Украинские и казацкие фамилии

Здравствуйте! кто может, подскажите, пожалуйста!
Нашла в "Справочной книге "весь Екатеринослав" за 1913 год" фамилию Пасынков, а вот имя там обозначено одной буквой Ш. Что бы это значило, какое имя могло быть у донского казака или просто купца с Дона на эту букву??? Может это транслитерация со старославянской буквы?
Знаю, что мой пра-прадед Пасынков Афанасий, был управляющим у князя, а вот отец его, возможно, был служилым казаком.

Stan_is_love

Благодарю Вас Станислав, что вспомнили Хама, младшего сына Ноя.
Истинно, без знания Священного Писания не понять происхождение
и значение многих слов русского и других славянских языков.
Очень показательный пример, происхождение слова НАГЛЕЦ.
Всем понятно, что Наглец образовался от слова Наглый.
Смотреть НАГЛО, это смотреть на-голо, т.е. на-голого, что и делал Хам.

Отсюда первое и главное значение слова НАГЛЕЦ – это смотрящий дерзко, бесстыдно, нахально.
Второе значение: Наглый(о ветре) – очень сильный, стремительный, бурный. Опять же почему? Ответ: такой ветер срывает одежду, обнажает путников.

Источник:
КОРНЕСЛОВ русского языка сравненнаго со всеми главнейшими
Славянскими наречиями и с двацатью четырьмя иностранными языками.
Сост. Ф. Шимкевич, ч. 1, С.Пб, 1842 г

---

Всем привет! Очень интересует значение фамилии Придыбайло (или Предыбайло)
Заранее благодарю!

severinn
Совершенно с Вами согласен. А ещё лучше первый в роду. Но, боюсь, его мы сможем встретить только в одном разделе на форуме...

Stan_is_love
Не думаю, фамилия появилась в начале-первой половине 19 века, исповедные ведомости могут и сохранится.
Есть на форуме ныне проживащий в Ивано-Франковской, Тернопольской, Хмельницкой и Черновицкой областях. Фамилия примерно из этого региона.
Искал по этой фамилии знакомых еще пару лет назад, в базе данных есть даже интересовавщийся ей на форуме.
Мне недавно написали, что на "-люк" могут быть мазовецкими (из переселенцев 18 века).