ИМЕНА
Вопросы, касающиеся имён
| yana21 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
17 ноября 2008 1:28 А имя Алиция? Знаю что польское но о святой Алиции информации найти не могу) | | |
кювернат ЮвяшжтНовичок  Сообщений: 13 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
18 ноября 2008 2:08 yana21 написал: [q] А имя Алиция? Знаю что польское но о святой Алиции информации найти не могу) [/q]
http://www.sciaga.pl/tekst/57365-58-swieta_alicjahttp://www.pasterz.pl/Encyklopedia/Swieci/Swieci.htm"Имя происходит от мужского имени Алексей, оттуда по-итальянски Алессия, а по-польски Алиция [у нас это соответствует имени Алиса - А.П.]. Св. Алиция была доминиканкой. Принадлежала к ордену покаяния, т.е. к группе сестер, которые должны были всю жизнь каяться. Немного ели, мало спали, бичевали собственное тело, лежали крестом, очень долго молились по ночам и каялись множеством других способов. [...] Алиция очень усердно работала и каялась..." В свою очередь задам вопросы: что за имя Синко? От какого оно сокращено? А чье имя Рада? (это вообще что-то из Стругацких  ) И на что нужно исправить записанные латиницей имена Insem и Moki? (мужские) | | |
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5228
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3984
| Наверх ##
18 ноября 2008 20:44 18 ноября 2008 20:44 SerGo57 написал: [q] Минич, Минична и реже Минович, Миновна.[/q]
Спасибо за варианты, есть ли по ним ссылки на Словари имен. Мне удалось найти ссылки на Минаевич (основной вариант от Миная ) и Минеевич (менее распространенный - от Минея | | |
Старина М Саратовская область Сообщений: 474 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 303 | Наверх ##
30 ноября 2008 21:14 Брата моего прадеда звали Мортирий(так я находил в метрических книгах 1890-х годов), но после 1913 года начинают встречаться его дети с отчеством Артемьевич. И вот я засомневался один ли это человек или было два Мортирий и Артемий?Кстати их отца звали Автоном, а в отчествах сначало писали Афтономович, потом Ефтономович. А отец мне рассказывал, что его деда звали Никита Ефтоныч и я тридцать лет годал, что за имя Ефтон? его нет ни в одном справочнике. А разобрался только недавно когда сам стал работать с метрическими книгами в архиве. ---
Было бы желание.
-----------------------------------
История населённых пунктов Татищевского района Саратовской области http://tatiskray.ru/
| | |
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5228
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3984
| Наверх ##
2 декабря 2008 20:10 Старина М
Есть имя Артамон (Артемон), можно и спутать с Автоном. А дальше и до Артемия рукой подать. | | |
Старина МСаратовская область Сообщений: 474 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 303 | Наверх ##
3 декабря 2008 12:52 3 декабря 2008 12:53 ---
Было бы желание.
-----------------------------------
История населённых пунктов Татищевского района Саратовской области http://tatiskray.ru/
| | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2936 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
3 декабря 2008 13:10 Старина М А кто говорит об отсутствии такого имени? И Автоном есть, и Мартирий (только через А), и Артемий. Но в народном языке редкие имена очень сильно видоизменялись, подстаивались под что-то более привычное, это и в метриках, и в ревизиях заметно. А ошибались и в более привычных именах. Видела, например "Федора, по 6 ревизии ошибкою написан Семеном", а тоже ведь совсем разные имена --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | |
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5228
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3984
| Наверх ##
3 декабря 2008 20:16 Старина М
Как уже заметила IrinaFM, речь идет не об отсутствии имен, а об их трансформации от ревизии к ревизии. Особенно это касалось чем-то созвучных имен. Так у меня Марий превращался в Марка, Семен в Симона и т.д. А еще в списках часто, особенно в деревнях, фигурировали местные обиходные варианты имени, которые могли трансформироваться еще быстрее. | | |
| Natali M | Наверх ##
11 декабря 2008 15:41 Скажите, пожалуйста, а Маркел и Меркул - это одно и тоже? Это вообще русское имя? ---
поиски в архиве Новосибирска, Томска
| | |
| Kolob-07
Санкт-Петербург
Сообщений: 5228
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3984
| Наверх ##
11 декабря 2008 19:22 Natali M
МЕРКУЛ.Имя вестника римских и греческих Богов (см. Ерм).
06.06 - мученик Меркурий, трибун.
20.08 - преподобный Меркурий Печерский (в Ближних пещерах) (Рус.).
10.09 - преподобный Меркурий Печерский (в Дальних пещерах) (Рус.).
11.10 - преподобный Меркурий Печерский (в Ближних пещерах) (Рус.).
17.11 - преподобный Меркурий Печерский (в Дальних пещерах) (Рус.).
7.12 - великомученик Меркурий, мученик Меркурий Смоленский (Рус.) и преподобный Меркурий Печерский (в Дальних пещерах) (Рус.).
МАРКЕЛ. Воинственный, дословно - посвященный Марсу, римскому божеству войны Римское родственное имя.
11.01 - преподобный Маркелл, игумен обители Неусыпающих.
27.01 - праведный Маркелл.
22.12 - священномученик Маркелл, епископ Сикелийский.
14.03 и 04.06 - мученик Маркелл.
06.06 - мученик Маркелл трибун.
20.06 - священномученик Маркелл, папа Римский.
31.07 - мученик Маркелл.
14.08 - мученик Маркелл Маккавей.
27.08 - священномученик Маркелл, епископ Апамейский.
28.11 - мученик Маркелл. | | |
|
