Óêðàèíñêèå ôàìèëèè
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11412 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 6:01 waldiw íàïèñàë: [q] - Ïî÷åìó âðà÷è ïðè ïàöèåíòå ãîâîðÿò ïî-ëàòûíè?
- À ÷òî, ïóñòü áîëüíîé ïðèâûêàåò ê ìåðòâîìó ÿçûêó. [/q]
 ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Balymba Óêðà¿íà Êàðïàòè Ñîîáùåíèé: 1165 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 1295 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 19:59 Nikola íàïèñàë: [q] Íà âîñòîêå Óêðàèíû (ïî êðàéíåé ìåðå â íàøèõ ìåñòàõ) ïðûéìàêîì çâàëñÿ ìóæ÷èíà, óøåäøèé íà æèòåëüñòâî â äîì æåíû - "â ïðûéìû". [/q]
Ïî ýòîìó çíà÷åíèþ ñëîâà ñîãëàñåí. Ýòî çíà÷åíèå ñóùåñòâóåò è íà Âîñòîêå è íà Çàïàäå - ïîýòîìó ÿ çíà÷åíèå ñëîâà íå óïîìèíàë ïîñêîëüêó îíî îáùåïðèíÿòîå. Ïî ïîâîäó, ÷òî Ñ.Âèíöåíçîì ìû æèëè â ðàçíîå âðåìÿ ñîãëàñåí òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèÿ àðèôìåòèêè. Âåäü ÿ çàñòàë åùå íà ýòîì ñâåòå ëþäåé êîòîðûå õîðîøî çíàëè åãî åùå â äîâîåííîå âðåìÿ, ïðàêòè÷åñêè åãî ñâåðñòíèêîâ. Âîïðîñ ñêîðåå â òîì, ÷òî íå ñìîòðÿ íà åãî ïðèâÿçàííîñòü ê Êàðïàòàì îí âñå-òàêè íå áûë èõ êîðåííûì æèòåëåì. Ýòî íàâåðíîå áåäà íàóêè â öåëîì èçó÷åíèå êàêîé-òî âåòâè íàðîäà, êàê ïðàâèëî, âåäóò íå åãî ïðåäñòàâèòåëè, à ïðèåçæèå ( äàæå åñëè îíè ðîäèëèñü íà ýòîé òåððèòîðèè) Ïî ýòîìó ïîâîäó ó íàñ ñóùåñòâóåò ïîñëîâèöà: ÍÅ ÒÎÉ ÃÓÖÓË, ØÎ ÏÎÃÓÖÓËÈÂѲ, À ÒÎÉ ØÎ ÃÓÖÓËÎÌ ÓÐÎÄÈÂѲ. ò.å íå òîò, ÷òî ïðèíÿë ìåñòíûå îáû÷àè. à òîò ÷òî ïîëó÷èë èõ ñ ìîëîêîì ìàòåðè. ---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü | | |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 20:05 15 ôåâðàëÿ 2010 20:05 Balymba íàïèñàë: [q]
Âîïðîñ ñêîðåå â òîì, ÷òî íå ñìîòðÿ íà åãî ïðèâÿçàííîñòü ê Êàðïàòàì îí âñå-òàêè íå áûë èõ êîðåííûì æèòåëåì. Ýòî íàâåðíîå áåäà íàóêè â öåëîì èçó÷åíèå êàêîé-òî âåòâè íàðîäà, êàê ïðàâèëî, âåäóò íå åãî ïðåäñòàâèòåëè, à ïðèåçæèå ( äàæå åñëè îíè ðîäèëèñü íà ýòîé òåððèòîðèè)
Ïî ýòîìó ïîâîäó ó íàñ ñóùåñòâóåò ïîñëîâèöà: ÍÅ ÒÎÉ ÃÓÖÓË, ØÎ ÏÎÃÓÖÓËÈÂѲ, À ÒÎÉ ØÎ ÃÓÖÓËÎÌ ÓÐÎÄÈÂѲ.
