Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå èìåí è ôàìèëèé.
ÒÅÌÀ ÇÀÊÐÛÒÀ
IrinaFMÑ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2853 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 1725 | Íàâåðõ ##
18 íîÿáðÿ 2004 13:19 Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà, ÷òî ó ñåìüè áàáóøêè ìîåé ïðàáàáóøêè  áûëà ôàìèëèÿ, íàïèñàííàÿ êàê Êàìèñàðîâû. Êðîìå àíàëîãèè ñ êîìèññàðîì â ãîëîâó íè÷åãî íå ïðèõîäèò. Èòàê, Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ïîäîëüñêèé óåçä, ñåëüöî íà Âàðøàâñêîì øîññå, êðåïîñòíûå Ñàëòûêîâûõ, 1850 ãîä. Îñíîâíàÿ ìàññà ôàìèëèé (80%) - îò ìóæñêèõ èìåí. Îòêóäà âçÿëàñü òàêàÿ ôàìèëèÿ? Ñ èíòåðåñîì æäó ëþáûå âåðñèè. --- Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ. | | Ëàéê (1) |
| APS Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 16 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 5 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 17:18 Ìîåãî ïðàïðàäåäà çâàëè Ëåâîí Òîêàðåâ. Åãî ôàìèëèÿ ðóññêàÿ, à èìÿ àðìÿíñêîå, õîòÿ ïîòîì âñå åãî çâàëè Èâàíîì. Ñêàæèòå ìîã ëè îí áûòü àðìÿíèíîì? Ó íàñ â ñåìüå ãîâîðÿò ÷òî îí áûë ñìóãëûé êàê öûãàí ( à ñëåäîâàòåëüíî è àðìÿíèí). Ñïàñèáî áîëüøîå! | | |
| severinn Ñîîáùåíèé: 7341 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 2499
| Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 18:24 APS íàïèñàë: [q] Ìîåãî ïðàïðàäåäà çâàëè Ëåâîí Òîêàðåâ. Åãî ôàìèëèÿ ðóññêàÿ, à èìÿ àðìÿíñêîå, õîòÿ ïîòîì âñå åãî çâàëè Èâàíîì. Ñêàæèòå ìîã ëè îí áûòü àðìÿíèíîì? Ó íàñ â ñåìüå ãîâîðÿò ÷òî îí áûë ñìóãëûé êàê öûãàí ( à ñëåäîâàòåëüíî è àðìÿíèí). Ñïàñèáî áîëüøîå! [/q]
Ðåâîëþöèîíåð Ìÿñíèêîâ (Ìÿñíèêÿí). Âïîëíå ìîã áûòü. Ñêàæåì, èç Ðîñòîâà-íà Äîíó, ðàéîí Íàõè÷èâàíü. | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 18:30 27 àïðåëÿ 2010 18:31 Íå îáÿçàòåëüíî áûòü àðìÿíèíîì, Ëåâ (èëè Ëåîí) ó áåëîðóññîâ Ëÿâîí. Òàê ÷òî âîçìîæíû âàðèàíòû. | | |
ÌÅÒß Êè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 18:59 Ñìóãëÿâûõ òîêàðåé, êóçíåöîâ è äÿäüêèâ äðóãèõ ïðîôåññèé ñ "óêðàèíñêèìè êðîâÿìè" - íå ïåðå÷åñòü! Ñìóãëÿâîñòü - íå ïîêàçàòåëü. Êàê è èìÿ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíîãî ñîâåòà/îòâåòà, íåîáõîäèìî áûëî óêàçàòü, îòêóäà ðîäîì Ëåâîí Òîêàðåâ. --- ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
| slaider Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 5 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 5 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 20:14 livza Ñïàñèáî îãðîìíîå )))
