Украинские фамилии
| apss
Сообщений: 2439
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
4 апреля 2010 22:06 livza написал: [q]
Tino написал:
[q]
wert 2 написал:
[q]
Подскажите пожалуйста происхождение фамилий Шимко и Дакиенко
[/q]
Шимко похоже от имени Симон(Шимон).
[/q]
Як тільки українська "кликуха", - обов'язково мій земляк в'яже євреїв, які десятою дорогою оминали сільські кутки. Шимко, - це малий Шима, [/q]
Шимон католическое имя, популярное и сегодня. От него ок. 200 фамилий, в том и Шимко. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
5 апреля 2010 2:29 apss
Шымон это не католическоое имя, а польский вариант имени Симеон.
Szymon (hebr. שמעון Szim'eon – "Bóg wysłuchał") – imię męskie pochodzenia biblijnego. | | |
| severinn
Сообщений: 7235
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2417
| Наверх ##
5 апреля 2010 8:19 5 апреля 2010 8:19 Geo Z написал: [q] apss
Шымон это не католическоое имя, а польский вариант имени Симеон.
Szymon (hebr. שמעון Szim'eon – "Bóg wysłuchał") – imię męskie pochodzenia biblijnego. [/q]
Имя Шимон - это отдельный вопрос:наиболее раннее упоминания относятся к чехам. Шимон, варяжский (шведский) князь, -- известный предок Воронцовых-Вельяминовых. | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
5 апреля 2010 9:42 Tino и Nikola! Если без праздничных приколов, фамилия Шимко за звучанием территориально больше относится к Подолии. Разве там евреи могли "придумать" себе такую фамилию, используя свое национальное мужское имя? Поэтому, все-таки, нужно искать украинское происхождение или заимствованное у восточных народов. Исходя из "географии" суффикса, я и считаю: корень фамилии - прозвище. А не мужское имя.  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6047 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2962 | Наверх ##
5 апреля 2010 11:42 livza"Чужого навчайтэсь, та свого нэ цурайтэсь" - попробуйте книжки читать своих же, украинских, авторов... 
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
wert 2Новичок  Сообщений: 16 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
5 апреля 2010 13:09 Nikola
cпасибо вам за ответ, а можно узнать название этой книги и имя автора? | | |
| severinn
Сообщений: 7235
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2417
| Наверх ##
5 апреля 2010 13:13 wert 2... а можно узнать название этой книги и имя автора? [/q] Т.Г.Шевченко, если не запамятовал... | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24850 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20481 | Наверх ##
5 апреля 2010 13:58 5 апреля 2010 14:00 wert 2
Шимко, Шимковичами пестрят все тома Актов ЮЗР, изд Виленской Археограф. комиссией.
Чаще всего - это литвины.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6047 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2962 | Наверх ##
5 апреля 2010 17:19 5 апреля 2010 17:24 wert 2Вам с самого начала дали вполне квалифицированный ответ. Я только нашел тому подтверждение. "Словнык сароукрайинськойи мовы 14-15 ст." Нукова думка 1977. Авторы: целая редакцийна колэгия... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
6 апреля 2010 15:28 Nikola написал: [q]
livza
"Чужого навчайтэсь, та свого нэ цурайтэсь" - попробуйте книжки читать своих же, украинских, авторов... [/q]
Ну Вы загнули, Земляче! То ж так важко  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
