Украинские фамилии

О Таране. Караимская версия отпадает.по следующим причинам. Если б было хотя бы пол-столько караимов в Сичи, сколько Таранов, то это б было как-то отображено в документах. Караимы - ортодоксы. вряд ли они б отказались от своей веры, как отдельные евреи, мусульмане и католики. Караимы в Крыму были на привилегированном положении, у них не было явных конфликтов с Бахчисараем - чего бы им бежать в Сичь? Присутствие в Сечи неукраинского элемента ощущается по прозвищам-этнонимам, но их языковое влияние на козацкий антропонимикон незначительно (Урсул, Мошул и некот. др). Из вышесказанного нами явствует, что "таран"- слово, существовавшее в активном лексиконе украинского языка в 17- нач. 19-го века, но вряд ли это было название стенобойной машины. Но, видимо, что-то родственное. Рыбная версия тоже несостоятельна. Таких украинских фамилий мало, разве что Карась и Сом. Есть и другие, но с малым числом носителей. Рыбу называют "тараня, тарань, таранька, таранка, тарануха". Это она, скорее, произошла от Тарана. Есть фамилии Тарануха, Таранушка(о), Таранушенко, Таранущенко. Вот это, похоже, от рыбы и они не родственны Тарану. Отступлюсь. Я опросил более десяти носителей этой фамилии (и Тараненко), уверенно говорили, что фамилия украинская и некоторые неуверенно, что, возможно, как-то связанно со словом "таран"(бревно). И всё. По тому, что фамилии и запорожские прозвища, данные низким людям, очень распространены и они "лежат на поверхности", а для обозначения высоких встречаются значительно реже или же скрыты, то вполне возможно , что Таран - это "высокий, длинный, стройный, как бревно или какое-то палкообразное устройство. Не рассмотрели мы тюркскую версию.

Tino написал:

[q]

Вопиющая ошибка для лингвиста

[/q]

Это Вы по своему собственному усмотрели у него ошибку? Правила украинского языка это наследственый признак или, всё-таки, правила? Я сослался на Унбегауна, Вы на форумчанина с Кубани?
Cubaneanu написал:

[q]

Но постепенно и постоянно по сей день, как мне рассказывают в ЗАГСах, -ка переделывают на -КО.

[/q]

И что видим? Он подтверждает моё мнение, вернее, мнение Унбегауна.

Cubaneanu написал:

[q]

И скрипка начинает фальшивить, скрипеть.

[/q]

Tino написал:

[q]

Большая просьба не уничтожайте мои посты.

[/q]

Видимо, я удалил сообщение, не отнеосящееся к теме, впредь обязуюсь быть внимательнее и осторожнее с Вашими сообщениями.

Cubaneanu написал:

[q]

Рыбу называют "тараня, тарань, таранька, таранка, тарануха".

[/q]

Рыбу называют и таран.

Cubaneanu написал:

[q]

Из вышесказанного нами явствует, что "таран"- слово, существовавшее в активном лексиконе украинского языка в 17- нач. 19-го века, но вряд ли это было название стенобойной машины. Но, видимо, что-то родственное.

[/q]

Я же писал --- бревно.

Stan_is_love написал:

[q]

Это Вы по своему собственному усмотрели у него ошибку? Правила украинского языка это наследственый признак или, всё-таки, правила?

[/q]

Слава, не смешите меня! Суффикс не меняется в зависимости от падежа. Меняется окончание.
Пример:
Назва Питання Приклад
Називний Хто? Що? Скрипко
Родовий Кого? Чого? Скрипка
Давальний Кому? Чому? Скрипку
Знахідний Кого? Що? Скрипка
Орудний Ким? Чим? Скрипком
Місцевий На кому? на Скрипкові
Кличний — пане Скрипко,

В русском языке фамилии с маркером -ко не склоняются.

Русское название Вспомогательные слова Характеризующий вопрос
Именительный Есть Кто? Что? Скрипко
Родительный Нет Кого? Чего? Скрипко
Дательный Давать Кому? Чему? Скрипко
Винительный Винить Кого? Что? Скрипко
Творительный Доволен/Сотворён Кем? Чем? Скрипко
Предложный Думать О ком? О чём?; Скрипко
Разницу видите?

Stan_is_love написал:

[q]

Видимо, я удалил сообщение, не относящееся к теме, впредь обязуюсь быть внимательнее и осторожнее с Вашими сообщениями.

[/q]

Станислав, Вы удалили сообщение, относящееся к теме. В том то и весь цимес! И это меня настораживает. Так дискуссии не ведутся. Допускаю, что в пылу диспута допустил некорректную по отношению к Вашему высказыванию шутку, но это не повод для удаления всего сообщения. Как то раньше я не замечал у Вас отсутствия чувства юмора

Stan_is_love написал:

[q]

Я сослался на Унбегауна, Вы на форумчанина с Кубани?

[/q]

Я Вам вчера подробно и обстоятельно ответил по фамилии Скрипко. Вы мое сообщение удалили. Сегодня я сослался на пост другого форумчанина, чтобы не повторять то, что я написал вчера. Вам интересно познание или верховенство в споре любыми средствами?