Ðåáÿòà ïîäñêàæèòå ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ðîäèîíîâ. | | |
| Glamourî÷êà Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 6 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 20:24 livza íàïèñàë: [q] Glamourî÷êà íàïèñàë:[q] Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, îòêóäà ìîæåò ïðîèñõîäèòü è êàêîå èìååò çíà÷åíèå ôàìèëèÿ Ïà÷åíêîâà ? Ôàìèëèÿ äîâîëüíî ðåäêàÿ.  íàøåì ãîðîäå âñåãî 2 òàêèõ ñåìüè. [/q] Ïàòðîíèì ôàìèëèè Ïà÷åíêî – Ïà÷à. Âîçìîæíî, óìåíøèòåëüíîå èìÿ îò êðåñòèëüíûõ èìåí: Ïàïà, Ïàðìåíò (Àâðàìåíêî Ïàðìåíò Ìàòâååâè÷ - Ãóáåðíñêèé ñåêðåòàðü, Ñåêðåòàðü àêöèçíîãî óïðàâëåíèÿ Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè), Ïàðõèì (Ïàðõèì Ãîìëÿíèí – êàçàê), ÏÀÕÎÌÈÉ (ãðå÷.) - ïîëíûé, ìàññèâíûé, øèðîêîïëå÷èé, è ò.ä. óêðàèíñêîì ÿçûêå ïðèñîåäèíåíèå “â” íàçûâàåòñÿ “çðîñ³éùåííÿ ïð³çâèùà”. Î ïðè÷èíàõ âîçíèêíîâåíèÿ òàêîãî “èñêóññòâåííîãî ÿâëåíèÿ” íå áóäó íàïîìèíàòü… Íî Ïà÷åíêîâ – òîëüêî îò Ïà÷åíêî. [/q]
livza, ñïàñèáî áîëüøîå, à åùå åñòü êàêèå-íèáóäü âàðèàíòû ïðîèñõîæäåíèÿ ôàìèëèè? | | |
ÌÅÒß Êè¿â Ñîîáùåíèé: 2207 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 210 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 20:44 slaider íàïèñàë: [q] livza Ñïàñèáî îãðîìíîå )))
Ðåáÿòà ïîäñêàæèòå ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ðîäèîíîâ. [/q]
Ôàìèëèÿ - ïðÿìàÿ çàïèñü îò÷åñòâà. Äî êîíöà 19-âåêà ïðîñòîëþäèíû çàïèñûâàëèñü áåç äîáàâëåíèÿ ñóôôèêñà -è÷. --- ò³ëüêè æóðíàë³ñò
www.spil.ucoz.ua | | |
| Glamourî÷êà Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 6 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 21:58 À ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà ïðîèõîæäåíèå ôàìèëèè Åâñèêîâ è Çóåâ | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21645 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 22:12 severinn íàïèñàë: [q] Âïîëíå ìîã áûòü. Ñêàæåì, èç Ðîñòîâà-íà Äîíó, ðàéîí Íàõè÷èâàíü. [/q]
 ýòèõ êðàÿõ áûëà öåëàÿ àðìÿíñêàÿ êîëîíèÿ è ïðàêòè÷åñêè âñå àðìÿíå îòòóäà íîñèëè ôàìèëèè òàêîãî òèïà. Îá ýòîì ìíå åùå äàâíî ãîâîðèëà ìîÿ çíàêîìàÿ àðìÿíêà - Åëèçàâåòà N Àðòåìüåâà, ðîäîì èìåííî èç òåõ ìåñò. --- Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
Bëaäèìèp Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 1824 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 2389 | Íàâåðõ ##
27 àïðåëÿ 2010 23:08 27 àïðåëÿ 2010 23:26 APS íàïèñàë: [q] Ìîåãî ïðàïðàäåäà çâàëè Ëåâîí Òîêàðåâ. Åãî ôàìèëèÿ ðóññêàÿ, à èìÿ àðìÿíñêîå, õîòÿ ïîòîì âñå åãî çâàëè Èâàíîì[/q]
