Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1694 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
30 марта 2011 0:42 Tino написал: [q] фамилия эта к глазам отношения не имеет. "Глаз"(заимствование с немецкого) в русском языке русское "око" вытеснил в 18 веке.[/q]
Про 18 век Вы, конечно, пошутили? Глаз род п глаза, др-русск глазкы стекляныи "стеклянные шарики" (Ипатьевск летоп под 6622 г; см Срезн I, 518) Связано, очевидно, с польск gɫaz "камень, скала", gɫaźny "гладкий, ловкий", niegɫaźny "неловкий, ухабистый", макед на река, букв "Каменка" (В фон Арним, ZfslPh 14, 104) Вероятнее первонач знач "шар" или "камень" Знач "глаз, око" ср с русск диал ша́ры мн, также "глаза", польск gaɫy "глаза" (см выше на га́лка) и др; ср Бернекер 1, 301 Возм, слав glazъ "шарик" связано с цслав глезнъ, глезно "лодыжка", др-исл klakkr "ком", шв klakk (из *gloĝno-); см Перссон, Beitr 792 Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ, ср gladъkъ русск гла́дкий; см Брюкнер, IF 23, 211 и сл Кроме того, ставился вопрос о родстве с норв диал glōsa, glǫsa "сверкать", ср-нж-н glaren "пылать, раскаляться", ср-в-н glarrouge "глаз навыкате", д-в-н glas "янтарь, стекло", лат-герм glēsum "янтарь", ср-в-н glâr "смола" (см особенно Цупица, KZ 37, 398; Бернекер, там же), однако предпосылкой для этого является недостоверный закон Цупицы Неудовлетворительна также мысль о заимств из герм, вопреки Хирту, РВВ 23, 333; Маценауэру 167 Следует, наконец, отвергнуть сближение с гляде́ть (вопреки Иоклю, AfslPh 28, 1; 29, 11; см Педерсен, IF 26, 293), а также сравнение с жёлудь у Ильинского (RS 6, 218) Ср глази́на "глубокая лужа в болоте", шенкурск (Подв), а также о́ко •• [Об этом и др производных от и-е *gel- "круглое, шарообразное" см Садник, ZfslPh, 21, 1952, стр 342 и сл; русск глаз в современном знач отмечено лишь с конца XVI – начала XVII в, первонач – об одном глазе, глазном яблоке; см Соколова, "Докл и сообщ Ин яз", No 2, 1952, стр 8 и сл; см еще Славский 1, 288 и сл; Мошинский, JP 35, 1955, стр 117 – Т] --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | Наверх ##
30 марта 2011 0:56 Stan_is_love написал: [q] русск глаз в современном знач отмечено лишь с конца XVI – начала XVII [/q]
в то время так назьівали "протез", стекляньій глаз на месте человеческого ока ---
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
30 марта 2011 10:32 Stan_is_love написал: [q] Про 18 век Вы, конечно, пошутили?[/q]
Нет не пошутил! В значении "око" слово "глаз" стало активным только в 18 веке. Глаза - очки и глаз - протез ока были и раньше. История языка, сударь --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
30 марта 2011 11:29 Strilbycki написал: [q] Stan_is_love написал:[q] русск глаз в современном знач отмечено лишь с конца XVI – начала XVII [/q]
в то время так назьівали "протез", стекляньій глаз на месте человеческого ока [/q]
И ссылки на это мировое открытие есть? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
30 марта 2011 11:34 Tino написал: [q] Stan_is_love написал:[q] Про 18 век Вы, конечно, пошутили?[/q]
Нет не пошутил! В значении "око" слово "глаз" стало активным только в 18 веке. Глаза - очки и глаз - протез ока были и раньше. История языка, сударь [/q]
Глазычевы, глазуновы -- это всё очкарики? Гридя Глазунов, крестьянин, 1495 г, Какой просвещённый век был, пятнадцатый! Крестьяне мало того что очками пользовались, уже и в наследственной фамилии закрепили! А для чего крестьянам очки нужны были, позвольте полюбопытствовать? Для отделения зёрен от плевел?  Или, прости Господи, читать библию!? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
DSmithскончался 1 декабря 2015 года. Вечная память!  г. Рязань Сообщений: 357 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2153 | Наверх ##
30 марта 2011 11:42 Мариненко Спасибо! --- Коваленко (Херсонская губ, п. Широкое, с.Скелеватка южнее Кривого Рога), Харьковщенко(Ейск) , Скосырские (Донецкая обл.), Лындя (Екатеринославс. губ) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
30 марта 2011 14:15 Stan_is_love написал: [q] Глазычевы, глазуновы — это всё очкарики? Гридя Глазунов, крестьянин, 1495 г, Какой просвещённый век был, пятнадцатый! Крестьяне мало того что очками пользовались,[/q]
Что Вы вцепились только в одно значение слова "глаз"? Не только очки, большой камень, часть скалы... То что Глазунов был не Оков для меня очевидно ))) Почитайте учебники по истории русского языка и сами убедитесь, что до 18 века слово "глаз" не соответствовало его современному значению. Значение слов могут разительно изменятся от века к веку. Тому примеров - множество. Нельзя подходить с меркой современного значения слова у анализу фамилий. Это - аксиома. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
30 марта 2011 15:06 Tino написал: [q] Почитайте учебники по истории русского языка и сами убедитесь, что до 18 века слово "глаз" не соответствовало его современному значению. [/q]
Stan_is_love написал: [q] русск глаз в современном знач отмечено лишь с конца XVI – начала XVII в,[/q]
Значит в 16 -- существовало, а в 18 -- снова не существовало? Как то я запутался совсем. Дайте ссылку на учебник, где записано про 18 век. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24851 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20483 | Наверх ##
30 марта 2011 15:45 Глаз в ЭССЯ вып. № 6
На заметку спорящим и ищущим Истину.
