Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.
(2013 - 2016 гг.).
| Alexandr Matushnyak Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
27 мая 2009 16:34Прошу помогите Geo ZВсе люди имеют фамилии. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении,и в свидетельствах о браке. Но не все из нас задумываются над происхождением своей фамилии. Запомнив ее с детства, мы на протяжении последующей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное. Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье. Фамилии были широко распространены еще в Древнем Риме, прежде всего в среде родовой знати. По исследованиям В. А. Никонова фамилии в Европе возникли поздно на севере Италии в X-XI вв. Как ни странно это звучит, но до конца XVIII- середины XIX века большинство населения нашей страны фамилий не имело. Поначалу фамилии возникли у феодалов и указывала на те земли, которые ему принадлежали . Так возникли фамилии Вяземский, Елецкий и др. Русские фамилии встречаются в документах, относящихся к XV веку. Когда в России пало крепостное право, перед правительством встала серьезная задача: дать фамилии бывшим крепостным. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего помещика, у других в фамилию превращали отчество, а у третьих - прозвище. Слово "фамилия" - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось к рабам. Familia - совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе и в России это слово распространилось именно в значении "семья". http://www.genealogie2007.narod.ru/noms/prois.html
Помогите пожалуйста найти хоть что-то по фамилии Матушняк. значение, предков всё что можно. Последние сведения дед Матушняк Иван, проживал в г. Балта Украина Одесская обл. | | Лайк (1) |
| Снигирев Пермский край Сообщений: 685 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 153
| Наверх ##
19 октября 2013 8:48Юзефа ( Юзефина ) , Агата ( Агафия ) Здравствуйте ! Привожу две записи из метрических книг . В одной записи дочь названа Юзефой , в другой Юзефиной . А ее мать пишется то Агата , то Агафия . Спасибо !
 | | |
| Снигирев Пермский край Сообщений: 685 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 153
| Наверх ##
19 октября 2013 8:49Юзефа ( Юзефина ) , Агата ( Агафия ) . Юзефа ( Юзефина ) , Агата ( Агафия ) .
 | | |
| Снигирев Пермский край Сообщений: 685 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 153
| Наверх ##
19 октября 2013 9:03Юзефа ( Юзефина , Юзепа ) А в этом документе Юзефа ( Юзефина ) вообще названа Юзепой .
 | | |
| Soqur Сообщений: 620 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190
| Наверх ##
19 октября 2013 9:22 Снигирев написал: [q] А ее мать пишется то Агата , то Агафия . Спасибо ! [/q]
А за что "спасибо"? Вы ж ничего не спросили. Агафия - это православное соответствие (более правильное) католическому Агата. Переход -ф- в -п- характерен для славян и балтов. Скорее всего, имя и произносилось именно "Юзэпа"(Латгалия? Литва-Беларусь?) Близкородственные имена, формы имён часто путались в документах - Пантелей и Пантелеймон, Васса, Василина и Василиса и т.п. | | |
СТОКРАТ Ростовская область Сообщений: 3468 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4492 | Наверх ##
19 октября 2013 9:23 19 октября 2013 9:28 По правилам, Агафья должна писаться через "фиту", греческую букву, обозначающую межзубный звук "Т",но в русском языке такого звука не было, поэтому превратился в "ф". В ЕВропе же на этом месте используется буква "т", ср.слова: Феофил -- Теофил, Феодор -- Теодор, Агафья -- Агата, библиотека -- вивли'офика В некоторых областях России звук "ф" также долгое время не существовал, поэтому заменялся другими звуками и звукосочетаниями в диалектах, например, Фёдор -- Хвёдор, или буквой "п": Прокофий -- Прокоп, Иосиф -- Осип, Агафия -- Агапия, Агафон -- Гапон, Афанасий -- Панас. --- АЖИНОВ,ЗАЖЕРИЛО,СНЕГОВОЙ,ДМУХ,ТОПОЛЬ,СЕМИГЛАС(ОВ),БИБЛЫЙ,СЛЕСЬ,ПИГИДА,МАЛЬНЕВ,СОРОКОЛЕТОВ-ВСЁ
ИМЕННЫЕ СПИСКИ ДОНСКИХ КРЕСТЬЯН
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся | | |
| Снигирев Пермский край Сообщений: 685 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 153
| Наверх ##
19 октября 2013 9:26Юзефа ( Юзефина ) Спасибо за интересную информацию . | | |
| Soqur Сообщений: 620 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190
| Наверх ##
19 октября 2013 9:37 СТОКРАТ написал: [q] Фёдор — Хвёдор[/q]
Бедолаги писаря Сичи Запорожской так мордовались с этой фитой и с этим Федором! В одних куренях писали "Хведир", "Хведько", в других - через фиту, в третьих - и так, и сяк. СТОКРАТ написал: [q] Прокофий — Прокоп, Иосиф — Осип, Агафия — Агапия, Агафон — Гапон, Афанасий — Панас. [/q]
ПрОкип, Йосып, ГапИя (Гапка, Гашка), Гапон (Гапко), Опанас, Панас, Панько ........................................ Услышал имя "ФанасЫна", женское . Это Афанасия? Встречалось кому-либо это имя - Фанасына? | | |
СТОКРАТ Ростовская область Сообщений: 3468 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 4492 | Наверх ##
19 октября 2013 9:41 Афанасия -- встречалось, хотя довольно редко. Фанасыны -- нет, т.к.на моей территории имена писали малоотличимо от традиционного написания. --- АЖИНОВ,ЗАЖЕРИЛО,СНЕГОВОЙ,ДМУХ,ТОПОЛЬ,СЕМИГЛАС(ОВ),БИБЛЫЙ,СЛЕСЬ,ПИГИДА,МАЛЬНЕВ,СОРОКОЛЕТОВ-ВСЁ
ИМЕННЫЕ СПИСКИ ДОНСКИХ КРЕСТЬЯН
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся | | |
| Soqur Сообщений: 620 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 190
| Наверх ##
19 октября 2013 10:18 СТОКРАТ Так это я услышал. а как писалось -? Скорее. Афанасия. Похоже. это образовано по типу Марусына. | | |
| kurdakow Новичок
Bonn Germany Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
20 октября 2013 20:21ищу деда мой дед Нейфелд Яков Яковлич г.р.1902 арестован в 1938г. прожевал Сталинская обл. Дзержинский р.н, село Нью-йорк а больше нечего про него не знаю. Хотелось бы болше узнать о его участи и осталных родствеников из этого села. Если кто что знает об них прошу саобщить. прошу прощение я здесь новичок ине знаю как правельно делать запрос. --- Сталинская обл село Нью йорк | | |
|