Значение фамилии

насчет голландских казаков я шучу ,эта фамилия украинская или польская но не как не голандская и значению слова река не относится,это прозвище

торчин написал:

[q]

голландские казаки это круто,тино знает перевод фамилии река

[/q]

Едет Брежнев по Пушкинской площади,
-Кому этот памятник?
-Пушкину, Леонид Ильич!
-Это который написал "Му-му"?
-"Му-му" написал Тургенев, Леонид Ильич!
-Странно! "Му-му" написал Тургенев, а памятник Пушкину!



Так и Вы. Я Вам черным по-русски написал в каком годе в Голландии была замечена фамилия Река, а Вы мне казаки, казаки! У казаков не могло быть иностранных фамилий? Или фамилии у казаков образовались раньше 15 века?

а насчет информации голландских моряков река спосибо

торчин написал:

[q]

а торчин это русская фамилия что она озночает

[/q]

ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ - 3 ч.
... именем Торчин, вынув нож, зарезал Глеба, как безвинного ягненка. ...
www.old-russian.chat.ru/03povest.htm

Торчин - определяет принадлежность к роду (племени) торков (одно из племен тюрков), в 12 веке жили под Киевом и Черниговом. Приняли православие.


русские князья и их торки участвуют в совместных действиях ... город Торчин, город Торков (в Подолии), в Галицкой земле - Торки ...
narvasadataa.livejournal.com/5488.html


Торки оставили немало следов в топонимике Украины: речки Торец и Торч, Торський шлях вдоль реки Тетлиги; сёла — Торец, Торки, Торкив, Торецьке, Торчин. ...
ru.wikipedia.org/wiki/Торки

sibiryak написал:

[q]

Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Чижевский. Это польская фамилия? Зарание благодарен.

[/q]

Нужно рассматривать конкретный случай. Она может быть и польской и украинской и белорусской и русской. Необходимо анализировать топонимы, возможности образования от фамилии Чиж или Чижов. Так с кондачка не ответишь...