ИМЕНА
Вопросы, касающиеся имён
Stargazer Москва Сообщений: 116 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 53 | Наверх ##
9 июля 2007 12:37 9 июля 2007 12:41 zngalina
Оня - может быть сокращением как минимум от Онисьи, Октябрины, Олимпиады, Онеги и Анфисы. Регион какой, окающий?
Tatjana82
Ия - есть такое женское имя. А в словаре Суперанской дается еще как усечение от Евдокии.
С Юкой хуже... | | |
| zngalina
Сообщений: 94
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 23
| Наверх ##
11 июля 2007 15:38Полное имя Регион не окающий. Октябрина сразу отпадает - по времени не подходит. Онега - даже не попадалось в нашей местности. Анфиса и Анисья (Онисья тоже не попадалась никогда) - надо смотреть. Я уже тут думала может от Антонины сокращение произошло. Но оказалось,что именно из уст Антонины сокращение "Оня" и произносилось по отношению к другой женщине. Спасибо Вам. | | |
| Tatjana82
Дніпро
Сообщений: 199
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 67
| Наверх ##
12 июля 2007 14:38 Stargazer
Спасибо, интересно, откуда взялось такое необычное имя - Ия. Евдокию учту.
Насчёт Юки есть предположение, что так называли старшую сестру младшие дети, Юлия - Ия, Юлька - Юка. Действительно, очень может быть чтобы маленькие выговаривали вместо Юлька - Юка. Хотя, это конечно пальцем в небо. ---
Пономарёвы, Сторчаки, Буцкие, Шевченко, Яголковские, Безрук, Черницкие, Травло, Тимковские, Глушковы | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 5706 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10924 | Наверх ##
16 июля 2007 15:08 IrinaFMИнтересует Ваше мнение об имени Корнилий.
С уважением,Лариса | | |
HuginnR1a1a1g2 (L260+)  Сообщений: 868 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1817 | Наверх ##
16 июля 2007 15:11 16 июля 2007 15:12 Lara, всё просто (из православного именослова): [q] КОРНИЛИЙ, КОРНЕЛИЙ, КОРНИЛА, КОРНИЛ, КОРНИЙ, КОРНЕЙ. Рогатый, роговой (лат.) ...[/q]
| | |
LaraМодератор раздела Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 5706 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10924 | Наверх ##
16 июля 2007 15:38 HuginnСпасибо.А есть ли какая-нибудь статистика,ну к примеру, такими именами называли чаще всего крестьяне,такими-мещане.Может быть глупый вопрос,но все же  | | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
16 июля 2007 16:06 Huginn А в моем справочнике "Имена православные. Именины, крестины" имя Корнилий переводится как "сильный" (лат.)  Lara Я такой статистики не знаю. Все зависело от священника и грамотности родителей. На всякий случай: священномученик Корнилий - 20.02, 13.09; преподобный - 19.05, 23.06, 22.07. | | |
HuginnR1a1a1g2 (L260+) Сообщений: 868 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1817 | Наверх ##
16 июля 2007 17:49 IrinaFM, да, интересно... Нужно искать латинский словарик. | | |
HuginnR1a1a1g2 (L260+) Сообщений: 868 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 1817 | Наверх ##
16 июля 2007 17:52 16 июля 2007 17:53 IrinaFM, нашёл: [q] рогатый - cornutus [a, um];[/q]
а [q] сильный - validus [a, um] (homo); valens [ntis] (homo; bos; medicamentum; remedium); fortis [e]; improbus [a, um] (imber); pollens [ntis] (alicujus rei; aliqua re; aliquid); strenuus [a, um] (remedium); robustus [a, um] (corpus; vox; animus); vehemens [ntis] (telum; imber; ventus; dolor; vis calorum; clamor; argumentum); vegetus [a, um]; vigoratus [a, um] (juvenis); viridis [e] (leo); virilis [e]; vividus [a, um]; firmus [a, um]; ingens [ntis]; intentus [a, um]; percussibilis [e] (odor); altus [a, um] (dolor; pavor; lux); adultus [a, um] (pestis); animosus [a, um] (ventus); opulentus [a, um];[/q]
| | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту. Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
16 июля 2007 19:45 Huginn Наверное, в моем ошибка. Вряд ли латынь за 12 лет со дня издания справочника изменилась | | |
|
