Украинские фамилии

bratsk1979 написал:

[q]

Требуется любая информация относительно происхождения и значения фамилии Вербовецкие, помогите пожалуйста.

[/q]

У фамилии могут быть два способа образования:
1) от топонима ВЕРБОВЦИ;
2) от фамилии Вербовец.
Какая из версий верная в Вашем случае могут показать только архивные исследования.

P.S.
Странно, в другой ветке Вам уже подробно объяснили про топонимы, даже адреса дали. Что ещё не понятно, зачем дублировать вопрос, Андрей Вербовецкий?

bratsk1979 написал:

[q]

Спасибо за ответ, вопрос дублировал с целью получения информации, является фамилия Вербовецкие исключительно Украинской или могут быть варианты

[/q]

Можете считать её исключительно украинской, поскольку и топонимы украинские и фамилия ВЕРБОВЕЦ - украинская. Для справки: Вербовец - более 400 носителей. ВЕРБОВЕЦКИЙ(А) - около 700 носителей в Украине.

bratsk1979 написал:

[q]

Предположим, что за основу фамилии взят топоним или фамилия ВЕРБОВЕЦ, интересно почему окончание КИЙ, а не какое нибудь другое?

[/q]

Топонимический фамилии на -ский/цкий -ски/-цки есть почти у всех славянских народов: украинцев, белорусов, русских, поляков, болгар, сербов, чехов, словаков.
Есть ещё топонимические суффиксы -ец(ь) и -цев. Уманец, Полтавец, Новгородцев, Ломовцев.
В случае с топонимами Вербовец, Маковец, Моринцы топонимическая фамилия требует уже маркера -ский(ска)потому что суффикс -ец есть уже топониме. У сукффикса -ЕЦ есть ещё одна функция: придание имени уменшительно ласкательной формы: Рад - Радец; Степан - Степанец.

Tino и ABG

Большое спасибо благодаря Вам узнал новое о своей фамилии, и не только!

ЧЕЛПАК написал:

[q]

Словацкая лёгкоатлетка Иоланта Челпак.
Если в первом случае, можно понять связь Малороссийско-казацкой фамилии с Речью Посполитой, то как Челпак попал в Словению?

[/q]

Словакия и Словения - разные страны! Словакия граничит с Украиной. В Словакии живут русины-украинцы и в Украине есть словаки или потомки словаков. Нередко фамилии украинцев и словаков совпадают. Например фамилия Вавринец есть и у словаков и у украинцев. Но, Вы все таки выясните это словацкая спортсменка или словенская. Словачка должна иметь фамилию Челпакова, по идее.