Украинские фамилии
TinoДолгожитель форума  Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3950 | Вверх #
24 января 2010 16:07 Geo Z написал: [q]
Tino
А Вы создайте отдельную тему о фамилиях омонимах.
И там бы накапливалась вся инфо и ссылочку на нее не трудно было бы дать.
А то здесь она закопается. [/q]
А можно?  Хорошая идея. Как я сразу не догадался. СПАСИБО!!! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7508
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2506 | Вверх #
24 января 2010 16:21 Терновый написал: [q] Волох, Волошин - производное от волохи. Не подскажет ли кто, кого волохами называли - молдован? Или также румын, итальянцев? Жмудин - от жмуди - эстонцев? [/q]
жмудин - от "Жмудь", "Жемайтия"- область современной Литвы. волохи - румыны (волохи, влахи - кельтское население Румынии) итальянцы -фрязины (от франки) | | |
TinoДолгожитель форума Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3950 | Вверх #
24 января 2010 16:25 severinn написал: [q]
Терновый написал:[q] Волох, Волошин - производное от волохи. Не подскажет ли кто, кого волохами называли - молдован? Или также румын, итальянцев? Жмудин - от жмуди - эстонцев? [/q]
жмудин - от "Жмудь", "Жемайтия"- область современной Литвы.
волохи - румыны (волохи, влахи - кельтское население Румынии)
итальянцы -фрязины (от франки) [/q]
В Украине и Польше волохами также называли итальянцев ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13368 | Вверх #
24 января 2010 16:28 Терновый написал: [q]
Волох, Волошин - производное от волохи. Не подскажет ли кто, кого волохами называли - молдован? Или также румын, итальянцев? Жмудин - от жмуди - эстонцев? [/q]
Валахи http://ru.wikipedia.org/wiki/ВалахиИталия и сейчас по-польски Włochy Этонцев раньше называли чудью. До сих пор такое озеро есть, Чудское, на границе с Эстонией А жмудь это этнографическая группа литовцев, жемайты. Раньше нередко и всех литовцев жмудами обзывали. | | |
| severinn Долгожитель форума
Сообщений: 7508
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2506 | Вверх #
24 января 2010 16:37 Tino написал: [q]
В Украине и Польше волохами также называли итальянцев [/q]
Не встречал, не уверен | | |
Geo ZДолгожитель форума LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13368 | Вверх #
24 января 2010 16:46 | | |
TinoДолгожитель форума Київ, Україна Сообщений: 5077 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3950 | Вверх #
24 января 2010 16:48 severinn написал: [q]
Tino написал:[q]
В Украине и Польше волохами также называли итальянцев [/q]
Не встречал, не уверен [/q]
Geo Z уже ответил дважды!!!  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
metolanУчастник  Иордания, Амман Сообщений: 56 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 16 | Вверх #
24 января 2010 17:50 Здравствуйте, у меня такой вопрос к знатокам: фамилия Козубов (Кузубов-Кузуб-Козуб - я думаю, что родственные) что означает, какой корень? Спасибо. ---
Ищу Метелевых (Томская губ,Алтайск.край) и Козубовых (Курская губ) | | |
Geo ZДолгожитель форума LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13368 | Вверх #
24 января 2010 17:59 | | |
NikolaДолгожитель форума  Эстония Сообщений: 6505 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3141 | Вверх #
24 января 2010 19:31 24 января 2010 19:49 ТерновыйПлачинда, она же плацинда - род пирога, классически молдавская с тыквой. В детстве бабушка часто баловала меня этой выпечкой... А талапонцами, презрительно, русскоязычные называют аборигенов Эстонии...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
