Çíà÷åíèå ôàìèëèè
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 14:40 2 èþíÿ 2009 16:25 Krasovskij
Ôàìèëèÿ Ïèëàò íå ïðîèçâîäèò íåìåöêîãî âïå÷àòëåíèÿ. ß íå áåðóñü ñïîðèòü ñ Óíáåãàóíîì, íî ñâÿçü ñ ãåîãðàôè÷åñêèì íàçâàíèåì â Âîñòî÷íîé Ïðóññèè, êàê ìíå êàæåòñÿ, íå îáÿçàòåëüíî îçíà÷àåò íåìåöêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ôàìèëèè. ß áû ãîâîðèëà, ÷òî ôàìèëèÿ íåìåöêàÿ, òîëüêî òîãäà, êîãäà ìîæåò áûòü ïðîñëåæåíà ñâÿçü ñ íåìåöêèì ÿçûêîì (ò.å. íåìåöêèì ñëîâîì).
Ïðóññû, êàê ìîæíî ïî÷èòàòü â Âèêèïåäèè, áûëè áàëòîÿçû÷íûì íàðîäîì, ïîýòîìó ÿ áû èñêàëà êîðíè ôàìèëèè ñêîðåå â ïîëüñêîì-ëèòîâñêîì-áåëîðóññêîì (íà ôîðóìå åñòü òåìû "Ïîëüñêèå ôàìèëèè" è "Ôàìèëèè æèòåëåé Áåëîðóññèè" - ìîæåò, èìååò ñìûñë ïîñïðîøàòü òàì?).
Êñòàòè, Ïîíòèÿ Ïèëàòà ïî-íåìåöêè çîâóò Pilatus, òàê ÷òî ýòà ñâÿçü ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå î÷åíü âåðîÿòíîé (åñëè ôàìèëèÿ íåìåöêàÿ).
Åùå â òîé æå Âèêèïåäèè ïèøóò, ÷òî â 15-16 ââ. ïðóññû ïîäâåðãëèñü ëèòóàíèçàöèè-ïîëîíèçàöèè, à ÷àñòü èõ "âî âðåìÿ èõ íàñèëüñòâåííîé õðèñòèàíèçàöèè áåæàëè â Ëèòâó è ïîñåëèëèñü íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Ñåâåðî-Çàïàäíîé Áåëàðóñè (Ãðîäíî, Ñëîíèì, Âîðîíîâñêèé è äð. ðàéîíû), ãäå ïî ñåé äåíü ñóùåñòâóþò ïîñåëåíèÿ â îñíîâíîì ëèòîâñêîÿçû÷íûõ áàðöÿêîâ (îò ñóáýòíîíèìà *bartai), òî åñòü ïîòîìêîâ ñðåäíåâåêîâûõ áàðòîâ".
---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 14:45 | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 14:48 kbg_dnepr
Òàê Pilatus ýòî íà ëàòûíè , à ïî-ïîëüñêè Piłat è ôàìèëèèÿ ìîãëà ïðèéòè â Áåëàðóñü èç Ïîëüøè. | | |
| Krasovskij
Áåëàðóñü
Ñîîáùåíèé: 117
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 118
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 14:54 Stan_is_love íàïèñàë: [q]
Ïèëàò Äìèòðèé Èâàíîâè÷
Ðîäèëñÿ â 1859 ã., ä. Æèâîãëîäîâè÷è Êðàñíîñëîáîäñêîãî ð-íà Ìèíñêîé îáë.; áåëîðóñ; îáðàçîâàíèå íà÷àëüíîå; êîëõîçíèê, Êîëõîç "Øëÿõ Ëåíèíà". Ïðîæèâàë: Ìèíñêàÿ îáë., Êðàñíîñëîáîäñêèé ð-í, ï. Êðûæè.
Àðåñòîâàí 5 ôåâðàëÿ 1938 ã.
Ïðèãîâîðåí: "òðîéêà" 14 ôåâðàëÿ 1938 ã., îáâ.: 72 ÓÊ ÁÑÑÐ - À/ñ àãèòàöèÿ.
Ïðèãîâîð: ÂÌÍ, êîíôèñêàöèÿ èìóùåñòâà, óìåð 16.03.1938, Ñëóöêàÿ òþðüìà Ðåàáèëèòèðîâàí 20 àïðåëÿ 1989 ã. Ïðîêóðàòóðà ÁÑÑÐ
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
Ïèëàò Åôèì Äìèòðèåâè÷
Ðîäèëñÿ â 1890 ã., ä. Æèâîãëîäîâè÷è Êðàñíîñëîáîäñêîãî ð-íà Ìèíñêîé îáë.; áåëîðóñ; îáðàçîâàíèå íà÷àëüíîå; êîëõîçíèê, Êîëõîç "Øëÿõ Ëåíèíà". Ïðîæèâàë: Ìèíñêàÿ îáë., Êðàñíîñëîáîäñêèé ð-í, ä. Æèâîãëîäîâè÷è.
Àðåñòîâàí 9 èþëÿ 1938 ã.
