ИМЕНА
Вопросы, касающиеся имён
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5225
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3987
| Наверх ##
26 марта 2011 23:33 Правильно ли, что это Федко - Федор
 | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25250 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21192 | Наверх ##
27 марта 2011 0:45 27 марта 2011 0:47 Kolob-07Это Вам лучше в раздел: Помогите прочитать, там спецы по старославянской вязи  Мне кажется, что Феуна- Феона ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5225
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3987
| Наверх ##
27 марта 2011 17:38 Достаточно много изданий по русским именам и фамилиям, а есть ли каком-либо справочнике перечень старых уменьшительных имен и их соответствие полным именам.
Например, какие полные имена соответствуют:
Артюшка - ?
Якушка - ?( Яков ?)
Фочка - ? (Фока ?)
Аношка - ?
Дорошка - ? (Дорофей ?)
Матюшка - ? (Матвей ?)
Мартюшка - ? (Мартьян ?)
Пронка и Прошка - ? (Прохор ?) в чем отличие
Иютка - ? (Юда ?) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25250 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21192 | Наверх ##
28 марта 2011 0:34 Kolob-07 написал: [q] Артюшка - ?
Якушка - ?( Яков ?)
Фочка - ? (Фока ?)
Аношка - ?
Дорошка - ? (Дорофей ?)
Матюшка - ? (Матвей ?)
Мартюшка - ? (Мартьян ?)
Пронка и Прошка - ? (Прохор ?) в чем отличие
Иютка - ? (Юда ?) [/q]
Артюшка - Артем ( Артемий), Артамон (Артемон), Артур Якушка - Яков Фочка - Фока Аношка - Аникей (?), Ананий, Анисий, Анос (просторечное от Амос) Дорошка- Дорофей Матюшка - Матвей Мартюшка - Мартын ( от Мартин), Мартьан ( Мартемьян, Мартимьян, Миртиниан), Мартирий Пронка - Прокл, Прокоп-Прокопий - Прокофий, Прокул Иютка - Иустин (Юстин), Иуда Юда - Иуда. Прошка- Прохор Kolob-07 написал: [q] а есть ли каком-либо справочнике перечень старых уменьшительных имен и их соответствие полным именам.[/q]
Есть Петровский Н.А. Словарь русских личных имен М. 1980 г. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
28 марта 2011 7:49 valcha написал: [q] Пронка - Прокл, Прокоп-Прокопий - Прокофий, Прокул[/q]
Я бы добавил Протасий, Прохор, Апрониан. Хотя, в словаре русских имен Петровского для имени Протасий сокращенная форма Проня не указывается. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5225
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3987
| Наверх ##
28 марта 2011 20:01 28 марта 2011 20:05 valcha
Stan_is_love
Большое спасибо.
| | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед  Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3232 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3784 | Наверх ##
2 апреля 2011 8:39 valcha
Kolob-07
Stan_is_love
Встретил впервые вот такие:
женское - Карелия
и мужское у католич вер-ния - Ципрiян Ринатович
Что они обозначают?
С уважением, Дмитрий.
--- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13278 | Наверх ##
2 апреля 2011 9:52 Ципрiян = Киприан | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
2 апреля 2011 10:45 dimarex написал: [q] женское - Карелия[/q]
Cкорее всего Калерия. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3232 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3784 | Наверх ##
2 апреля 2011 10:54 Geo Z написал: [q] Ципрiян = Киприан [/q]
Не совсем согласен с равенством, поясните. Тем более поное имя и фамилия звучит как: Ципрiян Ринатович Садовский.Tino написал: [q] Cкорее всего Калерия. [/q]
Нет, именно написано - Карелия. Имя Калерия мне известно. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
|
