Украинские и казацкие фамилии - Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

monaleks Y
Алексей!
Прав и ты, прав и Андрей. А вот кто из Вас ближе к истине в ТВОЕМ КОНКРЕТНОМ случае доказать смогут только документы. Будем надеяться, что они сохранились.

С уважением, Наталья (Киев)

monaleks Y IAA написал простое обощённое толкование фамилии, а вы ничего также не сообщили о своих предках.
И к тому просто откуда-то списали этот текст не подумав. А там кто-то выдумал польское имя Монислав, которого не было, но было имя Моислав, которое у IAA приводится как общеславянское. Но и его на территории Российской империи ко времени появления фамилий уже совсем забыли и не использовали, так как в православном каноне его не было.

Также все знают, что фамилий от женских имён было мало даже в Росссии, а про Украину и Польшу по этому делу можно вообще не вспоминать. Скорее всего ваши Моньки вёдут свой род от краткой формы одного из тех мужских православных имён, что Вам привёл Андрей.

Портянка - это не одежда, это ножная завёртка.
Кто её не знает, а выражение "помятый (мятый) как портянка" (в смысле одежды) довольно известно.
Второе известное значение портянки - вонючий, так что пусть уж лучше будет фигурировать "помятая одежда".

IAA "Чюдно стязи у Дону вепикаго пашутся хоругви берчати, светятся калантыри злачены" ("Задонщина"),
Колонтарь - доспехи без рукавов из двух половин, передней и задней, застегивавшихся на плечах и боках латника железными пряжками

Allex Nata K передаю Вам слова благодарности от IAA:
— Вот и прояснилось! Спасибо!

Уважаемый Svetoch,
Я конечно благодарю Вас за беспокойство и за стремление добиться правды, но есть большое НО.
Я конечно понимаю, что Все себя считают прафесионалами и думают, что знают больше других и могут поучать других.
Я же не претендую на то, чтобы меня считали знатоком.
Я написал свое сообщение, чтоб поставить точку в трактовке этой фамилии (Монька).
Все что я указал Выше это не плод моего воображения, а факты.
Монька-имя которое можно встретить в Реестре Войска Запорожского 1649г. (Встречается довольно часто.)
[B]Пример: Монька Василенко[/B]
Имя Монислав существовало. О том, что именно от Монислава произошло имя Монька утверждают многие ученые мужи в своих работах по ономастике начала 19 века. Подтверждением этого служит то, что фамилия Монька широко разпространена в Польше. Также в войске было много поляков.
-Монька фамилия происходящая от женского имени, Например Матрена. Матренка-Монька. - Этому доказательством являются документы, в которых мой пра.......дед (7 колено)писал, что [B]"касательно прозвания Монька, то оно последовало от простолюдинов в древние времена с имени прасителей первого бабы, а последнего прабабы Матроны....."[/B]
После изложенного мною, я надеюсь Вы поменяете свою точку зрения и не будите столь категоричны в отношении происхождения фамилий.
Что же касается фамилии Портянка-то я все таки надеюсь найти правду и сообщу Вам об этом.
С уважением.

monaleks Y Алекс, оказывается, что вы не безличны и все-таки можете излагать свои мысли, а не ограничиваться или бросаться короткими фразами без пояснений.

Насчёт ваших ф. Монько и Портянко.
Я поторопилась с выводами, и я вовсе не специалист/ка, я просто немного помогаю IAA, пока он занят, но иногда гоню лишнюю отсебятину. И я вовсе не хотела и не пыталась Вас обидеть.
И я уже получила нагоняй от IAA за это, если Вас это успокоит.
Я всего лишь поторопилась ответить, а потом стала думать, как и все женщины, что я там такое написала.

Я сегодня ещё раз и теперь уже подробно проконсультировалась у IAA по телефону, и оказывается, что у него есть в словаре общеславянские имена Манислав и Моислав, но нет пока никаких подтверждений о реальном существованиии имени Монислав, т.к. в славянских языках нет ни одного славянского слова с корнем "мон", а те слова, что в них проникли - все иностранного происхождения, а внедрения чужеродного элемента в славянские имена не было. Кроме как у искуственно созданных имён, но если были Моньки (фамилия, имя) в 17 века, то об искусственно созданном имени Монислав не может быть речи.

Но IAA еще сказал, что от польского (и др. слав.) имени Манислав в русском и украинском языках и казацкой речи ВПОЛНЕ могла образоваться уменьшительная, иначе обычная звательная форма Монька-Монько. !!!
Как и от ряда женских имён Матрёна и Манефа (Манефия, Мамелфа), Соломония, Ипомона, а также от неправославных Моники и Рамоны (но от женских только форма Монька). Так и от муж. польских имен Шимон, Тимон, Филемон.
См. сами http://familia.hotbox.ru/pol-canon.htm

От женских имен фамилии образовывались очень редко, и ваш предок мог ошибаться говоря о бабе, т.к. не знал столько православных и католических канонических имён, сколько есть в календарях и личных списках у IAA, а ещё больше имён сейчас и не приводятся в календарях, у IAA их более 10 тысяч, а в русском календаре, что на его сайте - всего только 1,5 тыс.

А кто это "многие ученые мужи ... начала 19 века"?
Пришлите скан мне или IAA, и я передам IAA, ему думаю тоже будет интересно.
Света я, Света, такая вот чудачка

(Сообщение отредактировал Svetoch 1 июля 2005 22:58)

Svetoch, а как насчет фамилии Марухленко? Я раньше считала, что фамилия произошла от уменьшительного варианта имени Мария...А теперь засомневалась.

Svetoch

[q]
Я всего лишь поторопилась ответить, а потом стала думать, как и все женщины, что я там такое написала.
[/q]

VictoryM я тоже так думала, но что же вы не спросили Андрея раньше? Я дозвонилась до него только сегодня вечером, спросила, а он даже не задумывался и сразу дал ответ.
Марухленко - отчество от народной формы Марухло православного имени Маруф.
См. календарь IAA на странице http://familia.hotbox.ru/rus-canon.htm

Trish :) ve;xbys dthzn dctve xnj vs ujdjhbv ;)

Svetoch, да я даже и не думала спрашивать - настолько мне казалась очевидной моя версия. Маруф... ну и ну...вообще...нет слов. :upset:

(Сообщение отредактировал VictoryM 3 июля 2005 9:54)