Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1611 | Наверх ##
3 июля 2007 10:37 derby, на мой взгляд, списки истинно русских фамилий - это методологический бред. Фамилии образовывались достаточно произвольно, хотя и по правилам, и их количество превышает любой разгул фантазии. Одна и та же фамилия могла образоваться и в России, и в Польше, например, это не делает ее ни русской, ни нерусской... Фамилия могла образоваться от любого имени, прозвища, географического названия или свойства - это тогда список всех русских слов надо составлять. Фамилия Дербенёв по своему строению происходит от прозвища Дербень. Смотрим у Даля: ДЕРБИТЬ костр. чесать, скрести, царапать, либо драть, теребить. Дербиться, чесаться, зудеть, свербеть; твер. дербунаться сл. офенск. Дерба ж. арх. вологодск. залежь сильно задерневшая, с моховиной и кочкарником, который надо сдирать; залежь, вновь поросшая лесом; новина или целина, некогда паханая; запущенная росчисть, подсека, чащоба, починок. Дербина ж. дребь арх. (дебрь?) то же; последнее иногда вообще заросль, чаща. Дербовать, расчищать под пашню мелкую заросль, с выкорчевкой; сдирать моховину и кочкарник, дернину. Дербованье ср. действие, работа эта. Дербень м. перм. дерюга, реднина, самый толстый льняной холст, из оческов. | Твер. пск. вздор, чепуха, галиматья, дребедень. | Яросл. неуклюжий, грубый, мешковатый человек. Дербужина ж. моск.-руз. самая толстая льняная пряжа. Дербужить моск. дурно и грубо прясть, вести толстую нитку, ватолить. Дербник, дербничек м. небольшой ястреб, кобец Falco vespertinus. Дербенник м. растен. Lythrum. Дербедень ж. дребедень, чепуха, галиматья, от этого корня образованы офенские слова: дербужник или дербак, гребень; дербужница, гребенка и пр., а также наше тереть, терпуг (дербуг). Дербенщик м. вят. мельник, кто смотрит за исправностью мельницы. Дербень м. вят. изба без двора при мельнице.
То есть, если фамилия ярославского происхождения, то предок был неуклюжим грубым и мешковатым человеком... А если из другого региона, то смысл может быть от любого другого толкования. Вот вряд ли он был мельником, от прозвища Дербенщик была бы фамилия Дербенщиков, надо полагать... |