Geo Z íàïèñàë: [q] Íå îáÿçàòåëüíî áûòü àðìÿíèíîì, Ëåâ (èëè Ëåîí) ó áåëîðóññîâ Ëÿâîí.[/q]
 Òóëüñêîé ãóáåðíèè â îäíîì í.ï. âñòðå÷àë èìÿ Ëåâîí, Ëåîí, Ëåîíòèé, è ôàìèëèþ Ëåâîíîâ, Ëåîíîâ. Âñå ðóññêèå. slaider íàïèñàë: [q] Ðåáÿòà ïîäñêàæèòå ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ðîäèîíîâ. [/q]
livza íàïèñàë: [q] Ôàìèëèÿ - ïðÿìàÿ çàïèñü îò÷åñòâà. Äî êîíöà 19-âåêà ïðîñòîëþäèíû çàïèñûâàëèñü áåç äîáàâëåíèÿ ñóôôèêñà -è÷. [/q]
Èç ñëîâàðÿ óðàëüñêèõ ôàìèëèé: ÐÎÄÈÎÍΠîò èìåíè Ðîäèîí — êàíîíè÷åñêîå èìÿ (ïðåäïîëîæèòåëüíî ãðå÷.«ðîçà»; «æèòåëü Ðîäîñà»; «ðîçîâûé» — ÑÐËÈ), à òàêæå îáùåóïîòðåáèòåëüíàÿ ôîðìà êàíîíè÷åñêîãî èìåíè Èðîäèîí (ãðå÷.«ãåðîé, áîãàòûðü» — Ïåòðîâñêèé). Glamourî÷êà íàïèñàë: [q] ïðîèõîæäåíèå ôàìèëèè Åâñèêîâ è Çóåâ [/q] ÅÂÑÈÊΠîò èìåíè Åâñåé (ñ ãåð÷. Åâñåâèé - "áëàãî÷åñòèâûé") ëèáî îò èìåíè Åñÿ îò êàíîíè÷åñêîãî ëè÷íîãî èìåíè Èîñèô (â ïåðåâîäå ñ äðåâíååâðåéñêîãî - "Áîã óìíîæèò, 'Áîã ïðèáàâèò"). *** Èç ñëîâàðÿ óðàëüñêèõ ôàìèëèé Ìîñèíà À.Ã.: ÇÓÅÂ. Çóé — 1) «îáùåå íàçâàíèå íåáîëüøèõ êóëèêîâ ðàçíûõ âèäîâ, îñîá. ïåðåâîùèê, þðêèé, ïëàâàåò è íûðÿåò, õîòÿ íå ëàï÷àòûé, ëåòàåò ñ êðèêîì íèçêî ïî âîäå ñ áåðåãà íà áåðåã»; «ïëàâóí÷èê, ïîïëàâîê, âåðòëÿâûé êóëè÷åíîê, ïîëóëàï÷àòûé, îõîòíî ïëàâàþùèé ñòàéêàìè» (Äàëü); «ïòèöà çó¸ê» (ÑÐÃÑÓ). Íàçâàíèå êóëèêà, ïî-âèäèìîìó, çâóêîïîäðàæàòåëüíîå (Ôàñìåð); 2) «ïðîâîð, áîéêèé ðåáåíîê»; àðõ.«ìàëü÷èøêà, ïðèñëóæíèê ïðîìûøëåííèêîâ, êàøåâàð»; ìîð.«þíãà» (Äàëü); àðõ.«æèçíåðàäîñòíûé, ïîäâèæíûé ðåáåíîê»; «ïðîçâèùå áûñòðîãî, ðàñòîðîïíîãî ðåáåíêà»; «áîéêèé ÷åëîâåê; âûñêî÷êà» (çàïèñàíî â Âåðõîòóðñêîì ó. Ïåðìñêîé ãóá.); áðÿí.«óãðþìûé, ìîë÷àëèâûé, íåîáùèòåëüíûé ÷åëîâåê»; ÿðîñë., êàëóæ.«õèòðåö, ïëóò» (ÑÐÍÃ). Á.-Î.Óíáåãàóí îòíîñèò ôàìèëèþ ê ÷èñëó îáðàçîâàííûõ îò íàçâàíèé ïòèö (Óíáåãàóí. Ñ.148); àâòîðû ñëîâàðåé ôàìèëèé ó÷èòûâàþò îáå âîçìîæíîñòè îáúÿñíåíèÿ ïðîçâèùà — êàê îò ïðÿìîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà («êóëèê»), òàê è îò ïåðåíîñíûõ: «ïðîçâèùå æèâîãî, ïîäâèæíîãî ÷åëîâåêà» (Ôåäîñþê. Ñ.95); «ðåáåíîê-øàëóí», «ìàëü÷èê-êàøåâàð â àðòåëè» (Ãðóøêî, Ìåäâåäåâ. Ñ.188). Ïî ìíåíèþ Å.Í.Ïîëÿêîâîé, ïðîçâèùåì Çóé «ìîãëè íàçâàòü çàäèðó, îçîðíèêà» (Ïîëÿêîâà. Ñ.91). Þ.È.×àéêèíà ïðèâîäèò âñå óêàçàííûå âûøå ãîâîðíûå çíà÷åíèÿ ñëîâà çóé (×àéêèíà. Ñ.40); ñì. òàêæå: Æèòíèêîâ. Ñ.88,144 (ïî íàáëþäåíèÿì àâòîðà, ôàìèëèÿ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíà, â òîì ÷èñëå ôèêñèðóåòñÿ íà Óðàëå). | | |
|