Значение фамилии
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
13 апреля 2010 13:54 Tino написал: [q] Geo Z написал:[q] Так что почти уверен, что Выдревичи от прозвища, а не от гидронима. [/q]
Если точнее, то от имени. У славян были распространены такие имена как Тур, Волк, Выдра, Бык и после поголовной христианизации. Как раз в акурат к образованию патронимических фамилий на Волыни и Литве. [/q]
Пример по выдре!!! Именно по имени, а не по прозвищу. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
13 апреля 2010 15:40 apss написал: [q] Основой фамилии Выдревич может быть переносное значение слова выдра. Выдревич - еврейская фамилия на землях современной Белоруси. [/q]
Евреи-носители этой фамилии - не показатель еврейскости фамилии.Корректнее - белоруская фамилия Выдревич. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
apss Сообщений: 2439 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2772
| Наверх ##
13 апреля 2010 15:50 Tino написал: [q] Евреи-носители этой фамилии - не показатель еврейскости фамилии.Корректнее - белоруская фамилия Выдревич. [/q]
Фамилия в межвоенный период встречается как бы только среди евреев в белоруских местечках. | | |
arp11m2 Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 апреля 2010 16:02 Добрый день! Интересует мнение специалистов по толкованию фимилий МАТОХИН и УСС. 1. МАТОХИН - может быть, от матоха (духи в домах, мелкие пакостники). Как это "привязать" к человеку? Носители фамилии проживали в Курской губернии. 2. УСС - почему двойная С? От слова "усы" или "узкий"? Местность, откуда есть пошла эта фамилия, неизвестна, т.к. были переселенцами в Сибирь. Но, вроде бы, украинские корни отрицаются. Пожалуйста, помогите найти логику, у меня опыта мало. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
13 апреля 2010 17:51 13 апреля 2010 17:54 По поводу украинских корней. Наведу запись из моей коллекции Ус Семен «Найдавніший реєстр українського козацтва 1581 року» з книги «Україна – козацька держава»: «Реєстр козаків низових запорізьких річкових, які ходили на військову службу з його милістю королем до Москви. Складений під час видачі сукна і грошей останньої чверті року служби. Привіз і виплатив пан Себастіан Недзвідський, слуга милості пана Станіслава Дроєвського, каштеляна перемиського, шафара земель руських, року нинішнього 1581, місяця марця, дня 30. Книга військова 67». Реєстр подано за публікацією: Ярослав Дзира, кандидат філологічних наук. Упорядник Володимир Недяк. Київ, 2004. Видавництво «ЕММА». ISBN-966-95841-6-7. Один склад слова и два "с" - только sos. Других примеров не знаю. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
13 апреля 2010 17:57 Матоха - имеет суффикс, отображающий более "фамильярное" обращение. Иначе говоря, - имеем дело с Матвеем/Матвієм --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24863 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20508 | Наверх ##
13 апреля 2010 18:24 apss написал: [q] фамилии Выдревич может быть переносное значение слова выдра[/q]
Это какое переносное значение? Похожий на Выдру из семейс тва куньих? --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24863 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20508 | Наверх ##
13 апреля 2010 18:29 apss написал: [q] Выдревич - еврейская фамилия на землях современной Белоруси. [/q]
Иванов, Сахаров, Лебедев, Воронов, Уткин - еврейские фамилии на землях современной России Вы что, господа, то Вам все украинцы везде видятся, то теперь - евреи. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24863 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20508 | Наверх ##
13 апреля 2010 18:37 Выдрин Игнатко Кашира 1577-79 ГР-XVI
ГР-XVI – Города России XVI века. Материалы писцовых описаний. Подготовка к публикации Е.Б.Французовой. М., Древлехранилище, 2002. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24863 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20508 | Наверх ##
13 апреля 2010 18:45 arp11m2arp11m2 написал: [q] 1. МАТОХИН - может быть, от матоха (духи в домах, мелкие пакостники). Как это "привязать" к человеку? Носители фамилии проживали в Курской губернии.[/q]
Если выделенное из курских диалектов, то самое оно! А как привязать? Духов легче привязать к человеку ( может мальчишка в детстве был мелким ......вот и дали внутрисемейное прозвище) , чем например, глобу ( от псковского глОба - перекладина, жердь) к Глобе или, например, слово лут ( лыко, мочало) к Луту. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|