Значение фамилии
SeedorMATraschНачинающий Свободный художник  Сообщений: 48 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
6 декабря 2006 20:01 Уважаемый администратор, коль скоро вы вступили в разговор со мною, смею ли я вопрошать у столь премудрой девы, а хдие фамилии на -енко имели место образовываться? | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1612 | Наверх ##
6 декабря 2006 20:13 Да вы и сами знаете, дурачитеся  Даже и цитировать ни к чему, но нарочно процитирую Унбегауна: "Наиболее типичен в украинской модели суффикс -енко..." Потому цитирую, что подозреваю в таком странном вопросе подвох какой-то | | |
SeedorMATraschНачинающий Свободный художник  Сообщений: 48 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
6 декабря 2006 20:23 Да вы и сами знаете, дурачитеся Даже и цитировать ни к чему, но нарочно процитирую Унбегауна: "Наиболее типичен в украинской модели суффикс -енко..." Потому цитирую, что подозреваю в таком странном вопросе подвох какой-то
Мысль о том, что сия фамилья про роду своягому имела место происходить на Украинской земле приходила в мой разум. Однако, что собственно она обозначает? ... остаётся для меня тайною, за семью печатями... | | |
SeedorMATraschНачинающий Свободный художник  Сообщений: 48 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
6 декабря 2006 20:36 ...принимая во внимание ваш ответ, предаюсь следующему умозаключению: - Вариант - "Кравец" - украинское слово означающее портной остаётся в силе, как наиболее подходящее по смыслу... Однако, бороздя бескрайние просторы всемирной паутины, я наткнулся на сайт Алексея Кравченко (известный актер театра и кино). Сей муж уверяет, что происхождение его фамилии как раз таки - от слова Кравчий и что предки его преславные эллины (греки) прибывшие из за моря океяна в Одессу и добавившие тот самый пресловутый суффикс "-енко"... | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1612 | Наверх ##
6 декабря 2006 21:01 Ну я же говорю, подвох какой-то  Ну, похвастался человек  Греческие фамилии и корни имеют греческие, а при том, вот скажите мне, видели ли вы хоть одного Коккинакенко, Маврокордатенко или Попандопенко? Нет... Если еще русифицироваться они могли, приделав вдруг себе окончание -ов, то уж украинизироваться, приделав -енко, смыслу не имело.... | | |
SeedorMATraschНачинающий Свободный художник  Сообщений: 48 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
7 декабря 2006 17:52 Продолжая вышеозначенную тему... Если я вас правильно понял, уважаемая Ludmilla, вариант -Кравец- в данном случае, является единственным, который отражает реальное происхождение фамилии КРАВЧЕНКО. ???
| | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1612 | Наверх ##
7 декабря 2006 18:22 Нет. Может быть и вариант Кравчий - но в том случае, если это было прозвище, а не должность. И вообще любое прозвище или имя, начинающееся на Кравц... или Кравч... Причем, фамилия украинская, то есть, образована по украинскоум типу, но слово, от которого она образовалась, может быть и польское, например.... Каким оно может быть, зависит от того, в каком регионе Украины образовалась фамилия и откуда заявился человек, который эту фамилию получил. Однозначно утверждать, от чего именно произошла фамилия конкретного рода можно только если поймать сам факт появления фамилии и обнаружить поблизости того, от кого она произошла. Если это профессия, ее можно определить, если это прозвище. в документы оно, скорее всего, не попало... Одна и та же фамилия может в разных местах произойти от разных слов. Украинизация фамилий бывает, но не с окончанием -енко. Дело в том, что в Российской империи иметь украинскую фамилию было невыгодно, то есть так, чтобы она с первого взгляда распознавалась как украинская, ее никто переделывать не стал бы. Значит, она и дана уже на Украине.... То есть род - не какой-нибудь древний, дворянский, на Украину переехавший из Польши или той же Греции.... То есть, не знаю | | |
SeedorMATraschНачинающий Свободный художник  Сообщений: 48 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
7 декабря 2006 18:40 Вот в который раз перечитываю ваше последнее сообщение... Вообщем ясно, что "дело тёмное"  ...разбираться надо...тем лучше - интрига так сказать  ... | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1612 | Наверх ##
7 декабря 2006 18:46 Ну да.  Если изучать происхождение фамилии какого-то конкретного человека серьезно, то надо найти основателя рода - то есть, без генеалогии тут не обойтись. То есть, надо найти такого человека из этого рода, у которого у первого в каком-то (любом) документе появилась фамилия Кравченко. И потом смотреть. Кто был его отец? Кто был его дед? (Бывает не отчество, а дедичество, у него такое же окончание). Ну и так далее | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6068 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2971 | Наверх ##
7 декабря 2006 18:55 SeedorMATraschИзвините, что вмешиваюсь... Но. Судя по списку растолмаченных фамилий в Реестре Запорожского казачества 1649 года: http://www.genealogia.ru/gene/...amp;vtkid= Ваша фамилия там еще или уже не встречается. Из этого возможны выводы. В общем - умному достаточно... --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|