Украинские и казацкие фамилии
VictoryM Красноярск Сообщений: 174 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
26 мая 2005 16:37 Извините, можно высказать некомпетентное мнение? Я думаю о фамилиях типа Мочиморда, Перевернихата, Вырвикишка. Не знаю, смогу ли внятно выразить свое мнение. Мне почему-то кажется, что эти фамилии означают не свойство человека, а действие, которое он может совершить или совершал. Как часто возникает прозвище? В память о каком-нибудь неординарном поступке. Например, совершил человек спьяну или сдуру (пардон!) какой-нибудь поступок - взял и макнул чью-нибудь морду в лужу в драке или себе ее намочил каким-нибудь оригинальным способом. Вся деревня хохотала...Тем и запомнился людям. Или хату кому-нибудь своротил слегка, а люди преувеличили, что уж и перевернул...Дразнили потом, так прозвище и приклеилось.А Вырвикишка - какой-нибудь грозный человек, с которым шутить опасно - сгоряча может кишки вырвать. Необязательно, что он это проделывал...Разбойный такой дядя был...Может, чуть чего: "Кишки вырву! Пасть порву!"Или такой скаредный, что за свое добро людЯм кишки вырвет, не дай Бог такому задолжать...И вот еще мне кажется почему-то, что прозвище нетудыхата может относиться не только к человеку, который нарушил красные линии застройки или там план детальной планировки деревни, а это может быть вообще нескладный человек, у которого все не как у людей, как хата, которая смотрит (стоит) не туды куды вся деревня ... И если не знать точно, что в какой-то местности мочимордами обобщенно зовут людей страдающих чрезмерной потливостью морды лица, а вырвикишками- людей, слабых желудками и т.п. можно не догадаться об истинном значении фамилий, ведь память о неординарных случаях умерла вместе с людьми, которые дали прозвище или с обладателями прозвища... (Сообщение отредактировал VictoryM 26 мая 2005 17:14)
(Сообщение отредактировал VictoryM 27 мая 2005 3:48) --- Ищу потомков детей Марухленко Прокопия Трофимовича
(c. Гурово Муромцевского района Омской области, репрессирован в 1930 году). | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
26 мая 2005 21:16 [code]Извините, можно высказать некомпетентное мнение? [/code] Даже НУЖНО высказать Мнение!!! Я как раз это и прошу и на это уповаю. :yes: :yes: :yes: Может у кого есть подобные случаи или опыт из жизни? Пожалуйста, пишите! А компетентными бывают только органы, внутренние и государственные, хотя порой кажется, что эта компетентность смахивает на что-то другое.  А тут перед экраном монитора мы все равны, хотя некоторым почему-то так не кажется. Версии интересные, особенно про "Кишки вырву!", подумаем над их реализацией, когда будет время на обновление бюллетеня. [code]Или хату кому-нибудь своротил слегка[/code] ООО, прям экскватор какой-то! Но хата - это же не бумажный домик, как её можно своротить, т.б. тракторов тогда ещё не было? Может у кого-то есть такая история? | | |
VictoryM Красноярск Сообщений: 174 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
27 мая 2005 3:01 Это надо как раз спросить сотрудников "компетентных" органов - милиционеров- у них клиентов - перевернихат и вырвикишок навалом... А из чего хаты на Украине делают? Срубы же не ставят, по-моему, они глиняные? А может, пришел человек домой, затеял пьяную разборку с домашними, все в хате перевернул, раскурочил, отсюда и прозвище пошло...Мда...криминальных историй насочинять много можно...А еще бы следственный эксперимент провести по сносу хаты ....Вот еще по поводу Нетудыхаты мысль - в России говорят "вести дом" в смысле "вести хозяйство", а может, нетудыхата - тот, кто неправильно ведет хозяйство? В общем, нескладеха какой-то... (Сообщение отредактировал VictoryM 27 мая 2005 3:44) --- Ищу потомков детей Марухленко Прокопия Трофимовича
(c. Гурово Муромцевского района Омской области, репрессирован в 1930 году). | | |
VictoryM Красноярск Сообщений: 174 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
27 мая 2005 17:22 Мою версию по поводу Нетудыхаты прошу считать недействительной! (Я передумала). По-моему, таких фамилий еще не было - Задериголова, Семикобыла, Вернидуб. Полторыбатько был? А гр-не Синипостол и Попсуйко - наши люди? IAA, попробую отправить Вам на е-мейл фамилии, подходящие, на мой взгляд, для форума... --- Ищу потомков детей Марухленко Прокопия Трофимовича
(c. Гурово Муромцевского района Омской области, репрессирован в 1930 году). | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
