Украинские фамилии
LIDICAДолгожитель форума  БЕЛАРУСЬ Сообщений: 643 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4816 | Вверх #22 августа 2011 22:04 22 августа 2011 22:10 Фамилия ГАЙСЕНКО, ГАЙСЮК Прошу помощи: Как определить происхождение ГАЙС - ?
По эл.ссылке "Вся Украина" - Гайсенко нашла только 10 человек.... Гайсюк - 255. СПАСИБО. --- Все вопросы задавайте в темах.
В личке только личная переписка
__________________
У кого есть в семейном альбоме ЭТА фотография ??? См. мой аватар.
| | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #22 августа 2011 22:15 LIDICA написал: [q] Фамилия ГАЙСЕНКО, ГАЙСЮК Прошу помощи: Как определить происхождение ГАЙС - ?
По эл.ссылке "Вся Украина" - Гайсенко нашла только 10 человек.... Гайсюк - 255. СПАСИБО. [/q]
Гайсенко, Гайсюк Гайса - имя собственное башкир., татар., казах., от араб. имени пророка Иса Тот редкий случай, когда фамилия от имени Иисус, пусть и через арабский. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13389 | Вверх #22 августа 2011 22:23 | | |
LIDICAДолгожитель форума  БЕЛАРУСЬ Сообщений: 643 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4816 | Вверх #22 августа 2011 22:42 22 августа 2011 22:45 Stan_is_love [q] Гайса - имя собственное башкир., татар., казах.,[/q] Geo Z[q] Гайсин[/q]
Да... А в моем случае наиболее вероятно от немецкой фамилии ГАЙС. Основная часть людей с фамилией Гайсенко по базам ОВД и Мемориал - Беларусь. Немцев-колонистов в Беларуси было немало. А за ответ спасибо ( и +) - мне нужно было подтверждение НЕУКРАИНСКОГО происхождения. --- Все вопросы задавайте в темах.
В личке только личная переписка
__________________
У кого есть в семейном альбоме ЭТА фотография ??? См. мой аватар.
| | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7500 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2514 | Вверх #22 августа 2011 22:45 LIDICA Гайсенко -вряд ли немецкое или арабское | | |
LIDICAДолгожитель форума  БЕЛАРУСЬ Сообщений: 643 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4816 | Вверх #22 августа 2011 22:53 22 августа 2011 23:01 severinn[q] Гайсенко -вряд ли немецкое или арабское[/q]
Гайс - распространенная фамилия советских немцев (проверено), на юге Германии фамилия распространенная. Ну а в Белорусских реалиях, да если еще брак был смешанным, Гайсенко - это как раз "НАШЕ" Гайсенко - это как сын Гайса. (про детей у нас говорят "Гайсенки". Или Гузенки, если от Гуза). Причем в метриках РПЦ норовят все время писать "Гайсенков и Гузенков" Кроме того - "мои" Гайсенки в т.н. "польской" околице. Немец-управляющий при имении мог быть, или садовник. Спасибо (+) за то, что не объявили украинским по -происхождению. Я зашла в эту тему за подтверждением. --- Все вопросы задавайте в темах.
В личке только личная переписка
__________________
У кого есть в семейном альбоме ЭТА фотография ??? См. мой аватар.
| | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #22 августа 2011 23:05 severinn написал: [q] LIDICA Гайсенко -вряд ли немецкое или арабское [/q]
Гайсенко не арабское, это точно. А Гайса от арабского Иса. Мало ли на Украине татар. LIDICA написал: [q] А в моем случае наиболее вероятно от немецкой фамилии ГАЙС.[/q]
Geiß f =, -en 1) самка серны [козули, лани] 2) ю.-нем. коза 3) фам. худая, костлявая женщина Тогда и была бы фамилия Гайс. 28 носителей на Украине. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
LIDICAДолгожитель форума  БЕЛАРУСЬ Сообщений: 643 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4816 | Вверх #22 августа 2011 23:12 22 августа 2011 23:21 Stan_is_love написал: [q] Тогда и была бы фамилия Гайс.[/q]
Ну да. Если бы Гайс не женился на православной. А дети православной матери - до самого 20 века без фамилий шли на Могилевской губернии, в частности. И эти фамилии трудно было узнать через десятилетия. Писали, как понимали "правильно". Очень часто записывали варианты, в том числе так, как соседи называли. В Беларуси также фамилия Гайс сохранилась, если браки не были смешанными. Архивные записи изучала - без слёз читать нельзя. Если своих не знаешь - не догадаешься. Мало ли на Украине татар.В Беларуси тоже есть. Но в моем случае - чисто польская околица, там им делать нечего. --- Все вопросы задавайте в темах.
В личке только личная переписка
__________________
У кого есть в семейном альбоме ЭТА фотография ??? См. мой аватар.
| | |
| apss Долгожитель форума
Сообщений: 2465 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2777 | Вверх #22 августа 2011 23:15 LIDICA
Stan_is_love прав. Гайс, Гайсёнка, Гайсёнак. Татарскае уласнае імя Гайса.
М. В. Б І Р Ы Л А. Беларуская антрапанімія. | | |
Stan_is_loveДолгожитель форума  Москва Сообщений: 12502 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7410 | Вверх #22 августа 2011 23:22 LIDICA написал: [q] чисто польская околица, там им делать нечего.[/q]
Татарам в Польше?! Была даже татарская шляхта. Жили в ВКЛ по законам шариата, между прочим. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|