⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий

Вниз ⇊

Происхождение и значение имен и фамилий.

ТЕМА ЗАКРЫТА

Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 478 479 480 481 482 483 484 485 486 ... 1162 1163 1164 1165 1166 1167 Вперед →
Модератор: valcha

IrinaFM

С анонимами не общаюсь. Писать только на почту.

IrinaFM

Москва
Сообщений: 2853
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1725

Наверх ## 18 ноября 2004 13:19

С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки

была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен.
Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии.

---
Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю.

Лайк (1)

FazU

Донецкий исследователь

FazU

Винница-Снежное-Донецк
Сообщений: 1160
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 594

Наверх ## 7 июля 2011 21:54

severinn, кстати они как раз мои Бандулеты из красноармейского района)

---
Генеалог
fazulianov@gmail.com (все вопросы только на почту)
С уважением, Сергей!

Подольская, Волынская, Киевская губернии и вся Украина

*По брошюрам Корягина сначала обращаемся за покупкой к Корягину, а потом уже спрашиваем у тех, кто купил раньше
*Донецкая область, ОВД

severinn

Сообщений: 7341
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2499

Наверх ## 7 июля 2011 22:03

Nicorette - INSIDE - O Jornal à Tua Medida !! - [ Перевести эту страницу ]
www.jornalinside.com/entrevista.php?eid=11 - Сохраненная копияПохожие
O nome Nicorette pretende ter uma conotação Kitch, um francesismo piroso como Suzette ou bandulette, (e nada tem a ver com um certo remédio para deixar de ...

Mensaje - Malianteo.Com - [ Перевести эту страницу ]
www.malianteo.com/modules.php?name... - Сохраненная копия
El Bandulette de La Rima que se apodera de sus lamentos. Atentos!!! Que de los Baches... Por el mas que navegamos es el Sangriento... JEJEJEJE MX. ...

FazU

Донецкий исследователь

FazU

Винница-Снежное-Донецк
Сообщений: 1160
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 594

Наверх ## 7 июля 2011 23:03

Вот они какие Бандулеты из БАхмутского уезда)

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 8 июля 2011 0:20

МЕТЯ написал:

[q]
Стецышын - правильно
[/q]

Цыц, цыган, на цыпочках, цыплёнок, в остальных случаях правидьно будет через и.

---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 8 июля 2011 1:01 8 июля 2011 1:11

severinn написал:

[q]

FazU написал:
[q]
Вроде бы обычное село В Бахмутском Уезде екатеринославской губернии. Изредка немцы менониты, лютеране, реформисты и католики попадались. Ни итальянцев ни французов... Но вот эти Бандулеты попадаются в конце 1880х начале 1890х годов .
[/q]

Среди "немцев"-реформистов были и эмигранты из Франции в германские протестантские княжества (после Нантского эдикта) - гугеноты
[/q]

Из французского:
bandelette f
1) повязка; ленточка; полоска
2) архит. лепной поясок

из немецкого;
bändeln
1) вязать, связывать
2) заигрывать, играть, шутить

всё сводится к бандажу.

Tamit Новичок Россия, р. Башкортостан г. Благовещенск Сообщений: 2 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3	Наверх ## 8 июля 2011 4:11 Здравствуйте! Что означает фамилия Кокряцкий?

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4407
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3948

Наверх ## 8 июля 2011 11:34

Stan_is_love написал:

[q]
Цыц, цыган, на цыпочках, цыплёнок, в остальных случаях правидьно будет через и.
[/q]

Это правило не распространяется на написание фамилий и топонимов, здесь должно действовать правило "наиболее близкое звучание к оригиналу". В украинском языке это правило действует неукоснительно. Так Владимир Путин Дмитри Медведев по-украински не пишут Володимир Путін і Дмитро Медведєв, а Владімір Путін і Дмітрій Мєдвєдєв

---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 8 июля 2011 18:12

Tino написал:

[q]

Stan_is_love написал:
[q]
Цыц, цыган, на цыпочках, цыплёнок, в остальных случаях правидьно будет через и.
[/q]

Это правило не распространяется на написание фамилий и топонимов, здесь должно действовать правило "наиболее близкое звучание к оригиналу". В украинском языке это правило действует неукоснительно. Так Владимир Путин Дмитри Медведев по-украински не пишут Володимир Путін і Дмитро Медведєв, а Владімір Путін і Дмітрій Мєдвєдєв
[/q]

Наиболее близкое звучание после ц буквы и читается как ы, хотя и пишется и .
Дмитро Медведев не пишут, а Микола Гоголь пишут, хотя, какой он Микола?!

Rafin

Новосибирск

Rafin

Сообщений: 614
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 473

Наверх ## 8 июля 2011 19:40

Tamit написал:

[q]

Здравствуйте! Что означает фамилия Кокряцкий?
[/q]

Кокора - дерево, вывороченное с корнем, или нижняя часть его. Прозвище сутулого, кривоногого человека. О таком говорили: "Смолоду кривулина, под старость кокора". Нарицательное кокора, распространенное на севере Европейской России, на Урале и в Сибири, имело много значений, из которых основой прозвища могли стать "пень", "кривое дерево"; "кокористый" - "упрямый, своенравный, скупой". (источник - словарь русских фамилий)

Возможен такой вариант?

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4407
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3948

Наверх ## 8 июля 2011 19:44

Stan_is_love написал:

[q]
а Микола Гоголь пишут, хотя, какой он Микола?!
[/q]

В данном случае русский классик - этнический украинец, потому имеем право)))

Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 478 479 480 481 482 483 484 485 486 ... 1162 1163 1164 1165 1166 1167 Вперед →
Модератор: valcha

Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » Происхождение и значение имен и фамилий. [тема №25433]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям