Украинские фамилии
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
10 ноября 2010 8:25 Бенедикт Колишко (польск. Benedykt Kołyszko; 1750, Сервуки — 16 квітня 1834, Львів) — польський генерал, герой польсьської війни проти Росії 1792 року (нагороджений орденом Virtuti Militari). Звання генерал-майора отримав за успішне командування українською кавалерією під час польського антиросійського повстання Костюшко 1794 року. Був керівником антиросійського повстання 1830 року на Поділлі. Помер у Львові і похований на Личаківському кладовищі.
Йосип (повне ім’я російською - Иосиф-Адам-Ярослав) Йосипович Колишко (27.6 (9.7).1861 — 1938) – російський прозаїк, публіцист, критик, журналіст.
Лідія Колишко – актриса, перша дружина Панаса Саксаганського.
Згідно бази, зараз в Україні живе Колишко – 90 осіб; Колішко – 75.
Отже маю думку, що Колишко – польське прізвище. А що тоді означає Колиш польською? Хотілося б почути думку колег, зокрема, - apss, ABG.
---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
10 ноября 2010 11:32 livzaКак ни колыш (хоть и по польску), никуда не денешься от колыскы...  Похожее имя тоже было...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
10 ноября 2010 11:44 Nikola написал: [q]
livza
Как ни колыш (хоть и по польску), никуда не денешься от колыскы... Похожее имя тоже было... [/q]
Поколыхаты - действие. Старшему ребенку приказывают: сходы, поколыш. А куда тогда "пропало" - "по-"? С колыбы выпало?  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
10 ноября 2010 11:50 livzaА того, которого колыхалы, наверное колыснутым звали?...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
10 ноября 2010 11:51 Носители - тоже поляки ничего удивительного - шляхта. Но она из Ошмяны, Лиды - думаю, где-то оттуда.
Колыш, Колышко, Колышка - фамилии литовско -белоруские, от колыХать (колебать).
Сходные польские - Колыс, Колыско, Колыска, от колыСать. | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
10 ноября 2010 12:02 Nikola написал: [q]
livza
А того, которого колыхалы, наверное колыснутым звали?... [/q]
Не знаю,як у Вашому дитинстві, а на Київщині кажуть - переколиханий.  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7345 | Наверх ##
10 ноября 2010 12:07 georgevas написал: [q]
Stan_is_love
Здравствуйте!
Хотелось бы уточнить по поводу фамилии Бесуцкий, (Бескутский, Безкуцький)
Вы писали о том, что такую фамилию встречали на Украине, в Запорожской области, селе Большой Токмак.
Какая именно информация вам встречалась или в каком контексте? Что известно по поводу этой фамилии? У меня прадед из Большого Токмака.
Спасибо. [/q]
Бескуцкий Иван Павлович __.__.1906 красноармеец пропал без вести __.12.1943 23.06.1941 Больше-Токмакский РВК, Украинская ССР, Запорожская обл., Больше-Токмакский р-н Жена Бескуцкая Ольга Емельяновна. http://www.obd-memorial.ru/ ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
10 ноября 2010 12:14 10 ноября 2010 12:14 Nikola
apss
Версія колиски мною розглядалася. Однак є сумніви. А саме: околиця - околиш (колиш); кілок/колок - колиш (у значенні межового знака). ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6182 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3045 | Наверх ##
10 ноября 2010 12:16 livzaЕсли был пере-, то логично предположить и недо-... А нормальноколыханых на киевщине не водится?... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
ABG Сообщений: 420 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 353 | Наверх ##
10 ноября 2010 12:48 10 ноября 2010 12:55 livza написал: [q] А що тоді означає Колиш польською?[/q]
Є ось спроба такого пояснення: Koliszko - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy kol-, por. koło,k ół, kolić ‘kołysać’, kolnąć ‘ukłuć’, imię Nicolaus, niemiecka nazwa osobowa Kohl. http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=809А стосовно чи "шляхта", чи "не шляхта", то за прізвищем цього ніхто не визначає. Це будь-який менш-більш фаховий генеалог знає. Щодо самого прізвища, то воно утворене аналогічно до пізвищ Малишко, Семашко, Федюшко. Тому носії можуть бути й українцями, й білорусами, і поляками. Хоча, якщо брати, що Федюшко та Семашко є здрібнілими формами власних імен Федір та Семен, то Колишко може бути видозміненим від Калишко - здрібніле від імені Каленик. ---
Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum | | |
|
