Украинские и казацкие фамилии - Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Следует сказать, что в данньій момент в Украине принят про- российский вариант украинского язьіка, а должен бьіл бьіть "харьківський правопис"(смотрите ссьілку) - http://uk.wikipedia.org/wiki/Харківський_правопис , которьі более точно отображает исконно украинскую речь и заимствованьіе слова из других язьіков.

Невеличка справка:
Харківський правопис - запровадили в радянській Україні під час першої українізації 20-20-х років. Його автори - перший нарком освіти Гринько і його наступник Скрипник (впроваджували). Цікаво, що іспит з цього правопису тоді мусили складати всі державні службовці УРСР, незалежно від "язичія". Українізація закінчилася тим, що Скрипника змусили застрелитися, а від Гринька не залишилося навіть жодної фотографіїє Правопис сяк-так діяв до 40-х років, доки його не замінили версією академіка Білодіда - колишнього полковника СМЕРШа. Із сьогоднішніх літераторів харківським правописом послуговується знаменитий правозахисник Євген Сверстюк.

Вчера затронули князей и Русь.

Вот нашел описание руського (руского) князя с до татарских времен, Льва Дьякона:

"После мира имело место свидание обоих вождей; для нас важно описание Святославовой наружности, оставленное Львом Диаконом: "Святослав приплыл на место свидания в лодке по Дунаю, причем действовал веслом наравне с другими гребцами. Он был среднего роста, имел плоский нос, глаза голубые, густые брови, мало волос на бороде и длинные, косматые усы. Все волосы на голове были у него выстрижены, кроме одного клока, висевшего по обеим сторонам, что означало его знатное происхождение. Шея у него была плотная, грудь широкая, и все прочие члены очень стройные. Вся наружность представляла что-то мрачное и свирепое. В одном ухе висела серьга, украшенная карбункулом и двумя жемчужинами. Белая одежда его только чистотою отличалась от одежды прочих русских". (автор перевода с греческого - российский историк Соловев)

другой перевод, конца 19-го ст.

"Показался и Сфендослав, приплывший по реке на скифской ладье; он сидел на веслах и греб вместе с его приближенными, ничем не отличаясь от них. Вот какова была его наружность: умеренного роста, не слишком высокого и не очень низкого, с мохнатыми, бровями и светло-синими глазами, курносый, безбородый, с густыми, чрезмерно длинными волосами над верхней губой. Голова у него была совершенно голая, но с одной стороны ее свисал клок волос — признак знатности рода; крепкий затылок, широкая грудь и все другие части тела вполне соразмерные, но выглядел он угрюмым и диким. В одно ухо у него была вдета золотая серьга; она была украшена карбункулом, обрамленным двумя жемчужинами. Одеяние его было белым и отличалось от одежды, его приближенных только чистотой".

Strzelbicki написал:

[q]

Следует сказать, что в данньій момент в Украине принят про- российский вариант украинского язьіка, а должен бьіл бьіть "харьківський правопис"(смотрите ссьілку) - http://uk.wikipedia.org/wiki/Харківський_правопис , которьі более точно отображает исконно украинскую речь и заимствованьіе слова из других язьіков.

Невеличка справка:
Харківський правопис - запровадили в радянській Україні під час першої українізації 20-20-х років. Його автори - перший нарком освіти Гринько і його наступник Скрипник (впроваджували). Цікаво, що іспит з цього правопису тоді мусили складати всі державні службовці УРСР, незалежно від "язичія". Українізація закінчилася тим, що Скрипника змусили застрелитися, а від Гринька не залишилося навіть жодної фотографіїє Правопис сяк-так діяв до 40-х років, доки його не замінили версією академіка Білодіда - колишнього полковника СМЕРШа. Із сьогоднішніх літераторів харківським правописом послуговується знаменитий правозахисник Євген Сверстюк.
[/q]

Если честно, то скрыпныкивский правопыс кажется таким надуманым, диаспорно-затхлым, что может оно и к лучшему, что победил смэршевский вариант...и даже при всем уважении к умнице Сверстюку читать его Слово Виры попросту неинтересно

Я вважаю, що нормою повинно бути обидва варiанти правопису, а далi саме життя покаже, що приживеться, а що нi.
кляса [кляса], катедра [катэдра], Европа [Эвропа] i т.д. цiлком нормально звучать.
(в дужках, росiйськими лiтерами)

Strzelbicki написал:

[q]

Я вважаю, що нормою повинно бути обидва варiанти правопису, а далi саме життя покаже, що приживеться, а що нi.
кляса [кляса], катедра [катэдра], Европа [Эвропа] i т.д. цiлком нормально звучать.
(в дужках, росiйськими лiтерами)
[/q]

Два правописи - велике навантаження на немічні сили спудеїв

Вони один толком осилити не можуть, що вже говорити про два, така плутатнина буде... Побитого келиха не склеїти, скрипниківський правопис втратив шанс, а тому не має перспективи, як то кажуть історичний потяг пішов, його не наздогнати...

valcha Скажите пожалуйста откуда информация о названии Прута - Мыя? Если идти по этому пути то скорее название пошло от брода через Прут где происходило мытье Коло мыя.

ГIП написал:

[q]

severinn написал:
[q]
А он с каких мест ?
[/q]

Малороссия или Чернигово-Полтавский севрюк
[/q]

Как широко...
Попробуйте сузить, иначе расчитвать стоит только на везение...
Кстати, Полтава - не Северская земля.

Роменский уезд

ГIП написал:

[q]
Роменский уезд
[/q]

Если ищвестен уезд, то известно и село. А в Полтавский архив обращались ?

Меня интересует пока само значение фамилии Нужный, еврейское толкование мне уже пообещали дать, в описи одной из сотен тоже встречал (не сохранил и теперь не могу найти в какой) ну и желательно гуннское толкования от Balymba