Украинские фамилии
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
25 ноября 2012 23:41 Ariy написал: [q] [/q]
Нагул , по моему мнению трактуется неправильно. Нагул - внебрачный ребенок, т.е. байстрюк. Слово "патык" не обязательно вести из польского языка. В украинском языке это слово давно уже, неизвестно то ли поляки его заимствовали у русинов, то ли русины у поляков  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7353 | Наверх ##
26 ноября 2012 0:04 Tino написал: [q] Нагул - внебрачный ребенок, т.е. байстрюк.[/q]
Нагул это 1) пастбище для скота; 2) телята, молодняк, поставленные на откорм; 3) прогул, прогуленные дни в работе. А байстрюк это нагуленный.  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Nikola Эстония Сообщений: 6158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
26 ноября 2012 0:41 От нагул до нагула байстрюк деградирует... 
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
26 ноября 2012 11:28 NikolaВы ещё раз подтвердили правило: не высказывай версии, не посоветовавшись со словарем Спасибо! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
26 ноября 2012 12:32 TinoНо ведь ход мысли правильный! Нагуляла - "выпадково знайшла, надыбала"...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
26 ноября 2012 14:06 b]NikolaНу да ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
4 декабря 2012 11:23 Уважаемые Знатоки, вопрос по фамилиям Бор\Борко и Бар/Барко варианты ли это фамилий от одной основы или разные фамилии? Если так, то что означает основа "бар" (с основой "бор" вроде бы как всё понятно). Заранее благодарен за Ваши ответы! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25319 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21269 | Наверх ##
4 декабря 2012 12:09 Tino написал: [q] Бор\Борко и Бар/Барко варианты ли это фамилий от одной основы или разные фамилии? Если так, то что означает основа "бар" (с основой "бор" вроде бы как всё понятно)[/q]
Барков – Борков от архаичного варианта имени Борис – Барко, Борко. Борков Иван Васильевич, 1430 г., Углич; Борковы, конец XV в. и позже, Новгород. Дичок Иванович Борков [см. Борков], помещик, 1569 г. Барковы: Федор Семенович, 1596 г., Вологда; Афанасий Григорьевич, 1596. г., Коломна ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6158 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3055 | Наверх ##
4 декабря 2012 12:28 TinoБар - мокрое место, болото. И только если бор в болоте... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
4 декабря 2012 13:15 valcha написал: [q] Барков – Борков от архаичного варианта имени Борис – Барко, Борко.[/q]
Угу, ясно! Все таки Борко и Барко - Борис, только с акающим и окающим произношением. Спасибо! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
