Значение фамилии
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24853 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20489 | Наверх ##
22 октября 2011 21:37 22 октября 2011 22:40 Strilbycki написал: [q] Об Украйне и её древности, я ничего не писал. Если хотите, то могу [/q]
Как о древней окраЙне  Речи Посполитой и Литвы  . Самуил Грондский (около 1660 г.) - « Margo enim polonice kray; inde Ukrajna, quasi provincia ad fines regni posita --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | Наверх ##
22 октября 2011 21:55 valcha написал: [q] Как о древней окраЙне Речи Посполитой и Литвы .
Самуил Грондский (около 1660 г.) - «Margo enim polonice kray; inde Ukrajna, quasi provincia ad fines regni posita
[/q]
У вас немного не совершенный перевод с польского через латынь, верно - ГРАНИЦА (КОРДОН \ ПОГРАНИЧНАЯ ЗЕМЛЯ) Шляхетской республики, а не окраЙна. valcha написал: [q] Не, гирька жива. [/q]
Я так и думал, это вы котёнка этой гантелькой переехали? ---
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24853 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20489 | Наверх ##
22 октября 2011 22:46 Strilbycki написал: [q] У вас немного не совершенный перевод с польского через латынь, верно - ГРАНИЦА (КОРДОН \ ПОГРАНИЧНАЯ ЗЕМЛЯ) Шляхетской республики, а не окраЙна[/q]
У Вас он уж больно точный, учитывая то, что Самуил Г. писал зараз на латыни. Самуил Грондский написал: [q] (около 1660 г.) - «Margo enim polonice kray; inde Ukrajna, quasi provincia ad fines regni posita[/q]
И где Вы тут разглядели Шляхетскую республику? Смотрела в бинокль - не нашла. Аааа, это Вы про "polonice kray"  . От margo, между протчим, пошло - маргинал, маргинальный --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | Наверх ##
22 октября 2011 23:45 22 октября 2011 23:52 valcha написал: [q] Самуил Грондский написал около 1660 г.[/q]
Писали и до него, есть тексты XVI века, почему вам так нравится документ 1660-го, когда фактически Украинский гетманат, благодаря своим боевьім союзникам, подданьім турецкого султана развалил республику ---
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
23 октября 2011 10:14 Strilbycki написал: [q] , или как Румыния ( români, романи) к Риму (romani, романи).[/q]
Никто и не спорит, что от слова "римский", только правильно будет на латыни не romani, а Romanicus, a, um и Romaniensis, e --- римский Romanus, a, um [Roma] римский (civis, populus C); nomen Romanum C, Sl, L римский народ; lingua Romana O, VP, PJ, Ap = lingua Latina; ludi Romani (тж. magni или maximi) C etc. Римские игры (самые древние римские игрища, ежегодно 4 сентября); Romano more по-римски, в смысле прямо, просто, открыто (loqui C). Самого слова romani в латинском просто не существует. Strilbycki написал: [q] русского города Стамбула *** [/q]
valcha написал: [q] русский город Стамбул,[/q]
А и правда, Виктор, не порали поганых прогнать из нашего русского города? Вы подумайте, до чего дошло, Вселенский патриарх НЕ ИМЕЕТ ПРАВА ХОДИТЬ ПО ГОРОДУ В ОБЛАЧЕНИИ! Вот муллы по Москве ходют в чём попало, и в папахах, и в шапочках вязаных, хоть в паранже, и никто им замечание не делает. Баранов режут на свои праздники во дворах, при детях наших, никого не стесняются. Может соберём Новый Крестовый поход за освобождение Второго Рима? Академик Капица в своё время предлагал в качестве новой нацоинальной объединяющей идеи освобождение Аляски от американцев, администрация Брежнева его тогда не послушала и отмахнулась, может освобождение Константинополя станет всеславянской объединяющей идеей и Чёрное море вновь станет Русским? Братья болгары, как мне кажется, руками и ногами поддержат идею отправить турок из Европы в Азию, чтоб не рвались в Еворсоюз. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
23 октября 2011 10:23 Strilbycki написал: [q] valcha написал:
[q] Киеву утрачивать значение столицы государства.
[/q]
Почему? Перенесли резиденцию из Кыйива в Володымыр (Волынский) и Галич, что тут плохого?[/q]
Что перенесли. Strilbycki написал: [q] младшие свили "Большое гнездо" и получили ярлык на "Кошелек"[/q]
Strilbycki написал: [q] на север Адриатики, в Доджиград.[/q]
Это что за топонимы такие неизвестные? Из "Властелина колец"? Strilbycki написал: [q] простолюдины растерзали законного своего правителя[/q]
Вся история полна такими вот "растерзаниями". Вот и последнего свободного лидера Ливии растерзали простолюдины, правда, не своей родины и не по навету попа, а скорей, наоборот. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
23 октября 2011 10:30 Strilbycki написал: [q] У вас немного не совершенный перевод с польского через латынь, верно - ГРАНИЦА (КОРДОН \ ПОГРАНИЧНАЯ ЗЕМЛЯ) Шляхетской республики, [/q]
А что Украина не торопится становится "пограничной землёй" Шляхетской республики? Если являлась её непосредственной и неделимой частью? Strilbycki написал: [q] фактически Украинский гетманат, благодаря своим боевьім союзникам, подданьім турецкого султана развалил республику[/q]
Вот, вот, пора этот Украинский гетманат похерить и вернуться в лоно Речи Посполитой, чтоб "от моря и до моря"! --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1169 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
23 октября 2011 11:54 Stan_is_love написал: [q] Вот, вот, пора этот Украинский гетманат похерить и вернуться в лоно Речи Посполитой, чтоб "от моря и до моря"!
[/q]
Это говорят ваши польские корни? --- Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24853 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20489 | Наверх ##
23 октября 2011 12:11 Strilbycki написал: [q] почему вам так нравится документ 1660-го, [/q]
Вам, пан V, нравится одно, мне - другое --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | Наверх ##
23 октября 2011 12:32 valcha написал: [q] Strilbycki написал:
[q] почему вам так нравится документ 1660-го, [/q]
Вам, пан V, нравится одно, мне - другое [/q]
Мне, такой аватар, когда все живьі и здоровьі (гирька и кошарик), так же больше нравится  так-что хоть в чем-то наши при-вкусьі совпадают ---
| | |
|