Украинские и казацкие фамилии
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
25 мая 2009 14:16 СКРИПКА СКРИПЧЕНКОВсе фамили от прозвищ, восходящих к слову скрип (в старину - скрып). Скрипач - игрок на скрипке, а может и тот кто говорит скрипуче, пищит (скрипка то не была сильно популярной на Руси). Скрыпун - или писклявй, хилый ребенок, или тот, кто носит сапоги со скрипом. Для этого сапожникам заказывали специальные стельки. Скрипушкин - мастер, делающий на потеху детям поскребушки - лопатки, совочки) (Э) Скржипковский - польская фамилия с той же основой. (скрипка) МОМОТЕНКОПравильнее было бы писать Мамантенко и ударение ставить на втором слоге. Имя Мамант имеется в святцах, по-гречески оно значит 'сосущий грудь'. К доисторическому животному слово отношения не имеет, сходство чисто случайное. Благодаря этому сходству, собственно, и произносится Мамонтов вместо Мамантов. Имя Мамат производное Мамант. Мамат - Мамот - Момот - Момотенко. ГЭПЭНКОФамилия привычная, а вот людей поимени Агафон сейчас уже встретить трудно. Имя это всегда считалось простоватым, грубым, хотя исконное, греческое значение его прекрасно: добро, благо.Несмотря на это, в некоторых северных говорах агафонами называли простаков. У современников Пушкина это имя своей 'неблагородностью', а может быть, и нарицательным смыслом не могло не вызывать улыбки. Пушкин, живо интересовавшийся русскими именами, в примечании к своему роману в стихах заметил: 'Сладкозвучнейшие греческие имена, каковы, например, Агафон, Филат, Федор, Фекла и проч., употребляются у нас только между простолюдинами'. Гапонов. Гапон - украинский вариант имени Агафон. (Ф). Гапон - белорусский вариант имени Агафон. Отсюда же фамилия - Гапошкин. (Э) К фамилии Агапонов, было еще и имя Агапион, от которого могла быть образована фамилия. САРДАК От тюркского слова сартак - морковь. Сартак - тюркское имя, от названия племени сартов. Так звали, в частности, сына грозного хана Батыя. (Ф) Сарты - оседлая часть узбеков. Возможно термин применялся к оседлым кочевникам. В Зауралье есть села Сарт-Абдрашево, Сарт-Калмаково. ГЕЦОЙ Возможно, вариант еврейской фамилии-аббревиатуры Гец - Гэр цэдэк, Праведный гер (инородец) | | |
СКРИПКА Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 мая 2009 17:00 IrinaFM написал: [q] СКРИПКА А у вас именно Скрипченко, а не Скрипка? А из какого населенного пункта? [/q] IrinaFMIrinaFMIrinaFM БЫЛА СКРИПЧЕНКО А ДЕД ИСПРВИЛ НА СКРИПКУ С. СТЕЦКОВКА СУМСКОГО Р-НА. | | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2961 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1692 | Наверх ##
25 мая 2009 20:13 СКРИПКА Спасибо! --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | |
саша к Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
27 мая 2009 20:43Карацюпа Доброго дня...Хотел бы узнать о своей фамилии Карацюпа,хотя в деревне (Алексеевка,Куйбышевского р-на,Запорожской области,Украина)имелась фамилия Карацупа (знаменитый пограничник уроженец этого села),фамилия я так думаю одна и та-же,так как именно в районе встречается (а по различным справочникам очень редкая,база 09,и в Запорожье тоже)...фамилия странная (даже некоторые смеются),что обозначает-хотелось бы узнать... Спасибо... | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
28 мая 2009 11:15 28 мая 2009 11:18 саша к Карацюпа - Караца - византийский военачальник ХI в. гуз (торк) по происхождению (Анна Комнин); аффикс -опа обозначает "жилище", "становище", (например половецкий хан Алтунопа) (Караценко, Карацун, Карацупа, Карацюба, Карацюпа).
| | |
malu Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 мая 2009 18:30 Здравствуйте, хотел бы узнать о фамилиях Стрильчук и Будак. | | |
Mich_Glitch | Наверх ##
29 мая 2009 18:53 malu написал: [q] Здравствуйте, хотел бы узнать о фамилиях Стрильчук и Будак. [/q] malu, откуда родом Ваши Стрильчуки? К меня по селу Черемошному Погребищенского района Винницкой области только за 50 лет 19 века проходит 20 Стрильчуков. Иногда фамилия чередуется, т.е. одного и того же человека устойчиво зовут то Стрильчук. то Стратийчук. Устойчиво - это значит не единичная ошибка, или изменеие, которое вполне мог сделать дьячок. Хотя возможно это типичный для двойных фамилий потомок незаконорожденного, или же приймак. | | |
malu Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 мая 2009 19:11 с.Космирин Бучачского района Тернопольской области. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3940 | Наверх ##
29 мая 2009 21:20 malu написал: [q] Здравствуйте, хотел бы узнать о фамилиях Стрильчук и Будак. [/q]
Фамилия Стрильчук - происходит от прозвища Стрилэць (стрелец) обозначает сын Стрельца. От основы "стрилэць" происходят такие украинские фамилии как Стрильчэнко, Стрилэцькый, Стрилько (написание подано в украинском звучании) Будак от основы Буда (есть такая фамилия), ещё фамилии от этой основы Будько, Будченко, Будный --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3940 | Наверх ##
31 мая 2009 13:11 malu написал: [q] с.Космирин Бучачского района Тернопольской области. [/q]
Нашлось толкование слова "будак" по-украински это "волошка повстиста", по-русски полевые васильки --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|