Наверх ##
12 февраля 2010 0:49 12 февраля 2010 2:28 BalymbaКогда товарищ Е.Тимченко в 1930 году издал тот томик словаря, откуда я сделал копию он в предисловии писал: [q] …как известно в 15-16 и частично 17 веке мы переживали период определенной литературно-языковой общности с белорусской письменностью. Вот и встает вопрос, как в этом деле отделяться от белоруссов.[/q]
(в моем переводе) А в приложении сокращений есть расшифровка: Прот. Полт. С. – Протоколы Полтавского полкового суда в рукописях: том1. 1673-1740 р; т.2 1673-1740 р; т.3 1747-1750 р; т.4 1755-1757 р. Стало быть, в Полтавском регионе он засек это понятие (или фамилию)...
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) |