Значение фамилии
MHacak Polska Сообщений: 906 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 451 | Наверх ##
14 мая 2010 16:13 14 мая 2010 16:15 valcha написал: [q] Strilbycki написал:[q] еще есть (зачем?????) на російській.[/q] Действительно, зачем? Ведь укр. мова отвечает всем потребностям всех славянских языков, хотя, что это я. Русский - перекрученный угро-финский. [/q]
Тут дело не в том отвечает или нет украинский потребностям всех славянских языков. Пан Стрильбыцький же не предлагает украинский сделать официальным во всех славянских странах. Украине для нормального функционирования достаточно одного украинского гос.языка, как Беларуси - белорусского, России- русского, Сербии - сербского и др. Иначе следует объявлять украинский вторым официальным, как минимум, на Кубани, Курщине и др. То же можно провернуть с белорусским на Смоленщине, Брянщине и Псковщине. Как воспримут это в России? Думаю, негативно. Вот также и с русским языком вне России. По происхождению, русский язык типичный славянский с примесью соседних языков. Так получилось, что соседями были финны и тюрки. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3946 | Наверх ##
14 мая 2010 16:14 Stan_is_love написал: [q] А что, на Украине русский язык ещё не сделали вторым государственным? [/q]
Его никто и не собирается делать вторым государственным. Это у нас только для выборов тема. На самом деле, затея довольно дорогая и бюджет , особенно в нынешнем его виде, просто не потянет. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25306 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21426 | Наверх ##
14 мая 2010 18:51 14 мая 2010 18:58 Strilbycki написал: [q] за спиньі своих соплеменников и ихние дети шли на войну в первьіх рядах[/q]
Тогда за воинскую доблесть привилеи с пожалованиями были, чины, звания, посполитых поболее. И тогда ихний ребенок не один шел в первых рядах, за ним топал отряд, который он за собой тащил, оторвав от пашни и мирных дел. Как писали? "мае 4 коня на войну ставить..." Сейчас, конечно, другим способом все получают, согласна - все течет, все меняется. Strilbycki написал: [q] Как только созвали чернь (отсюда - "черная рада"), так и почалась - Руїна. [/q]
Так чернь не сама созвалась, ее созвали лучшие из лучших. Импровизация в политике - дело дохлое и случайное Как велели черни кричать, так она и кричала. Чернью управляют. Нет, ну, Вы и идеалист в истории. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25306 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21426 | Наверх ##
14 мая 2010 19:20 14 мая 2010 19:22 MHacakMHacak написал: [q] Пан Стрильбыцький же не предлагает украинский сделать официальным во всех славянских странах. [/q]
Да я ведь не об этом. Я не понимаю, почему Виктор пишет: еще есть (зачем?????) на російській.Его зачем и знаки вопроса..... А про происхождение русского я наслышана. Tino написал: [q] Русская фамилия Литвин может получится только от прозвища Литва. Так ведь?[/q]
Tino написал: [q] Tino написал:
[q] Вы хотите сказать, что эти "русские фамилии" образовались от имен-прозвищ Литва, Турча, Иваня? [/q]
[/q]
Тогда зачем кавычки? Я ведь спросила только, чьи это прозвища, их языковое происхождение. Не понимаю вашей логики. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3227 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3349 | Наверх ##
14 мая 2010 19:29 15 мая 2010 18:20 valcha написал: [q] Вот будет , если Ваш Остап, от которого пошли Остапцы, окажется внуком или правнуком татаро-угра. А что, все может быть. А Стрельбичи, окажутся городищем, осажденным в незапамятные времена тоже какими-нибудь.... карелами с их киви.
Придется менять все мировоззрение. Уж очень оно у Вас большевистское по духу.[/q]
Зачем менять? Нужно гордиться славной историей всех предков и как по-мне, то пренадлежность к воинам самой Великой Имприи всех времен и народов Чингиз-хана - это здорово, наверняка были половцы, или даже ордынцы и в моем роду. Мне так кажется, что "призвыще" Тавлуй от тюркского - тавро ? Тавро́ (из *товро, которое заимствовано из тюркского) — знак, которым коннозаводчики отмечали своих лошадей. Наследовался подобно фамильному гербу, в редких случаях изменялся. Отсюда — «тугра», личный знак государственных деятелей стран ВостокаОстапці - могли і від села Остапи (по-рус. Остапьі) на Волоні, Житомирська обл, перша згадка 1630-ті роки, як і Москалець, Коломієць та інші.. MHacak написал: [q] украинский вторым официальным, как минимум, на Кубани[/q]
Там вин вжэ йэ, правда в выгляди "балачкы", його вывчають факультатывно, по-бажанню (пышуть самэ так  ) valcha написал: [q] Нет, ну, Вы и идеалист в истории.[/q]
- угу, местами ---
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7363 | Наверх ##
14 мая 2010 20:07 Tino написал: [q] Его никто и не собирается делать вторым государственным. Это у нас только для выборов тема. На самом деле, затея довольно дорогая и бюджет , особенно в нынешнем его виде, просто не потянет.[/q]
Самое дорогое - искусственный раздел СССР, и ничего, потянули. А как было раньше? Я уже не помню, вывески на улицах на двух языках писали? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25306 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21426 | Наверх ##
14 мая 2010 20:12 14 мая 2010 21:08 Stan_is_love написал: [q] Я уже не помню, вывески на улицах на двух языках писали? [/q]
По-моему нет, я бывала в Киеве в эсесеровские времена. Какие-то по-русски, другие по-украински ( если не ошибаюсь). Я говорю о ВЫВЕСКАХ Где-то видела - перукарня, где-то парихмахерская --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3227 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3349 | Наверх ##
14 мая 2010 20:15 14 мая 2010 20:16 valcha написал: [q] Какие-то по-русски, другие по-украински ( если не ошибаюсь)[/q]
Могу, сфоткать свою советскую табличку с моего дома - на великом и могучем (хараню в гараже, вдруг власть в Малиновке поменяется? и "наши" нагрянут  ) ---
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7363 | Наверх ##
14 мая 2010 20:23 Strilbycki написал: [q] вдруг власть в Малиновке поменяется? [/q]
А пулемёт, на сельсовет направленный, у Вас на чердаке имеется? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3946 | Наверх ##
14 мая 2010 20:29 Stan_is_love написал: [q] Самое дорогое - искусственный раздел СССР, и ничего, потянули. А как было раньше? Я уже не помню, вывески на улицах на двух языках писали? [/q]
Кто потянул? Дорогое! Вы просто темой не владеете. Я изучал экономический аспект двуязычия. Поверьте, если бы это не было так дорого, ещё Президент Кучма выполнил бы свои предвыборные обещания. А так, он у нас оказался самым эффективным украинизатором. При нем науку и высшую школу украинизировали --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|