Значение фамилии
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 210 | Наверх ##
29 апреля 2010 6:50 Larisson написал: [q]
Всем привет. Вот то же очень редкая фамилия, встречается в Курской области- Потрусаев. Никак не могу найти значение, буду очень признательна, если получу ответ.
Спасибо. [/q]
Фамилия раскладывается "на звук". По-труса-ев. От этого и следует исходить. Нужно искать значение ее корня. Вл время образования фамилий язык на территории нынешней Курской области был "гремучей" смесью. Сейчас ее называют суржик. Поэтому корень надо искать и в русском, и в украинском языках. А "по" ком мог "трУсить или трусИть" ее владелец - неведомо. трУсить - бояться; трусЫты - выбивать что-то, сеять через решето. Да много может быть вариантов! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11409 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7386 | Наверх ##
29 апреля 2010 8:39 Larisson
Возможно происхождение от имени Патрикей, от латинского патриций - благородный человек. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 210 | Наверх ##
29 апреля 2010 8:48 MHacak написал: [q]
Larisson написал:[q] Всем привет. Вот то же очень редкая фамилия, встречается в Курской области- Потрусаев. Никак не могу найти значение, буду очень признательна, если получу ответ.
Спасибо. [/q]
Возможно, от имени Петрусь - варианта Петра. [/q]
Сам я Петро. И никогда не слышал "Потруса" в адрес тезки. Вообще-то "е" не изменяется на "о". На "и" - да. В случае произношения звука Ѣ. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 210 | Наверх ##
29 апреля 2010 8:51 Stan_is_love написал: [q]
Larisson
Возможно происхождение от имени Патрикей, от латинского патриций - благородный человек. [/q]
Мне, почему-то,(?) кажется, что Патрик применяется в католической среде. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 210 | Наверх ##
29 апреля 2010 8:54 Tino написал: [q]
У фамилии Гилан могут быть и чисто украинские корни, и при этом, не очень приятные. Слова "гила" , ударение на последнем слоге, архаичное и обозначает "penis". Есть украинские фамилии Гила, Гиленко, Гилун и Гилан. [/q]
Не обовязково "гила", те що Ви написали. Є ще гила, гилка для гри у "цурпалки". Правда, за формою - вони трохи схожі...  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
MHacak Polska Сообщений: 921 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 470 | Наверх ##
29 апреля 2010 10:41 29 апреля 2010 10:48 livza написал: [q]
MHacak написал:[q] Larisson написал:[q] Всем привет. Вот то же очень редкая фамилия, встречается в Курской области- Потрусаев. Никак не могу найти значение, буду очень признательна, если получу ответ.Спасибо. [/q]
Возможно, от имени Петрусь - варианта Петра. [/q]
Сам я Петро. И никогда не слышал "Потруса" в адрес тезки. Вообще-то "е" не изменяется на "о". На "и" - да. В случае произношения звука Ѣ. [/q]
В белорусском языке есть имя ПятрУсь, насчет украинского не знаю. По скольку для белорусского характерно аканье и яканье, то "е" в зависимости от позиции и написания, может спокойно перейти в "о". Советую почитать более подробно 1-й том Даля про Курское наречие, может он расскажет подробнее про местные особенности. Фамилия же может также происходить не с Курщины, а, например, с Брянщины или Смоленщины, где еще в 1930-е были белорусские школы. | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
29 апреля 2010 10:47 MHacak написал: [q]
В белорусском языке есть имя ПятрУсь, насчет украинского не знаю. [/q]
В украинском - ПетрУсь  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13345 | Наверх ##
29 апреля 2010 11:51 Tino написал: [q]
MHacak написал:[q]
В белорусском языке есть имя ПятрУсь, насчет украинского не знаю. [/q]
В украинском - ПетрУсь [/q]
В польском Piotruś - Пётрусь. | | |
| volobueva64 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 апреля 2010 12:10имена и фамилии происхождение фамилии кальмук. заранее спасибо | | |
MHacakPolska Сообщений: 921 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 470 | Наверх ##
29 апреля 2010 12:27 29 апреля 2010 12:28 volobueva64 написал: [q]
происхождение фамилии кальмук. заранее спасибо [/q]
Скорее всего украинская фамилия. Возможно от имени/клички Кальма с помощью суффикса -ук (в подтверждение фамилии Кальмович, Кальменко, Кальманок). Кальма в свою очередь может происходить от имени Коломан, Клим или Кальман. | | |
|