 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24851 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20483 | Наверх ##
30 марта 2011 15:58 30 марта 2011 17:01 Фамилии с этим корнемБелоглазов Иванка Ненокса - 1586/87 ГР-XVI Глазаков Иванка Тихвин - 1582/83 ГР-XVI Глазан Прокофий воротник Новгород - 1586 ВН-XVI Глазанов Никонко Никитин Орешек - 1568/69 ГР-XVI Глазанов (Глазаков) Иванко Тихвин - 1582/83 ГР-XVI Глазатого Минка Дедилов -1587-89 ГР-XVI Глазатый Терех Холм -1575 ГР-XVI Глазатый Сидор Тула -1587-89 ГР-XVI Глазатый Федор Савин помещик Новгород -1550/51 ПКНЗ Глазатый Ивашка Федоров стрелец Великие Луки -1675-76 ТКВЛ Глазатый Левка Федоров стрелец Великие Луки -1675-76 ТКВЛ Глазатый Харитон Фокин стрелец Великие Луки -1669-76 ТКВЛ Глазатый Василий Яковлев стрелец Великие Луки -1669-76 ТКВЛ Глазатый Левонтий стрелец Великие Луки- 1675-76 ТКВЛ Глазатый Федор стрелец Великие Луки- 1669-70 ТКВЛ Глазач Нечайка Ненокса -1586/87 ГР-XVI Глазко Огарков Холм- 1575 ГР-XVI Глазков Исак стрелец Новгород -1707 ППКНВ Глазков Павел стрелец Новгород -1707 ППКНВ Глазков Тит стрелец Новгород -1707 ППКНВ Глазов Митка Дедилов -1587-89 ГР-XVI Глазов Аврам вотчинник Новгород -1539/40 ПКНЗ Глазов Демид вотчинник Новгород -1539/40 ПКНЗ Глазов Демид Павлов вотчинник Новгород -1550/51 ПКНЗ Глазов Гришка Андреев казак Великие Луки -1675-76 ТКВЛ Глазов Ыгнатий Андреев посадский человек Великие Луки- 1670-76 ТКВЛ Глазоемцевы вотчинник Новгород- 1539/40 ПКНЗ Выглазов Аристка Васильев сын Дедилов -1587-89 ГР-XVI Гнилоглазов Фетка Холм- 1575 ГР-XVI Дериглаз Родион Елизарьев сын служка Новгород -1646 ППКНВ Дериглаз Сергей Васильев служка Новгород -1646 ППКНВ Дериглазов Андрей Фомин вотчинник Новгород -1550/51 ПКНЗ Дериглазов Константин Фомин вотчинник Новгород -1550/51 ПКНЗ Дериглазов Михаил Фомин вотчинник Новгород -1550/51 ПКНЗ Огарков Глазко Холм -1575 ГР-XVI Одноглазый Филип Холм -1575 ГР-XVI и.т.д. Вряд ли все эти - глазые украшали себя камешками и ли были куском скалы. Tino написал: [q] Stan_is_love написал:
[q] Про 18 век Вы, конечно, пошутили?[/q]
Нет не пошутил! В значении "око" слово "глаз" стало активным только в 18 веке. Глаза - очки и глаз - протез ока были и раньше. История языка, сударь [/q]
Может только в украинском? История русского такого не подтверждает. Глаз - у Веселовского Глазун - ротозей, сиречь тот, кто только глазеет и ничего не делает, посмотрите в ЭССЯ - глазети (glaseti)
 --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|