Украинские и казацкие фамилии
Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 18:37 Люблю эту ветку за полет фантазии и за обилие минусов. | | |
Мурзилка Сообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 18:45 Sergiy-Tmutarakanskiy написал: [q] фамилии Самойленко[/q]
Самийло - украинский вариант имеи Самуил. Самийл - енко... Енко - суфиск, обочначающий "сын, ребенок". Суффикс -енко прибавлялся к имени отца для образования прозвища старшего сына. " Ой Морозе, Морозенку, хоробрий козаче. За тобой, Морозенко, Вся Украина плаче" | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 18:49 Ниточка написал: [q] Sergiy-Tmutarakanskiy написал:
[q] фамилии Самойленко[/q]
Самийло - украинский вариант имеи Самуил. Самийл - енко... Енко - суфиск, обочначающий "сын, ребенок". Суффикс -енко прибавлялся к имени отца для образования прозвища старшего сына. " Ой Морозе, Морозенку, хоробрий козаче. За тобой, Морозенко, Вся Украина плаче"[/q]
Неужели есть до сих пор кто-то, кто после десятка повторений не понял, что означает -енко, -ов, -щук? | | |
kbg_dnepr Днипро (бывш. Днепропетровск) Сообщений: 7129 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4323
| Наверх ##
31 августа 2009 18:54 Mich_Glitch написал: [q] Люблю эту ветку ... за обилие минусов.[/q]
А это Вы про что, Михаил? --- Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Мурзилка Сообщений: 3304 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1139 | Наверх ##
31 августа 2009 19:02 Mich_Glitch написал: [q] Окрестные селяне звали барда просто - наш Харди [/q]
Вы с юмором ))). Класс. Но что Вы знаете о Хардикове? Лермонтов тоже, знаете, очень даже русская фамилия. А вот с моими Штеями так никто в компанию не принимает. Ну, да...Откуда же в Полтавской "губернии" взяться немцам?! А вот взялись же! В 1667 году некий Йоган Штей, запроста называемый русскими в Ванькой Штеем в Муроме держал лавку. Торговал напрочь плохо, по переписи того года, проводимой с целью обложения торговым оброком, значилось, что лавка пустовала. За сим отправился он в путь искать лучшей торговой доли. И уже в 1690 году занимается тем же промыслом вместе с сыновьями уже в другом городе Руси. И так вот колесили они по всей России, пока не занесла судьба их из Украинской Полтавщины в Сибирь. Где и развернулись они во всю мощь свою, став основателями села. А фамилию так и не меняли. Да только грянула революция и экспроприация. Ну, короче, сугубо украинская фамилия. Как и Ваш бард Хардиков. Впрочем, как угодно. Нравится считать себя бандуристом, который богзнает что " хардакает", вольному воля)))) | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3341 | Наверх ##
31 августа 2009 19:02 31 августа 2009 19:24 Ниточка - щиро ДЯКУЮ! Уважаемые Господа, Дамы, Пани та Пановэ. Как по-вашему, мог ли козак по призвыщу ДРАНЫЙ быть основоположником козацкой фамилии ДРАНКО??? P.S. По минусам - та не звертайте увагу, я у себя лично, эту кнопку уже давным давно "вырвал", того и Вам желаю ---
| | |
ГIПНачинающий  пещера-1 Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
31 августа 2009 19:51 Если его Драли то не мог, а если сам драл то возможно и стал Дранко | | |
ГIПНачинающий  пещера-1 Сообщений: 47 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
31 августа 2009 19:54 Mich_Glitch написал: [q] Неужели есть до сих пор кто-то, кто после десятка повторений не понял, что означает -енко, -ов, -щук[/q]
Я только про -енко и -ов слыхал, а про щук еще нет | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 20:23 31 августа 2009 21:50 kbg_dnepr написал: [q] Mich_Glitch написал:
[q] Люблю эту ветку ... за обилие минусов.[/q]
А это Вы про что, Михаил? [/q]
Да как я только тут рот раскрываю, сразу получаю парочку минусов. В этой ветке мне хочется найти не столько досужие толкования, сколько объяснения возможных корней (в грамматическом смысле) фамилий. И, самое главное, регионов распространения. | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
31 августа 2009 21:49-щук, -ук, -юк ГIП написал: [q] Mich_Glitch написал:
[q] Неужели есть до сих пор кто-то, кто после десятка повторений не понял, что означает -енко, -ов, -щук[/q]
Я только про -енко и -ов слыхал, а про щук еще нет [/q]
Я считаю, что считать -щук суффиксом - ошибочно. Например, в фамилии Лещук, Лещ - это корневая основа, а -ук - фамилеобразующий суффикс. В зависимости от предыдущей согласной, происходит чередование у и ю. Например, Бондар чук. Но Тара сюк. | | |
|