Значение фамилии
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
18 января 2011 17:02 Balymba написал: [q]
Tino написал:[q]
adoraluna написал:[q] А вот моя родная фамилия Бендий очень загадочная[/q]
Фамилия - украинская. Родственница фамилии Бенда. Вот только создавать специальную тему по своей фамилии на форуме признак дурного тона [/q]
Сюда бы еще и Бендас ( как вариант Бендус). [/q]
bend [bend] 1. n 1) изгиб дороги; излучина реки 2) сгиб, изгиб;
bände I f =, -n 1. банда, шайка 2. фам., б. ч. шутл. ватага, орава II f =, -n 1. борт (бильярда, манежа, хоккейной площадки) 2. физ. полоса (полосатого спектра) 3. текст. брак (ткани); bènda f бинт; повязка benda di garza — марлевый бинт; марлевая повязка avere la benda agli occhi fig — быть слепым; ничего не замечать gli cadde la benda dagli occhi fig — он прозрел;
bender ['bendə] n разг. кутёж, попойка; to go on a bender кутить, загулять; to be on a bender быть пьяным. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1169 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
18 января 2011 17:15 Stan_is_love написал: [q]
bènda f
бинт; повязка
benda di garza — марлевый бинт; марлевая повязка
avere la benda agli occhi fig — быть слепым; ничего не замечать
gli cadde la benda dagli occhi fig — он прозрел;
[/q]
Спасибо за такую информацию. Она наверное подходит к моим фамилиям. Но тогда выходит, что в принципе фамилия западноевропейского происхождения? Появилась в моих краях во втором десятилетии 19 века - неужели вследствии наполеоновских войн? ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
18 января 2011 17:29 Balymba написал: [q]
Stan_is_love написал:[q]
bènda f
бинт; повязка
benda di garza — марлевый бинт; марлевая повязка
avere la benda agli occhi fig — быть слепым; ничего не замечать
gli cadde la benda dagli occhi fig — он прозрел;
[/q]
Спасибо за такую информацию. Она наверное подходит к моим фамилиям. Но тогда выходит, что в принципе фамилия западноевропейского происхождения? Появилась в моих краях во втором десятилетии 19 века - неужели вследствии наполеоновских войн? [/q]
Запросто! Или после разделов. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 января 2011 20:03 Balymba написал: [q]
Stan_is_love написал:[q]
bènda f
бинт; повязка
benda di garza — марлевый бинт; марлевая повязка
avere la benda agli occhi fig — быть слепым; ничего не замечать
gli cadde la benda dagli occhi fig — он прозрел;
[/q]
Спасибо за такую информацию. Она наверное подходит к моим фамилиям. Но тогда выходит, что в принципе фамилия западноевропейского происхождения? Появилась в моих краях во втором десятилетии 19 века - неужели вследствии наполеоновских войн? [/q]
Если Вам имя Бенедикт ничего не говорит - плохо! Бенда - уменшительное имя. И не более. Забудьте о "тканях" и "бандитах". ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7316 | Наверх ##
18 января 2011 23:04 МЕТЯ написал: [q] Если Вам имя Бенедикт ничего не говорит - плохо! Бенда - уменшительное имя. И не более. Забудьте о "тканях" и "бандитах".[/q]
Правильно, забудьте! А ещё забудьте об имени Бенедикт ибо на канонической территории Русской православной церкви было имя Венедикт. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
18 января 2011 23:16 Stan_is_love написал: [q] А ещё забудьте об имени Бенедикт ибо на канонической территории Русской православной церкви было имя Венедикт.[/q]
А пан Balymba с территории под большим влиянием католической церкви. | | |
BalymbaУкраїна Карпати Сообщений: 1169 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
18 января 2011 23:24 Действительно, влияние католических традиций у нас больше, чем православных, но имя Бенедикт (Венедикт) насколько мне известно было более или менее популярным только у поляков, а фамилия Бендас характерна для русинов. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6063 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2966 | Наверх ##
18 января 2011 23:34 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
18 января 2011 23:35 Stan_is_love написал: [q] То есть вовсе не бездельничать, чем обычно заняты лодыри, а заниматься какой-то деятельностью, да ещё бегом?! И где смысл? [/q]
Не знаю, спрОсите когда-нибудь у очевидцев! Видимо, кучерам, ожидавшим своих хозяев, это занятие - ванны, питье водички и все сопутствующие действия - казалось бессмысленным и ненужным делом. И потом есть такое понятие как перенос значения, а там как хотите.... ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo ZLT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
18 января 2011 23:38 Bendas Early Origins
Spelling variations of this family name include: Benda, Bennda, Bendda, Bendat, Bendas, Beneda and others.
First found in Silesia, where this family became a prominent contributor to the development of the district from ancient times. Always prominent in social affairs, the family became an integral part of that turbulent region as it emerged to form alliances with other families within the Feudal System and the nation. The name comes from the Slavic short form of the name Benedikt, and became common throughout the eastern German-speaking regions. | | |
|
