petronela - от римского женского имени Petronilla, уменьш. от родового имени Petronius, возможно, происх. от лат. petro, petronis - "неотесанный человек, деревенщина"

Т.е. даже в обиходе спутать сложно:

Паулина (Паўліна); уменьш. Паулинча (Паулинця), Паулинка, Паўлінка, Паўлюся; в церк. контексте также - Павлина

Петронела (Петронеля); уменьш. Петронелька, Петрушя (Петруся), Пехна, Петуха; в церк. контексте также - Петронилла

Подробнее ТУТ

Alex Bobrowski написал:

[q]
Итак, Петрунеля и Павлина. Можно считать это одним и тем же именем?
[/q]

Нельзя.

NadezhdaP написал:

[q]
откуда пошла такая фамилия
[/q]

От слюны...

kukin написал:

[q]
скорей всего день рожденья припал на день святых Петра и Павла вот и назвали двойным именем, а писали одно.
[/q]

На основании чего у вас такой вывод? Петрунеля - Павлина....
(Хотел написать ~~"не выдумывайте"~~, но воздержался)

Имеются женские формы указанных вами имен Петра и Павла, а именно: Пе́тра (Petra) и Па́вла (Paula).
Павлина (Паулина) - женская форма имени Павлин (т.е. принадлежащий Павлу).

GrayRam написал:

[q]
Хотел написать
[/q]

GrayRam написал:

[q]
но воздержался
[/q]

не пей чай рюмками
тогда не будет казаться
GrayRam написал:

[q]
На основании чего у вас такой вывод?
[/q]

что
kukin написал:

[q]
скорей всего
[/q]

-это вывод, а не предположение

Форумчане добрый вечер! Встретил сегодня у нас на Севере имена Людза (Людзя) и Франтишек. Как такие имена попали к нам и что они обозначают, особенно интересует первое (может это составное имя)?

Заранее благодарен.

kukin написал:

[q]
не пей чай рюмками
тогда не будет казаться
[/q]

Не хамите, милейший.
У вас и логика "хромает". Я и написал про ваш неверный вывод.
А вы меня еще больше в этом убедили...

kukin написал:

[q]
kukin написал:

[q]
скорей всего
[/q]

-это вывод, а не предположение
[/q]

Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.

(2013 - 2016 гг.).