Происхождение и значение имен и фамилий.

apss написал:

[q]

Понятие и слово "гуманизм" появилось в западней Европе в начале 19в. в научной литературе.

[/q]

Гуманизм - да, а латынь разве была неизвестна?
humane [humanus]
1) по-человечески, т. е. благоразумно, рассудительно, спокойно (loqui Pt): humana h. ferre C спокойно переносить человеческие дела (т. е. житейские невзгоды);
2) прилично, изрядно, порядочно: intervalia h. commoda H изрядные промежутки (расстояния);
3) человечно, приветливо, ласково, учтиво (facere, persequi C; agere Sen): ducem se itineris humanissime promittere Pt самым любезным образом предложить себя в проводники.

apss написал:

[q]

это не был язык православной литургии.

[/q]

apss написал:

[q]

Они и в Польше - Human, Humen, Guman, Gumen.

[/q]

Не помню, чтобы в Польше тон задавали православные священники!
Хотя митрополит Польский Савва даже присутствовал на панихиде президента Качиньского.
Латынь изучали и изучают в православных семинариях и академиях. И даже в Варшавской православной духовной семинарии.

А вот интересно, фамилия Gumaniuk или Гуманюк, от какого имени или названия профессии образовалась? Как всем известно, суффикс -ук/-юк первоначально обозначал молодых людей, обычно сыновей, а иногда учеников. Неужели это сыновья игумена!?

apss написал:

[q]

фамилия Гуменюк от какого имени или названия профессии образовалась?

[/q]

Это, как раз, просто - м. гумно ср. место, где ставят хлеб в кладях и где его молотят; крытый ток или ладонь, собств. гуменце ср. и половня, а вблизи бывает и овин, осеть, клуня, шиш.
Гуменник - домовой, неичистик, обитающий на гумне. Такие имена давали детям в качестве оберегов, 'нечиста своего не тронет'.


apss написал:

[q]

В Польше фамилия Кról / король. 53 тысяч человек.
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kr%25C3%25B3l.html
Неужели это сыновья коропя?
Или прозвище?

[/q]

Король - в шахматах, старшая шашка. В картах, старшая по тузу карта, с иэображением короля. Игра король, сев. царь-игра, только при другой песне. Слово 'король' было известно народу преимущественно из сказок, позднее - из игральных карт. Со словом 'король' во всех случаях связывалось представление о богатом, властном и счастливом человеке, поэтому крестьянская семья, желая маленькому сыну счастья, охотно давала ему мирское имя Король. Отсюда и распространенность фамилии. Широко бытовало и прозвище Король.

А сыновья короля вообще-то принцы, ну иногда дофин.

Песнопений не было, но если был совершён обряд крещения, священник мог назвать ребёнка только именем из "набора" церковного календаря, не просто по совету коллеги или по своему желанию.
Если в православной церквии есть святой или блаженный Гуман, всё в порядке.