27 мая 2005 23:13 VictoryM  мозги у Вас работают очень хорошо, даже разносторонне!!!  Так и надо. Воображение должно работать, иначе в нашем деле нельзя. Но чтобы среди множества версий выделить единственную правильную или несколько наиболее возможных, нужна фамилиологическая практика и доскональные опросы населения на предмет возможности-невозможности и бытности-самобытности того или иного значения прозвища. Эх, если бы каждому можно было сейчас опросить своих бабушек-дедушек, то ещё не одну тысячу фамильных основ можно было объяснить... Полторыбатько, Полторыиваненко, Полторыпавленко - всё это потомки людей недюжинной силы и высокого роста. Синипостол - человек с синими лаптями??? или с лаптями из сена???  Попсуйко - мастер или любитель попортить, повредить, поломать что-либо??? [code]А из чего хаты на Украине делают? Срубы же не ставят, по-моему, они глиняные? [/code] Ну это смотря где и смотря когда. Тут целое многовековое искусство! В XIX в. сельские посления Украины по характеру проживания в них делились на постоянные и сезонные. В зависимости от кол-ва дворов различались малодворные и многодворные поселения. Почти на всей территории нынешней Украины отличительной особенностью был открытый двор. Развитое земледельческое хоз-во требовало наличия разнообразных хоз. сооружений, которые зачастую размещались отдельно и ставились свободно или под прямым углом друг к дружке. Двор распологался вдоль улицы или перпендикулярно ей. Хата обычно находилась в глубине двора или "курдонерно", и её всегда стремились ориентировать фасадной стеной с входом на юго-восточную сторону, т.е. ставить "по солнцу". Вот вам и другая версия у Нетудыхаты. Т.е. его хата могла "смотреть" не туда, куда "смотрели" соседние.  Стены украинских жилищ возводились из различных материалов в зависимости от местных ресурсов и экономических возможностей крестьянской семьи. Наиболее древней считается каркасная конструкция жилища (стовпова), которая наряду со срубной широко представлена в археологических материалах. Но истребление леса и повышение цен на лесоматериал привело к тому, что уже в конце 19 века соотношение изменилось в пользу каркасного жилища. В северной полосе лесостепи каркас заполнялся закладной техникой (деревом с частичным заполнением глиносоломы), в южной - плетневой, при которой минимально использовались дерево и максимально хворост и лоза с глиносоломой. Аналогичная столбовая техника бытовала у русских, белорусов, поляков, чехов и словаков. В левобережных районах лесостепи преобладал вертикальный способ укладки брёвен при заполнении каркаса (торчевые стены). промежутки между каркасами заполнялись более тонкими брёвнами, которые вверху заводились в продольную обводку, а внизу либо закапывались (вбивались) в землю, либо вставлялись в продольный паз нижней обводки. Затем торчевые стены с двух сторон обмазывали глиной и белили. При турлучной технике (зона Лесостепи и Степи Украины) довольно лёгкий каркас из близко поставленных стоек, скреплённых несколькими рядами горизонтальных жердей, вертикально заплетался прутьями, лозой, хворостом, камышом, а затем с двух сторон обмазывался толстым слоем глиносоломы. Ареал турлучных домов также охватывал нижнее течение Дона, Поволжье, Казахстан и Ср. Азию. Одновременно с карсасной техникой в Лесотепи, и особенно на Юге Украины, бытовала бескаркасная техника возведения стен из глиносоломенных вальков и блоков-кирпичей (саман, колиб, лампач, лимпач, пацi), а в ряде районов - из природного камня (ракушняк). Уже в конце 19 века у наиболее состоятельных слоёв крестьянства появляются дома с улучшенной планировкой, повышается качество стройматериалов и конструкций (например, появляется фундамент, начинают использоваться такие стройматериалы, как кирпич, цемент, кровельное железо, черепица). Однако большинство средних слоёв крестьянства хранили веками устоявшиеся строительные традиции, а наиболее бедные были вынуждены довольствоваться архаическими жилищами, подобными курным полесским хатам, карпатским курянкам, южным полуземлянкам и землянкам (землянка, бурдiй, гадючник). | | |
VictoryM Красноярск Сообщений: 174 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
28 мая 2005 7:19 IAA, спасибо за лекцию! По поводу Нетудыхаты я уже изменила свое мнение...Вот такой плюрализьм в отдельно взятой голове... Нет у меня фамилиологической практики - поэтому я и говорила про некомпетентное мнение- в своих толкованиях фамилий я исхожу из собственных соображений. А работа в прокуратуре в ранней юности, видимо, не могла не отразиться на моем мировоззрении. Поэтому мне лично кажется, что люди, потомки которых носят фамилии Вырвикишка, Пробейголова, Перебейнос, Мочиморда (красной юшкой) и т.п. - это такие...хулиганы. Или чисто конкретные пацаны своего времени. Они, может, страшно гордились такими прозвищами. Времена были суровые...
