Украинские фамилии
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3945 | Наверх ##
3 января 2012 16:16 Ягодзинский Сергей написал: [q] Здраствуйте! Подскажите пожалуйста как можно узнать происхождение моей фамилии, дествительно ли она польская[/q]
Как по мне, она больше похожа на белорусскую. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13303 | Наверх ##
3 января 2012 18:27 Tino написал: [q]
Ягодзинский Сергей написал:[q] Здраствуйте! Подскажите пожалуйста как можно узнать происхождение моей фамилии, дествительно ли она польская[/q]
Как по мне, она больше похожа на белорусскую. [/q]
Jagodziński - вполне польская, более 9 000 человек в Польше. Может быть конечно и белорусской, записанной по-польски - Ягадзiнскi. | | |
| ksan
Сообщений: 104
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 50
| Наверх ##
5 января 2012 23:21 Уважаемые Знатоки, фамилия Паладий - украинская или...? ---
Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Архивах, в печатных публикациях или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их по моему усмотрению.
Ермоленко, Гуглий, Бей, Бутрим | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6179 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3073 | Наверх ##
5 января 2012 23:30 5 января 2012 23:37 ksanПаллада, в буквальном переводе с греческого "девушка", связано с "любовница, наложница". Так, что можете (или) и греческой считать...  С натяжкой на украинскую паланку - укрепление, округ запорожских козаков еще можно претендовать. ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
dyado-mykola Сообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
5 января 2012 23:36
мне почемуто кажется что из всех "семинарских" опредилений именно эта (о статуе) наиболие близка к истине:
ПАЛЛАДИЙ, в греческой мифологии небольшая деревянная статуя богини Афины. Была похищена Одиссеем и Диомедом. Согласно "Энеиде" Вергилия подлинный палладий после падения Трои был вывезен Энеем в Италию. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3945 | Наверх ##
5 января 2012 23:45 5 января 2012 23:48 Панове, тпру!!!  Злізайте!!!  Вот зачем усложнять задачу? Зачем удваивать ЛЛ???  Посмотрите статистику! База дает 1299 носителей только по Украине. А сколько их еще в России , Белоруси и прочая? Паладий -по форме отглагольная украинская фамилия. Осталось только найти глагол, скорее всего это анахронизм. В Греции, как известно есть всё, но нам туда не надо! P.S. в словаре моей бабушки было слово палацінний - тонкий, деликатный. Думаю концентрировать поиск следует вокруг корня палаСпокойной ночи, коллеги!  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
dyado-mykolaСообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
5 января 2012 23:48 Tino написал: [q] Осталось только найти глагол,[/q]
Ну так Вам и вожжи в руки. | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6179 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3073 | Наверх ##
5 января 2012 23:52 6 января 2012 0:00 TinoВполне возможно, что производное от слова палЫты, в смысле - жечь и палАты - очищать зерно от лузги. Или еще вот (!): паладин - придворный рыцарь (советник)...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
dyado-mykolaСообщений: 1112 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 1224 | Наверх ##
6 января 2012 0:03 Nikola написал: [q] Tino
Вполне возможно, что производное от слова палЫты, в смысле - жечь и палАты - очищать зерно от лузги. [/q]
И вправду - почему бы? Правда ничего подобного с другими словами не происходило, но если очень хочется ... то и из "т" может "д" родится (как у Киркорова) | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2492
| Наверх ##
6 января 2012 0:18 ksan написал: [q] фамилия Паладий - украинская или...? [/q]
есть имя Паладий | | |
|
