Украинские фамилии

LIDICA написал:

[q]

severinn

[q]

Собственно русы и есть последние иранцы

[/q]

Спасибо ( + ) за русов - давно хотела выяснить (после знакомства с трудами Л.Гумилева).

И еще про Гузенко. Гузенко - сын Гуза. А сын Гузея ? - жили в Стародубщине.

[/q]

Ответ лучше искать в исповедных ведомостях 18 века по селу на Стародубщине.

LIDICA написал:

[q]

Фамилия ГАЙСЕНКО, ГАЙСЮК
Прошу помощи:
Как определить происхождение ГАЙС - ?

По эл.ссылке "Вся Украина" - Гайсенко нашла только 10 человек.... Гайсюк - 255.
СПАСИБО.

[/q]

Гайсенко, Гайсюк
Гайса - имя собственное башкир., татар., казах., от араб. имени пророка Иса
Тот редкий случай, когда фамилия от имени Иисус, пусть и через арабский.

Stan_is_love

[q]

Гайса - имя собственное башкир., татар., казах.,

[/q]

Geo Z

[q]

Гайсин

[/q]

Да... А в моем случае наиболее вероятно от немецкой фамилии ГАЙС. Основная часть людей с фамилией Гайсенко по базам ОВД и Мемориал - Беларусь. Немцев-колонистов в Беларуси было немало.

А за ответ спасибо ( и +) - мне нужно было подтверждение НЕУКРАИНСКОГО происхождения.

severinn

[q]

Гайсенко -вряд ли немецкое или арабское

[/q]

Гайс - распространенная фамилия советских немцев (проверено), на юге Германии фамилия распространенная. Ну а в Белорусских реалиях, да если еще брак был смешанным, Гайсенко - это как раз "НАШЕ"
Гайсенко - это как сын Гайса. (про детей у нас говорят "Гайсенки". Или Гузенки, если от Гуза). Причем в метриках РПЦ норовят все время писать "Гайсенков и Гузенков"

Кроме того - "мои" Гайсенки в т.н. "польской" околице. Немец-управляющий при имении мог быть, или садовник.

Спасибо (+) за то, что не объявили украинским по -происхождению. Я зашла в эту тему за подтверждением.

Stan_is_love написал:

[q]

Тогда и была бы фамилия Гайс.

[/q]

Ну да. Если бы Гайс не женился на православной. А дети православной матери - до самого 20 века без фамилий шли на Могилевской губернии, в частности. И эти фамилии трудно было узнать через десятилетия. Писали, как понимали "правильно". Очень часто записывали варианты, в том числе так, как соседи называли. В Беларуси также фамилия Гайс сохранилась, если браки не были смешанными.
Архивные записи изучала - без слёз читать нельзя. Если своих не знаешь - не догадаешься.
Мало ли на Украине татар.
В Беларуси тоже есть. Но в моем случае - чисто польская околица, там им делать нечего.