Украинские и казацкие фамилии
Ci4Новичок  Iriah DubLin Сообщений: 15 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 февраля 2008 17:43 12 февраля 2008 20:16 Не будите ли Вы так любезны, Многоуважаемые Форум чане, ответить на такой вопрос. Если Вас не затруднит, подумать над фамилией Сичкарь (Сiчкар укр.). Известно, что … сказал. Резальщик, но чего, Соломы? Но зачем? Солому и так подстилали для подстилки. Если её резать, она будит колоться. А вот если сечь Засеку, Сичи Запорожской. Сечь забор, загороду, для крепости, города, загороды. Срубить, Зарубить Рубеж, Сделать (Зробити укр). Сечь, Засечь Кол для Забора (Засікти укр). Сичи на острове Хортиця.!!!? А если сторожевой Пограничник (Січовий, Січовий стрiлець укр), возле этой сичи, забора (Засеки, Загороды) стоял? Или следил за состоянием этой изгороди. Всё равно рабочий. Плотник, (Плiт – плетень, Забор, Засіка укр.). А если Сичкарь рубака парень! Махал саблей в бою? (Засечь до Смерти). На Украiнi сiчку рiжуть, для корму. Iз кукузи, гички з бурякiв, кропиву для качок… Guest написал: [q] Если допустить, что сичка это каша, то может парень просто кашу любил или кошеварил в курени, а так как часто давал казакам сичку (а куренной повар руководил закупкой продовольствия), по и прозвали его сичкарем. [/q]
---
AndreevichВлад | | |
| Виталия Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 февраля 2008 9:05 Помогите пожалуйста найти значение фамилии Швица...откуда она взялась? | | |
| Guest | Наверх ##
11 февраля 2008 15:13 На Запорожье были и немцы и итальянцы, мог быть и француз по фамилии Savon.
Однако это скорее исключение. Казаки давали друг другу кликухи, забывая старые фамилии, от части по ненадобности, от части из опаски быть опознаными. | | |
| Guest | Наверх ##
11 февраля 2008 15:18 Anjey написал: [q]
Если Вас не затруднит, подумать над фамилией Сичкарь (Сiчкар укр.) [/q]
Если допустить, что сичка это каша, то может парень просто кашу любил или кошеварил в курени, а так как часто давал казакам сичку (а куренной повар руководил закупкой продовольствия), по и прозвали его сичкарем. | | |
Ci4Новичок Iriah DubLin Сообщений: 15 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
12 февраля 2008 20:04 Guest написал: [q]
Если допустить, что сичка это каша, то может парень просто кашу любил или кошеварил в курени, а так как часто давал казакам сичку (а куренной повар руководил закупкой продовольствия), по и прозвали его сичкарем. [/q]
Да интересная мысль, моя мама была Поваром. Наверное, по наследству пошло. И я люблю готовить, от меня этого не отнять. Спасибо за трактовку! С уважением к Вам. ---
AndreevichВлад | | |
| Durnokolenko Новичок
Пермский край г. Краснокамск
Сообщений: 9
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
12 февраля 2008 20:44 Здравствуйте, люди добрые , ну и прочим тожа здрасте... Не подскажите, что значит фамилия Дурноколенко.  | | |
| Крайсвитний Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 февраля 2008 11:35 фамилия Крайсвитний , будте добры, истолкуйте  | | |
| Крайсвитний Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 февраля 2008 13:40 Не я конечно понимаю, что край света он и есть край света. Не понятно только почему в Полтавской губернии | | |
Vitaly Харкiв(перша столиця УКРАЇНИ!) Сообщений: 8988 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 16848 | Наверх ##
13 февраля 2008 14:46 Крайсвитний написал: [q]
Не я конечно понимаю, что край света он и есть край света. Не понятно только почему в Полтавской губернии [/q]
А Полтавская губерния вместе с Харьковской и была когда-то краем света....т.е. Российской империи. | | |
Aleksandr Bismarkovich Из Украины, Славутич Сообщений: 137 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 32 | Наверх ##
13 февраля 2008 16:22 А что можно сказать по таким украинским фамилиям как Моренец, Шумейко, Кильдий, Кушнир ? | | |
|
