Украинские фамилии
nat-sУчастник  Сообщений: 77 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
18 июля 2010 0:09 18 июля 2010 0:10 Geo Z, спасибо! А к какой национальности отнести эту фамилию (Фионин)?  ---
Бабич (Бабыч, Бабиченко, Бабычэнко), Бедный (Бидный, Беднов), Журавлёв (Журавлив, Журавель), Кренин (Кренев), Маршала (Marszala), Москвитин (Москвитинов), Рябченко (Рабчэнко), Солоха (Солошенко, Солошин, Солохин), Съедин (Сведин, Седин), Шерапов (Шарапов | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13235 | Наверх ##
18 июля 2010 0:34 Национальность можно отнести к человеку, но не к фамилии.
Ивановы, к прмеру, есть русские, болгары, украинцы, евреи и многие другие. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
18 июля 2010 4:19 Stan_is_love написал: [q]
Tino
Ещë бабурить - говорить; бабурка - зольник, загнет в русской печи куда отгребают жар. [/q]
Речь идет о украинских корнях происхождения. Поэтому зря "ломать копья"! В основе собственное имя Баба. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Александр-72 Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
18 июля 2010 13:28Благодарю Подскажите,откуда или с чего-кого берёт начало моя фамилия-ГОРДИЕНКОhttps://forum.vgd.ru/29/28201/0.htm ---
ГОРДЫЙ | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3341 | Наверх ##
18 июля 2010 14:08 18 июля 2010 14:15 Александр-72 написал: [q] Подскажите,откуда или с чего-кого берёт начало моя фамилия-ГОРДИЕНКО https://forum.vgd.ru/29/28201/0.htm [/q]
Син Гордія (российскими буквами -ГОРДИЯ), по-русски - ГОРДЕЯ. русская фамилия схожая с Вашей (украинской) - Гордеев. ---
| | |
Bлaдимиp Россия Сообщений: 1819 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 2292 | Наверх ##
18 июля 2010 17:33 18 июля 2010 17:34 nat-s написал: [q] А к какой национальности отнести эту фамилию (Фионин)[/q]
А это очень важно? Фионин - от мужского крестильного имени Феона - размышляющий о боге (греч.). Были еще и женские имена Феона (переосмысленное мужское) и Фиона - разговорная форма от Хиония. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6064 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2967 | Наверх ##
20 июля 2010 14:59 20 июля 2010 17:17 BalymbaВ связи с этим, вспомнил свою соученицу по фамилии Сковородка...  К панам она не имела отношения... 
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
21 июля 2010 5:50 “Насмешка” истории! В Украине проживает 7800 жителей, носящих фамилию, в которых корень - профессия “солдат”. Наибольше: Солдатенко – 4922, Солдатов – 2096. Еще есть с украинским суфіксом Солдатко – 200 и даже Солдатчук – 6 (суффикс “-ук” характерен для Западной Украины), а также “сыны” солдаток - Солдаткин – 250. Есть и просто Солдат – 330. Но фамилии не имеют национальной основы!
Из истории известно: слово “солдат” произошло от названия монеты солид, которой платилось жалованье римским воинам времён Септимия Севера. Воины эти назывались Solidarius; отсюда произошло фр. Soldat, нем. Söldner и польск. żołnierz — жолнёры.
В России слово “солдат” получило распространение с 30-х годов XVII века в полках “нового строя” (Войска “Нового строя”) (с заимствованием западных войсковых порядков полки, учреждённые при Михаиле Фёдоровиче и Алексее Михайловиче по иностранному образцу с иностранными офицерами, были названы солдатскими (пехота)), с начала XVIII века рекруты прослужившие установленный срок, получали звание (чин) солдат.
Вот такая “петрушка”! Интересно, помимо профессии “солдат”, какие еще профессии, привнесенные “извне”, стали украинскими фамилиями?
---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| Siegehardus | Наверх ##
21 июля 2010 6:39 Хочу услышать мнение участников этой темы...
Моя фамилия Шаля....
Может быть кто-то слышал о ней что-то ?
Происхождение ее спорно во многом... | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
21 июля 2010 7:35 Шаля Александр написал: [q]
Хочу услышать мнение участников этой темы...
Моя фамилия Шаля....
Может быть кто-то слышал о ней что-то ?
Происхождение ее спорно во многом... [/q]
В українській мові “шаля/шалька’ - тарілка на терезах; хустка; торба. Для прізвища мало підходить. А ось Шаля у значенні ‘малий шалапут, “озорник”” - більш близьке до патронима. Взагалі ж, прізвище має корінь Шал. ШАЛ, -у, ч. 1. Стан надмірного збудження, хвилювання. // Стан виявлення великого і сильного почуття. 2. чого і без додатка. Надзвичайна сила вияву чогось (перев. про явища природи, стихійні явища). // Бурхливий перебіг чогось (про наступ, битву, вогонь і т. ін.); навальність. 3. Нестримний гнів; лють. 4. Стрімкий рух, дуже швидкий темп чого-небудь. // Відчайдушна відвага; запал, молодецтво. // Пишний ріст, буяння чогось барвистого, яскравого тощо. Джерело: Тлумачний словник української мови. В Україні проживає 648 носіїв прізвища Шаля. Для такого маловживаного слова – це багато! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
