Наверх ##
8 августа 2010 19:50 severinn написал: [q]
livza написал:[q] Катеринчук - может быть и Катерина?[/q]
Спросите у Balymba. Он писал о происхождении именно такой фамилии . [/q]
Я писал чуть о другом - о происхождении фамилии от вдов и (даже не знаю как правильно подобрать слово на русском - женщин корые родили вне брака). В первом случае фамилия (во всяком случае в Галичине) имеет в своей основе мужское имя, т.е. мужа вдовы - Василишин, Петришин и т.д. Во втором случае возникают фамилии от женских имен - в том числе и Катеринчук, Василинчук и т.д. Фамилии происходящие от женских имен без добавления суффикса в Карпатах мне не встречались. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | 
