Значение фамилии
| natali4ka Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 сентября 2009 20:42 Подскажите пожалуйста происхождение фамилии Дымбовский | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
25 сентября 2009 21:21 natali4ka
Я предположу что происходит от фамилии Dębowski (Дэмбовски).
Дуб по-польски dąb (домб), во множественном числе - dęby (дэмбы). | | |
| Апрель Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
27 сентября 2009 22:25 Доброго времени суток!  Подскажите, есть ли основание полагать, что фамилии, заканчивающиеся на "ин" имееют отношение к фамилиям еврейского происхождения? Есть мнение, что если фамилия словянского происхождения, то звучала бы она как Блохов, т.е., заканчивалась бы на "ов" Интересует происхождение фамилии Блохин. | | |
cuculus Великий Новгород Сообщений: 151 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
27 сентября 2009 23:02 28 сентября 2009 0:43 Апрель написал [q] Подскажите, есть ли основание полагать, что фамилии, заканчивающиеся на "ин" имееют отношение к фамилиям еврейского происхождения?[/q]
Суффикс "-ин" в русских фамилиях показывает, что основа фамилии заканчивается на -а/-я: Ваня - Ванин Блоха - Блохин Стёпа - Стёпин Лазута - Лазутин Кукушка - Кукушкин и т.п. и т.п. и т.п.... К тому же оттопонимические фамилии тоже зачастую кончаются на -ин: Тверитин, Вологжанин, Пермитин, Вележенин, Волгин, Москвитин, Каширин, Костромитин, Полешанин, Устюжанин и многие-многие др. Фамилии, заканчивающиеся на " -ин", имееют отношение к фамилиям еврейского происхождения постольку, поскольку многие еврейские фамилии были образованы от женских имён (которые на территории Российской империи кончались, как и у русских, на -а): Ривка - Ривкин Райка - Райкин Шифра - Шифрин Рахля, Рохля - Рахлин, Рохлин (от Рахиль) Дебора - Деборин Лея, Лейка - Леин, Лейкин и т.п. и т.п. и т.п.... ---
Как у вас тут интересно... | | |
cuculusВеликий Новгород Сообщений: 151 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
28 сентября 2009 0:38 Апрель[q] Есть мнение, что если фамилия словянского происхождения, то звучала бы она как Блохов, т.е., заканчивалась бы на "ов"[/q]
На -ов стандартизировались фамилии у казаков войска Донского. Там ко всем фамилиям, не оканчивавшимся на -ов, прибавлялся этот суффикс: (Фома) - Фомин - Фоминов (Кузьма) - Кузмин - Кузминов (Петро) - Петренко - Петренков Долгий - Долгов и т.д. Но в других районах были и -ин, и -их/-ых, и совсем без суффикса. ---
Как у вас тут интересно... | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7155
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4320
| Наверх ##
29 сентября 2009 16:14 АпрельАпрель написал: [q] если фамилия словянского происхождения[/q]
О славянском происхождении фамилии я бы говорила, пожалуй, только в смысле славянской основы. Я думаю (правда, тут надо учитывать, что я не славистка, а германистка), что "славянских фамилий" не может быть в принципе, потому что к тому моменту, когда стали появляться фамилии (14-19 в., у разных народов по-разному) славяне уже жили в разных государствах, и если иметь в виду патронимические модели, то они уже были разные у разных славянских народов - русских, украинцев, белорусов, не говоря уже о поляках, болгарах и т.д. Поэтому Вы, очевидно, имеет в виду русское происхождение (как это отметила cuculus). ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
| Lokii Новичок
г. Днепропетровск
Сообщений: 6
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 сентября 2009 18:21 Пожалуйста, подскажите значение фамилии - Раковец. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
29 сентября 2009 18:35 Lokii
Наверно житель Ракова.
Есть несколько таких нп в Белоруссии, Украине, Польше. | | |
| vituska Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 сентября 2009 19:20 спасибо большое за информацию. | | |
| NataliUA Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 октября 2009 0:58 Привет всем специалистам и знатокам в области значения имен! У меня интересная, на мой взгляд, фамилия Таратуто. В России она не очень распостраненная, а вот в латино-американских странах..! Кстати, у многих моих родственников она оканчивается на "а", тоесть Таратута. Откуда же происходит моя фамилия? Неужто ли мой прадед приплыл из какого-нибудь далекого Парагвая и затерялся в Брянских лесах!  П.с. Еще я слышала, что Таратута - это название беларусского блюда (салат такой). Прошу, помогите открыть тайну моей фамилии! С благодарностью, Наталия Таратуто ---
Умей прощать... | | |
|
