Украинские и казацкие фамилии

Tino написал:

[q]

Stan_is_love,
в таком случае у меня версия, что фамилия могла возникнуть в среде братчиков Киевской Академии. С латынью там было все впорядке, преподавание велось как раз на латыни

[/q]

С латынью, да! Но окромя латыни, для образования фамилии имеющей отношение к духовенству,нужно объяснить слово semper, как имеющее отношение к церкви! Как свяэать semper+церковь?

Надо же! "Всегда"! Действительно, связь возможна. Интересно, что когда сам читал перевод,связи не заметил.

Ищу первые упоминания о фамилии "Пронюк". Своими силами удалось найти только: "ІНДЕКС ОСІБ, похованих на дільницях польського кладовища Коломиї, встановлений учасниками експедиції "НЕКРОПОЛІ КОЛОМИЇ" у 1997 р.: ПРОНЮК , Тереза з Терлецьких *19.03.1867г.р."

Tino
Помимо слова погибать погибнуть или сев. погинуть, сгибнуть, пропадать, теряться, уничтожаться, истребляться, разрушаться, исчезать; о человеке умирать или терять жизнь при каком бедствии, случайности. Хлеб весь погиб от засухи,
есть слово погинать огибать или погабать, погнуть что, сгибать, согнуть. Ты погинай исподволь, гни. Невзначай погнул ствол ружья, искривил. Поганается дуб коренастый от бури туда и сюда. Ось погнулась, села, подалась. Погинуться пенз. твер. по(на)гнуться. Погнутие ср. действ. по глаг. Погиб м. погибь ж. излучина, изгиб, лука, дуга, колено, локоть или излом, уклон от прямого направленья, углом, либо дугой, кривизна; место, где вещь согнута, где прямое переходит в излом. Погиб крутой, изломом; ровный, мягкий, округлый.
Фамилия могла произойти как от одного, так и от другого слова.

Stan_is_love,

СПАСИБО!!!