Наверх ##
19 сентября 2010 19:34 19 сентября 2010 19:36 Strilbycki написал: [q] Так могли называть и "ватажка" какой-то ватаги козаков, который самопровозгласил себя гетьманом на короткий период, например во-времена Руины. [/q]
Цілком слушно, як одна з двох можливих версій. Слово гетьманець в українській мові має два різні значення, залежно від того, на який склад падає наголос. Тому немає сенсу щось вигадувати. Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов): Ге́тман – ге́тьма́н. Сын ге́тмана – гетьмане́нко, гетьма́нич. Дочь ге́тмана – гетьмані́вна. Гетмани́шка – гетьмане́ць (р. -нця́ ). Временный гетман – наказни́й ге́тьма́н. Жи́тель, -ница – жи́тель, жи́телька, жите́ць ... Ж. гетьманщины – гетьма́нець (р. -нця). Левобере́жный – лівобі́чний, лівобере́жний. Житель -ной Украины – лівобі́чний украї́нець, лівобере́жець (-жця), (стар.) гетьма́нець (-нця). Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко): Гетьманець, -нця, м. Житель гетьманщини. --- Українська геральдика, вексилологія, сфрагістика та генеалогія
сайт: http://uht.org.ua
форум: http://uht.org.ua/forum |