[/q]
Íå äóìàþ, ÷òî ýòî áîëüøîé ìèíóñ äëÿ èññëåäîâàòåëÿ. Âçãëÿä ñî ñòîðîíû ÷àùå áîëåå îáúåêòèâíûé. Âû ìíîãî çíàåòå ýòíîãðàôîâ-ãóöóëîâ, êîòîðûå èçó÷àëè Âàøè îáû÷àè, ìèôû? À êòî èç ãóöóëîâ-ëèíãâèñòîâ èçó÷àë Âàø äèàëåêò?  ×òî áû ìû çíàëè î ïàïóàñàõ, åñëè áû íå ðàáîòû Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ, ïîòîìêà ñëàâíûõ çàïîðîæöåâ?  Âåäü íà òî âðåìÿ ýòíîãðàôîâ-ïàïóàñîâ åùå íå áûëî, äà è ñåé÷àñ èõ íåò  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
BalymbaÓêðà¿íà Êàðïàòè Ñîîáùåíèé: 1165 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 1295 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 20:16 Tino íàïèñàë: [q]  Çàïàäíîé Óêðàèíå èíñòèòóòà "ïðûéìàêèâñòâà", íà ñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íå áûëî. Ýòî îò Çáðó÷à äî Äîíà ìîæíî áûëî ïîéòè â ïðûéìû [/q]
Åñëè ìû óæå çàòðîíóëè òàêîé âîïðîñ, òî ÿ áû õîòåë ïîêàçàòü íåêîòîðûå îáû÷àè ïî ýòîìó ïîâîäó â íàøèõ ìåñòàõ.  îáîçðèìîì ïðîøëîì, è äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ó íàñ ñóùåñòâóåò îáû÷àé ïðè æåíèòüáå ïðåäîñòàâëÿòü âñå ïðàâà íà èìóùåñòâî íå äî÷åðè à çÿòþ. Ò.å. ôàêòè÷åñêè ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ñîáñòâåííèêîì âñåãî èìóùåñòâà ÿâëÿåòñÿ "ïðûéìàê", à æåíà è åå ðîäèòåëè æèâóò "ïðè íåì". Íå çíàþ ñóùåñòâóþò ëè òàêèå òðàäèöèè â äðóãèõ ðåãèîíàõ, íî ó íàñ âðÿä ëè ìîæíî íàçâàòü òàêîãî çÿòÿ êëàññè÷åñêèì "ïðûéìàêîì". À âîò åñëè "ïðûéìàê" î êîòîðîì ÿ óïîìèíàë ïîëó÷àåò ïðàâà íà èìóùåñòâî, óñëîâíî ñêàçàòü "ïðèåìíûõ ðîäèòåëåé" òîëüêî ïîñëå èõ ñìåðòè - òî êòî íàñòîÿùèé "Ïðûéìàê"? Êñòàòè, ïîñëå îãðàíè÷åíèÿ Ãðàæäàíñêèì êîäåêñîì â 2004 ãîäó ïðàâ îðãàíîâ ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ â ÷àñòè ïåðåäà÷è èìóùåñòâà îò îäíèõ ãðàæäàí ê äðóãèì, âîçíèêàþò ìíîæåñòâåííûå ïðîáëåìû, êîãäà ïðè ïåðåäà÷è èìóùåñòâà çÿòþ îíî îáëàãàåòñÿ íàëîãîì. ---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü | | |
BalymbaÓêðà¿íà Êàðïàòè Ñîîáùåíèé: 1165 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 1295 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 20:22 Tino íàïèñàë: [q] Íå äóìàþ, ÷òî ýòî áîëüøîé ìèíóñ äëÿ èññëåäîâàòåëÿ. Âçãëÿä ñî ñòîðîíû ÷àùå áîëåå îáúåêòèâíûé. Âû ìíîãî çíàåòå ýòíîãðàôîâ-ãóöóëîâ, êîòîðûå èçó÷àëè Âàøè îáû÷àè, ìèôû? À êòî èç ãóöóëîâ-ëèíãâèñòîâ èçó÷àë Âàø äèàëåêò? ×òî áû ìû çíàëè î ïàïóàñàõ, åñëè áû íå ðàáîòû Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ, ïîòîìêà ñëàâíûõ çàïîðîæöåâ? Âåäü íà òî âðåìÿ ýòíîãðàôîâ-ïàïóàñîâ åùå íå áûëî, äà è ñåé÷àñ èõ íåò [/q]
Ùîá áóëî á³ëüø çðîçóì³ëèì ïåðåõîäæó íà óêðà¿íñüêó. ß âåäó äî òîãî, ùî áóëî á êðàùå, ÿêùî á âèâ÷àëè ä³àëåêò éîãî íîñ³¿. Òîä³ á ìîæíà áóëî óíèêíóòè äåÿêèõ íåïîðîçóì³íü. Àëå îñê³ëüêè ìàºìî òå, ùî ìàºìî - òî äåêîëè âèõîäèòü ñâîºð³äíèé "ç³ïñîâàíèé òåëåôîí" - äîñë³äíèê äåñü ùîñü íå äî÷óâ, ùîñü ïåðåïëóòàâ, êðèòè÷íî îö³íèòè éîãî ïîãëÿä í³êîìó ³ ï³øëè ãóëÿòè ïî ñâ³òó òàê³ "ïåðëè" ùî ³íîä³  ---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü | | |
| SIDENKO Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 11
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 21:18 Ïðîêîíñóëüòèðóéòå.  ðååñòðå Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî (1649 ãîä) åñòü èìåíà: Èâàí Ñèäåíêèè è Ìàòÿø Ñåäåíêèè. Âîïðîñ ê çíàòîêàì: 1) ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ýòè ôàìèëèè îäèíàêîâûìè?;
2) ìîæíî ëè äîïóñòèòü, ÷òî ôàìèëèÿ Ñèäåíêî èìåëà òàêîå íàïèñàíèå (ïðîèçíîøåíèå)?;
Tino íàïèñàë, ÷òî ôàìèëèÿ Ñèäåíêî ìîãëà ïðîèçîéòè îò èìåíè Ñèä. Ïîêîâûðÿëñÿ â èí-åòå, íàøåë, ÷òî Ñèä -âàðèàíò èìåíè Ñàèä. Ñóùåñòâóþò ëè íå ìóñóëüìàíñêèå âàðèàíòû? | | |
TinoÊè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 21:34 SIDENKO íàïèñàë: [q]
Ïðîêîíñóëüòèðóéòå.  ðååñòðå Âîéñêà Çàïîðîæñêîãî (1649 ãîä) åñòü èìåíà: Èâàí Ñèäåíêèè è Ìàòÿø Ñåäåíêèè. Âîïðîñ ê çíàòîêàì: 1) ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ýòè ôàìèëèè îäèíàêîâûìè?;
2) ìîæíî ëè äîïóñòèòü, ÷òî ôàìèëèÿ Ñèäåíêî èìåëà òàêîå íàïèñàíèå (ïðîèçíîøåíèå)?;
Tino íàïèñàë, ÷òî ôàìèëèÿ Ñèäåíêî ìîãëà ïðîèçîéòè îò èìåíè Ñèä. Ïîêîâûðÿëñÿ â èí-åòå, íàøåë, ÷òî Ñèä -âàðèàíò èìåíè Ñàèä. Ñóùåñòâóþò ëè íå ìóñóëüìàíñêèå âàðèàíòû? [/q]