--- Ищу потомков детей Марухленко Прокопия Трофимовича
(c. Гурово Муромцевского района Омской области, репрессирован в 1930 году). | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
28 мая 2005 16:19 VictoryM да это не лекция,  это выдержки (набрано вручную) из энциклопедии "Украинцы" изд-ва "Наука", серия "Народы и культуры", 2000-2001 гг. Сайт книготорговой фирмы www.naukaran.ru . Но этой книги там давно уже нет, если только переиздадут. Я просто не мог в двух словах рассказать о том, из чего делали хаты на Украине. [code]Вы: Нет у меня фамилиологической практики - поэтому в своих толкованиях фамилий я исхожу из собственных соображений. [/code] Это ничего, т.к. фамил. практика есть пока только у меня.  Потому что я и создал фамилиологию и развил её в науку со своей уникальной, ни у кого ранее не описанной теорией и практикой. Но в Этом деле ИМЕННО И НАДО исходить всегда, или очень часто, из собственных соображений, подкреплённых случаями и событиями из жизни и, если это возможно, то и значениями из разных ранее изданных словарей. Разгадка очень часто бывает рядом, её даже можно услышать на улице. Или досконально опросить население, как юрист или следователь.  И Вы с Успехом продемострировали свои способности! Спасибо и поздравляю!!! [code]люди, потомки которых носят фамилии Вырвикишка, Пробейголова, Перебейнос, Мочиморда (красной юшкой) и т.п. - это такие... хулиганы. Или чисто конкретные пацаны своего времени. Они, может, страшно гордились такими прозвищами[/code]. Именно так!!! И таких хулиганов в русских и вост.-славянских фамилиях - хоть пруд пруди! Не понял я только: что такое "красная юшка" для Мочиморды? Ну, теперь, я думаю, VictoryM, Вы без труда объясните фамилию и прозвище Ажгибис (Ожгибес). Это не физический хулиган, но близко к "Кишки вырву!". | | |
VictoryM Красноярск Сообщений: 174 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 30 | Наверх ##
28 мая 2005 17:17 "Красная юшка" - это кровь, которая идет из носа, если по нему хорошенько стукнут. Это не для Мочиморды, а про Мочиморду. То есть он запросто может кому-нибудь морду намочить этой самой юшкой...Это выражение я слышала от своего папы - известного в свое время кое-где на Урале хулигана (уж что было, то было). По поводу Ажгибеса, видимо, получу я незачет... Ничего не приходит в голову...Наверное, пострашнее черта был товарищ... Вспомнила человека, который точно знал происхождение своей фамилии...У меня была однокурсница-украинка по фамилии Драник. Все думали, что фамилия происходит от названия картофельной оладьи. Оказалось, что то, что в нашей местности называется "драником", украинцы называют "деруном", а фамилия Драник - от слова "драться", т.к. предки однокурсницы были военные... (Сообщение отредактировал VictoryM 29 мая 2005 6:44) (Сообщение отредактировал VictoryM 29 мая 2005 6:47)
(Сообщение отредактировал VictoryM 29 мая 2005 19:47) --- Ищу потомков детей Марухленко Прокопия Трофимовича
(c. Гурово Муромцевского района Омской области, репрессирован в 1930 году). | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
30 мая 2005 22:29 VictoryM постараюсь написать завтра. | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
2 июня 2005 20:57 VictoryM "написать завтра" не получилось. Уволился с одной долговременной работы и проходил мед.комиссию на другую.  ГОДЕН!  Драник и драний - это человек в драной, истрёпанной одежде, оборванец о.с., а никак не драчун. Это обычный случай сподобления фамильной основы под то, что более нравится фамилиеносителю. Военным как раз драться нельзя (но стреляться можно), а в лохмотьях их предки как один ходили, потому и детей на "полный пансион" отправляли - это т.н. кантонисты, обречённые на военную службу, как на каторгу. Про них есть мноого тем тут на форуме. ----- Ну и что это Вы с Ожгибесом-то не справились, мне даже обидно за Вас. :( Написал же подсказку: Это не физический хулиган, но близко к "Кишки вырву!". Т.е. не физический хулиган, а словесный - ругается он словами... Ну осталось написать какие слова он использовал. Это близко к "Кишки вырву!". В Беларуси - Ажгибес, на Украине - Ожгибис. Про "юшку" я тоже вроде слышал, но, наверное, забыл. (Сообщение отредактировал IAA 2 июня 2005 21:00) | | |
|