Редкие фамилии

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

mashabike
Интересная фамилия, очень мало упоминаний, а значение определить затруднительно. Если разбивать на составляющие, по примеру ближайшей фамилии Челогузов - В составе этой фамилии слышны архаичные русские слова чело - 'лоб' и гуз - 'зад'. Существовал глагол челить - 'разделывать мясо на чело и озадок (охвостье)', словосочетание могло отразиться в наименовании занимающегося этой работой. Другая возможность - переосмысление из челоуз - 'старый баран'
1) Гай по-украински - роща. 2) Гай (из Гаий) - русское имя, по-гречески означает 'рожденный землей'. В тоже время вай, гай, хай - крик, шум.
Но скорей всего о Вашей фамилии можно сказать: " Многие прозвища остаются необъяснимыми. Некоторые, возможно, просто звукоподражательные, особенно со звуками ч, ц, ш, ж ".
Б. О. Унбегаун "Русские фамилии" .

Челогаев Кирилл Петрович
Родился в 1884 г., д. Пончаево, Сасовский р-н, Московская обл.; русский; Проживал: д. Пончаево, Сасовский р-н, Московская обл..
Арестован 10 ноября 1930 г.
Приговорен: 15 февраля 1931 г., обв.: антисоветская агитация.
Приговор: 3 года лишения свободы
Источник: Книга памяти Пермской обл.

Ещё встречаются однофамильцы из Рязанская обл., Сасовский р-н, с. Танкачево и Воронежская обл., Ширканский р-н, с. Местечко.

В "Одноклассниках" все однофамильцы ведут себя так, в лучшем случае всё выслушают, но сами ничего рассказывать не хотят.

Васса

Чапля из польского czapla - 'цапля' (произносится чапля)

Помимо польской фамилии Czapla, 598 человек по всей Польше, была такая фамилия Czaplan, от которой и могла произойти фамилия Чапланов. А ниже Ваши предполагаемые дальние родственники:

http://resources.rootsweb.ance...me=czaplan

Васса
Stan_is_love
"Чапля" - встречается в Московском государстве еще в 15-16 веках до контактов с Польшей

severinn написал:

[q]

ВассаStan_is_love"Чапля" - встречается в Московском государстве еще в 15-16 веках до контактов с Польшей
[/q]

Мне кажется, что в Московском княжестве\царстве 15-16 веков, явно "залетная" "Чапля"

Strzelbicki
Запустите поиск и узнаете откуда "чапля", какой фамилии (если верховья Оки, считать залетной).

severinn написал:

[q]
"Чапля" - встречается в Московском государстве еще в 15-16 веках до контактов с Польшей
[/q]

Помимо фамилии Czapla в Польше есть и собственный герб Czapla, кажется от 1307 года, так что думаю вопрос первичный/вторичный решается в пользу Польши.

http://www.angelfire.com/on/czapla/czapla.html

severinn

Чапля и в украинском.
Кажется, фамилия Чаплан-ов не от чапли пошла. Имеет значение такая основа в русском? В украинском?
Чапл-ан-ов??? Суфикс русский, но были с таким и украинские фамилии.
Какое содержание несёт морфема - чаплан (с твёрдым звуком Л)?

Тут попутно, вспомнил о нашем РоманСе, возможно его Сапел(ин), есть немного усовершенствованым польского Czapla > Чапель/Чепель> Сапел/ин???

В Ономастиконе Веселовского есть Чапля, Чаплин кн. Юрии Васильевич Оболенский, боярин князя Владимира Андреевича Старицкого, вторая половина XVI в ; Иван Иович Чаплин, променял Калязину монастырю половину села Чаплина, 1473 г, Кашин, Чаплины, позже, там же.

Стоит заглянуть и в Словарь Фасмера:

цапля — диал. чапля, чапура – то же, фам. Чаплин, укр. чапля, блр. чапля, болг. чапля, сербохорв. ча̏пља, словен. čа̑рljа, др.-чеш. čiерě, чеш. čaр "аист", польск. сzарlа "цапля", в.-луж. čарlа, н.-луж. сарlа; см. Булаховский, ОЛЯ 7, 124. Русск.… (Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера)

apss написал:

[q]
severinn

Чапля и в украинском.
Кажется, фамилия Чаплан-ов не от чапли пошла. Имеет значение такая основа в русском? В украинском?
Чапл-ан-ов??? Суфикс русский, но были с таким и украинские фамилии.
Какое содержание несёт морфема - чаплан (с твёрдым звуком Л)?
[/q]

Да в украинском - Чапля, а фамилия могла уже быть с твердой "л" - ЧаплЫнськый, ЧаплЭнко, и с мягкой - ЧаплИенко.

Родственники ли их носители?