Êàêîé áóêâîé â ôàìèëèè Ñ èäåíüêûé áûëà çàïèñàíà ïîä÷åðêíóòàÿ áóêâà? Ôàìèëèè ñêîðåå âñåãî îäèíàêîâûå, â Ðååñòðå ñïëîøü è ðÿäîì îäíè è òå æå ôàìèëèè çàïèñàíû ðàçíûìè ñïîñîáàìè. Çàïèñè âåëè ðàçíûå ïèñàðè, íå áûëî óíèôèêàöèè. Ñûä (Ñèä), áóêâà Û áîëåå ñâîéñòâåííà óêðàèíñêîìó ïðîèçíîùåíèþ èìÿ íè÷åãî îáùåãî, íà ìîé âçãëÿä íå èìååò ñ èñëàìñêèì èìåíåì Ñàèä. ðàçâå, ÷òî êàêîé-íèáóäü Ñàèä íàçûâàëñÿ óæå ñëàâÿíñêèì èìåíåì. Ñûä, Ñûäýíü - èìåíà îò ãëàãîëà "ñûäèòû", ò.å. "ñèäåòü".  ñëó÷àå, êîãäà Âàøà ôàìèëèÿ ïðîèçîøëà îò ïðîçâèùà Ñèäûé (Ñåäîé), îá èìåíè Ñèä (Ñûä) çàáûâàåì...  Íî â ëþáîì ñëó÷àå ïîÿâëåíèå ôàìèëèè Ñåäåíêî, ñêîðåå ïëîä ïèñàðñêèé îò ôàìèëèè Ñèäåíêî. Íî ýòî âñåãî ëèøü ìî¸ ìíåíèå... ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
TinoÊè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 21:40 Balymba íàïèñàë: [q]
Ùîá áóëî á³ëüø çðîçóì³ëèì ïåðåõîäæó íà óêðà¿íñüêó. ß âåäó äî òîãî, ùî áóëî á êðàùå, ÿêùî á âèâ÷àëè ä³àëåêò éîãî íîñ³¿. Òîä³ á ìîæíà áóëî óíèêíóòè äåÿêèõ íåïîðîçóì³íü. Àëå îñê³ëüêè ìàºìî òå, ùî ìàºìî - òî äåêîëè âèõîäèòü ñâîºð³äíèé "ç³ïñîâàíèé òåëåôîí" - äîñë³äíèê äåñü ùîñü íå äî÷óâ, ùîñü ïåðåïëóòàâ, êðèòè÷íî îö³íèòè éîãî ïîãëÿä í³êîìó ³ ï³øëè ãóëÿòè ïî ñâ³òó òàê³ "ïåðëè" ùî ³íîä³ [/q]
×îìó í³êîìó? Íîñ³¿ ä³àëåêòó, ìàþ÷è ïåâí³ îñâ³òí³ êîìïåòåíö³¿, ìîæóòü ñïðîñòîâóâàòè ÿê³ñü í³ñåí³òíèö³, ùî ¿õ âèòâîðèëè åêñïåðòè. ͳõòî íå ìຠ³ìóí³òåòó äî ïîìèëêîâèõ ñóäæåíü ³ í³õòî íå ìຠïðàâà íà íåïîãð³øèì³ñòü. ϳçíàííÿ - ñïðàâà æèâà. ϳäí³ìàéòå ïèòàííÿ ïðî "ïåðëè", ÿêèõ ïðèïóñòèëèñÿ äîñë³äíèêè, ñïðîñòîâóéòå. Ñâ³ò çàâäÿêè ³íòåðíåòó Âàñ ïî÷óº! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
Nikola Ýñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2010 22:15 BalymbaÊàêîé-òî èç óïîìÿíóòûõ Ïðûéìàêîâ ïðèåõàë â Ìîñêâó è êàêèì-òî îáðàçîì ñòàë Ïðèìàêîâûì. Ìîé äâîþðîäíûé áðàò, êîòîðîìó óæå çà 70, äî ñèõ ïîð èùåò ñðåäè íèõ ñâîåãî îòöà...  ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | |
BalymbaÓêðà¿íà Êàðïàòè Ñîîáùåíèé: 1165 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 1295 | Íàâåðõ ##
16 ôåâðàëÿ 2010 0:21 Nikola íàïèñàë: [q] Êàêîé-òî èç óïîìÿíóòûõ Ïðûéìàêîâ ïðèåõàë â Ìîñêâó è êàêèì-òî îáðàçîì ñòàë Ïðèìàêîâûì. Ìîé äâîþðîäíûé áðàò, êîòîðîìó óæå çà 70, äî ñèõ ïîð èùåò ñðåäè íèõ ñâîåãî îòöà... [/q]
Òîëüêî íà÷àëè ìû ñ ôàìèëèè ÃÎÄÎÂÀÍÅÖ... ---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü | | |
|
