artАртысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 225 | Наверх ##
9 июня 2005 20:23 GalinaSV po powodu familii Czeprakow nie ocen uz nuzny prywodnyje remni, w polskom sloware jest slowo czaprak (ono dolzno byt tatarskowo ili innowo kocewnikow proisxozdenia) w sloware polskowo jazyka ono objasnijetsa tak: czaprak m III, D. -a, N. ~kiem; lm M. -i 1. przykrycie konia pod siodlo; dluga, ozdobna kapa lub filcowa podkladka umieszczana pod siodlem Czaprak haftowany zlotem. Czaprak z fredzlami. 2. cieple okrycie wkladane na grzbiet konia lub psa Mopsik w sukiennym czapraku. 3. techn. wyprawiona, pozbawiona wlosia skora zwierzeca bez bokow, lap, lba i ogona a po ruski gowaora eto to czto na konia nadewajetsa pod sedlo, ili ili wydelanaja zwierynaj koza bez golowy,lap i xwosta, a tepier eto to cto nadewajut na prymier na sobacku. ja dumaju kocewnikow tradycji byli takije samyje i na rusi(odno c) и чепрак это просто попона смотри http://www.vesti.ru/comments.html?id=32655(Сообщение отредактировал art 9 июня 2005 20:31) --- Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при |