Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1712 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 619 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 473 | Наверх ##
13 апреля 2011 14:34 Макс1980 написал: [q]
Здравствуйте меня интересует происхождение и и расшивровка фамилии Каёткин. первые Каёткины появились в пос Мищеронский.
Зы
Вы только сторого не судите если не в ту тему написал, зарание спасибо... [/q]
Я предлагаю вариант с "койотом". Койот это мелкий луговой волк. Ваши предки могли носит эту фамилию как прозвище, что при переписи могли записать с небольшим искажением. Звучание совпадает! | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
13 апреля 2011 15:02 Evka написал: [q] помогите разобраться со значением фамилии ЕВКА[/q]
У меня две версии: 1) трасформация фамилии Евко (уменшительное от Евтух); 2) прозвище, совпадающее с уменшительным от Ева. Евка в украинских селах - Ева  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13287 | Наверх ##
13 апреля 2011 15:17 Rafin написал: [q] Я предлагаю вариант с "койотом".[/q]
А предки могли знать о таком звере? До 50-х гг. XIX века койот водился только от Миссисипи до гор Сьерра-Невада, и от провинции Альберта (Канада) до Мексики. Может от имени Каэтан, известного на просторах бывшей Речи Посполитой. Каетка - уменьшительное от этого имени, у белорусов например. | | |
| Evka Новичок
Киев, Украина
Сообщений: 14
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 10 | Наверх ##
13 апреля 2011 15:48 Tino написал: [q] 1) трасформация фамилии Евко (уменшительное от Евтух);[/q]
Это, похоже, ближе к правде. спасибо! ---
Евка, Шувалов, Щербак, Коваленко, Логвиненко, Евченко, Папирная, Гальперин
Все мои личные данные и данные моих родственников размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
13 апреля 2011 16:23 Evka написал: [q] Это, похоже, ближе к правде. спасибо![/q]
на здоровье! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 619 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 473 | Наверх ##
13 апреля 2011 19:34 Geo Z написал: [q]
Rafin написал:[q] Я предлагаю вариант с "койотом".[/q]
А предки могли знать о таком звере?
До 50-х гг. XIX века койот водился только от Миссисипи до гор Сьерра-Невада, и от провинции Альберта (Канада) до Мексики.
Может от имени Каэтан, известного на просторах бывшей Речи Посполитой.
Каетка - уменьшительное от этого имени, у белорусов например. [/q]
Возможно, что она произошла от слова, которое специфично для определенной народности. У меня целый ряд таких фамилий. Сейчас только у стариков можно узнать, что эти слова означали. Если рассматривать вариант с именем, то только относительно украинских или белорусских фамилий. Для русских фамилий это не характерно. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25339 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21285 | Наверх ##
13 апреля 2011 19:43 Rafin написал: [q] Если рассматривать вариант с именем, то только относительно украинских или белорусских фамилий. Для русских фамилий это не характерно.[/q]
Уточните, пож-ста, что не характерно? ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 619 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 473 | Наверх ##
13 апреля 2011 20:44 valcha написал: [q]
Rafin написал:[q] Если рассматривать вариант с именем, то только относительно украинских или белорусских фамилий. Для русских фамилий это не характерно.[/q]
Уточните, пож-ста, что не характерно?
[/q]
Например, фамилия Сашкин. Может показаться, что это русская фамилия. Нет, украинская. При написании русских фамилии, которые произошли от имен всего несколько вариантов. А для украинских и белорусских фамилий как раз и характерно разнообразие в уменьшении имен и последующее перенесение этого на фамилии. | | |
Igor-plotnikНовичок  Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 апреля 2011 21:02 Здравствуйте моя фамилия Онофрийчук- мои предки выходцы из Винницкой области Ильинецкого района село Борисовка. Хочу узнать происхождение фамилии.
А еще в Борисовке жил мой дед Пастухов Иван ветеран ВОВ служил в ВМФ матрос и так же прозвище было "матрос". Он уже умер в 2010 году. хочу узнать все о нем и его родословие. или возможно пообщаться с людьми из его деревни или родства. | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2485
| Наверх ##
13 апреля 2011 21:04 Rafin написал: [q]
Например, фамилия Сашкин. Может показаться, что это русская фамилия. Нет, украинская.
При написании русских фамилии, которые произошли от имен всего несколько вариантов. А для украинских и белорусских фамилий как раз и характерно разнообразие в уменьшении имен и последующее перенесение этого на фамилии. [/q]
Многообразие равно в образовании и русских и в украинских фамилий. А Сашкин вряд ли украинского происхождения. Ивахов - украинского, даже западно | | |
|