Ïðèãîâîðåí: "òðîéêà" 27 ñåíòÿáðÿ 1938 ã., îáâ.: 68 ÓÊ ÁÑÑÐ - øïèîíñêàÿ äåÿò..
Ïðèãîâîð: ÂÌÍ Ðàññòðåëÿí 7 îêòÿáðÿ 1938 ã. Ðåàáèëèòèðîâàí 29 àïðåëÿ 1959 ã. Âîåííûé òðèáóíàë ÁÂÎ
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
Ïèëàò Èâàí Ìèõàéëîâè÷
Ðîäèëñÿ â 1898 ã., ä. Åâëè÷è Ñëóöêîãî ð-íà Ìèíñêîé îáë.; áåëîðóñ; îáðàçîâàíèå íà÷àëüíîå; êîëõîçíèê, ê-ç "Âåðíûé øëÿõ". Ïðîæèâàë: Ìèíñêàÿ îáë., Ñëóöêèé ð-í, ä. Åâëè÷è.
Àðåñòîâàí 18 ñåíòÿáðÿ 1937 ã.
Ïðèãîâîðåí: "òðîéêà" 20 îêòÿáðÿ 1937 ã., îáâ.: 72 ÓÊ ÁÑÑÐ - À/ñ àãèòàöèÿ.
Ïðèãîâîð: 10 ëåò ÈÒË, îòáûâ.: Ñåââîñòëàã, óìåð 13.11.1945, â ÈÒË Ðåàáèëèòèðîâàí 26 ñåíòÿáðÿ 1966 ã. Ïðåçèäèóì Ìèíñê.îáëñóäà
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
Ïèëàò Ñòåïàí Äìèòðèåâè÷
Ðîäèëñÿ 28.11.1894, ä. Æèëèõîâî Áûñòðèöêîé âîë. Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.; áåëîðóñ; îáðàçîâàíèå í/íà÷àëüíîå; âîåíðóê, Íåñâèæñêèé êîìèññàðèàò. Ïðîæèâàë: Íåñâèæñêèé óåçä.
Àðåñòîâàí 28 ñåíòÿáðÿ 1920 ã.
Ïðèãîâîðåí: ðåøåíèå äð. îðãàíîâ ãîñ.âëàñòè â ìàå 1921 ã., îáâ.: çà áþðîêðàòèçì, ñâÿçü ñ ïîëüñêîé æàíäàðìåðèåé, àíòèñåìèòèçì.
Ïðèãîâîð: 5 ëåò ÈÒË Ðåàáèëèòèðîâàí 16 ìàðòà 1992 ã. Ïðîêóðàòóðà ÐÁ
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
Ïèëàò Ñòåïàí Äìèòðèåâè÷
Ðîäèëñÿ â 1894 ã., ä. Æèëèõîâî Êðàñíî-Ñëîáîäñêîãî ð-íà, ÁÑÑÐ; áåëîðóñ; îáðàçîâàíèå í/ñðåäíåå; áóõãàëòåð, ×åðèêîâñêèé ðàéëåñõîç ËÑÌ. Ïðîæèâàë: Ìîãèëåâñêàÿ îáë., ×åðèêîâ.
Àðåñòîâàí 4 îêòÿáðÿ 1937 ã.
Ïðèãîâîðåí: ðåøåíèå äð. îðãàíîâ ãîñ.âëàñòè 1 àâãóñòà 1938 ã., îáâ.: 73, 74 - Êîíòððåâîëþöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü.
Ïðèãîâîð: îñâîá. 01.08.1938 Ðåàáèëèòèðîâàí 1 àâãóñòà 1938 ã. Ïîñòàí.íà÷àë.×åðèêîâ.ÐÎ ÍÊÂÄ äåëî ïðåêð.
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
[/q]
À âû íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ, ÷òî ÂÑÅ áåëàðóñû èç ýòîãî ñïèñêà ëîêàëèçîâàíû â óêàçàííîì ìíîþ ðåãèîíå. Òåððèòîðèÿ êîïûëüñêîãî ð-íà äî ðåâîëþöèè öåëèêîì âõîäèëà â ñîñòàâ ñëóöêîãî óåçäà. Êðàñíîñëîáîäñêèé ð-í ðàñôîðìèðîâàí â 60-õ, ÷àñòü åãî âîøëà â êîïûëüñêèé ð-í. À â äåðåâíå Æèëèõîâî âîîáùå íàñêîëüêî ÿ çíàþ ìíîãî ëþäåé ñ ôàìèëèåé Ïèëàò. Áûñòðèöà è Åâëè÷è ñåé÷àñ òîæå â êîïûëüñêîì ð-íå. Stan_is_love íàïèñàë: [q]
Ïèëàò Íèêîëàé Èãíàòüåâè÷
Ðîäèëñÿ â 1891 ã., ä. Êèåâè÷è Êîïûëüñêîãî óåçäà Ìèíñêîãî îêð.; áåëîðóñ; îáðàçîâàíèå ñðåäíå-ñïåöèàëüíîå; ó÷èòåëü, Ñåìèëåòíÿÿ øêîëà ì.Ñòàðîáèí. Ïðîæèâàë: Ìèíñêàÿ îáë., Ñòàðîáèíñêèé ð-í, ì. Ñòàðîáèí.
Àðåñòîâàí 8 ìàÿ 1929 ã.
Ïðèãîâîðåí: ñóäåáíûé îðãàí 21 èþíÿ 1929 ã., îáâ.: 58/4 ÓÊ ÐÑÔÑÐ - ê/ð äåÿò-ñòü.
Ïðèãîâîð: 5 ëåò ÈÒË, îòáûâ.: ñò, Êåìü ìóðì.æ/ä ÑËÎÍ Ñîëîâêè Ðåàáèëèòèðîâàí 28 ôåâðàëÿ 1992 ã. Ïðîêóðàòóðà ÐÁ è ÊÃÁ ÐÁ
Èñòî÷íèê: Áåëîðóññêèé "Ìåìîðèàë"
[/q]
Íó âîò ê Êèåâè÷ñêîìó ïðèõîäó îòíîñèëèñü ìîè ïðåäêè. Stan_is_love íàïèñàë: [q]
Ïèëàò ßêîâ Ìàòâååâè÷
Ðîäèëñÿ â 1906 ã., ä. Ïîäìàæèÿ, Êðàñíîñëîáîäñêèé ð-í, ÁÑÑÐ; áåëîðóñ; Ïðîæèâàë: ×åðäûíñêèé ð-í, Óðàëüñêàÿ îáë..
Àðåñòîâàí 24 èþíÿ 1931 ã.
Ïðèãîâîðåí: 20 îêòÿáðÿ 1931 ã.
Ïðèãîâîð: äåëî ïðåêðàùåíî
Èñòî÷íèê: Êíèãà ïàìÿòè Ïåðìñêîé îáë. [/q]
Îïà! ×åëîâåê èç ìîåé äåðåâíè! È êàê åãî çàíåñëî â òàêóþ äàëü? ---
Ïèëàò, Ïàíòåëåéêî, Ëåíüêî, Ñåðåäà - Ñëóöêèé óåçä
Êðàñîâñêèé(Êðàñóöêèé), Âàñèëåâñêèé, Áîæîê(Áîæêî), ßöêåâè÷ - Áîðèñîâñêèé óåçä
Äàâèäîâè÷, Êàçàêåâè÷, Íîâèê, Çåçþëÿ- Ãîðåöêèé óåçä | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 14:55 Geo Z
È ÿ ïðî òî æå - ÷òî èñêàòü íàäî íå â Ãåðìàíèè, à ñêîðåå â ñëàâÿíñêîì àðåàëå. ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 14:58 Óâàæàåìûå çíàòîêè,
÷òî ìîæíî ñêàçàòü ïðî ôàìèëèþ Áàëþðà? Èëè ñ íåé ëó÷øå â óêðàèíñêèå ôàìèëèè? ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 15:12 | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 15:12 2 èþíÿ 2009 15:19 AmpelÅùå ìîæíî îñòîðîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ôàìèëèè íå ðóññêèå. Ëè÷íî íà ìåíÿ îíè ïðîèçâîäÿò áîëãàðñêîå âïå÷àòëåíèå (ìîæåò, ïîòîìó ÷òî ÿ áîëãàðñêîãî ÿçûêà íå çíàþ?  ) Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî â áîëãàðñêîì îíè (èëè êàêèå-òî èç íèõ) î÷åíü äàæå ÷òî-íèáóäü çíà÷àò... ÅÑËÈ îíè áîëãàðñêèå, òîãäà ïðåäêîâ, âîçìîæíî, çâàëè - êàê??? ÑÀÍÀÊÎÉ ÏËÈÉ ÃÀÁÀÐÀÉ ÃÀÃËÎÉ ??? È ýòî âàðèàíòû ãðå÷åñêèõ? ñëàâÿíñêèõ? èìåí? ïðîçâèùà? ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 15:15 2 èþíÿ 2009 15:15 kbg_dnepr
Ýòè ôàìèëèè ïðîèçâîäÿò âïå÷àòëåíèå îñåòèíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. | | |
| kbg_dnepr
Äíèïðî (áûâø. Äíåïðîïåòðîâñê)
Ñîîáùåíèé: 7047
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4362
| Íàâåðõ ##
2 èþíÿ 2009 15:21 Geo Z
Íó òîãäà âîïðîñ ê îñåòèíàì... ---
Êàòåðèíà
Ãëóøàê (Áðÿíñê.) Êîâàëåâ, Ôåäîñåíêî (Ìîãèëåâñê.)
Îãëîòêîâ (Ãîðáàò. ó. ÍÃÃ) Àëüêèí Æàðêîâ Êóëüäèøîâ Áàëàíäèí (Ñèìá. ãóá.)
Êëûøêèí Âëàñåíêî Ñàêóíîâ Êó÷åðÿâåíêî (Ãëóõîâ)
Êèðè÷åíêî Áîíäàðåíêî Áåëîóñ Ñòðàøíûé (Íîâîìîñê. Äíåïðîï.) | | |
|
