Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2853 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1722 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
| makien-tatyana Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 апреля 2010 17:30что оначает эта фамилия фамилия Арихбаева Марфа Елиферьевна --- mak | | |
Крючкова НадеждаПо следам прошлого  Харьковская губерния; Купянский уезд Сообщений: 802 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 385 | Наверх ##
8 апреля 2010 17:55  Хотелось бы услышать предположения по поводу прозвища моего прадеда. Жил он в украинском селе Харьковской губернии, был кузнецом, фамилия Крючков. А вот в селе его называли РАБОДЕЙ. Да и всю семью так кликали - "рабодеи" Для его потомков остается загадкой, от куда такое прозвище..? --- Макеенок (Mаkijonek), Выдрицкие, Цыра (белоруссия - польша)
Крючковы, Юрченко (Араповка;Ясиновка;Верхняя Дуванка -Луганская обл),
Алпатовы, Пучковы, Немчиновы, Семенцовы, Скорынины (Урал/Сатка)
МОЙ ДНЕВНИК | | |
vinjaНовичок  Сообщений: 5 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
8 апреля 2010 18:13 Ищу - Таран Иван (1880-1953), Таран Варвара (1883-1964) Украина, Сумская обл., Тростянецкий район, с. Каменка Зеленский Платон, Зеленская Векла, Украина, Сумская обл., Тростянецкий район, с. Каменка
Помогите у кого есть информация ... Спасибо!
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13326 | Наверх ##
8 апреля 2010 18:23 | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3948 | Наверх ##
8 апреля 2010 18:57 8 апреля 2010 19:17 Крючкова Надежда написал: [q] Хотелось бы услышать предположения по поводу прозвища моего прадеда. Жил он в украинском селе Харьковской губернии, был кузнецом, фамилия Крючков. А вот в селе его называли РАБОДЕЙ. Да и всю семью так кликали - "рабодеи" Для его потомков остается загадкой, от куда такое прозвище..? [/q]
Село какое? Украиноязычное или русскоязычное? Я знаю прозвище РАБОТЕЙ - фанатичный трудяга. разница в одном звуке. Может прозвище Вашего предка имело то же самое значение. --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
8 апреля 2010 19:08 Крючкова Надежда написал: [q] Хотелось бы услышать предположения по поводу прозвища моего прадеда. Жил он в украинском селе Харьковской губернии, был кузнецом, фамилия Крючков. А вот в селе его называли РАБОДЕЙ. Да и всю семью так кликали - "рабодеи" Для его потомков остается загадкой, от куда такое прозвище..? [/q]
чародей, грамотей, брадобрей - специалисты своего дела. А в чем была "сильна" семья ваших прадедов? В кузнечном деле ничего не вспоминается... --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
8 апреля 2010 19:14 makien-tatyana написал: [q] фамилия Арихбаева Марфа Елиферьевна [/q]
Ариф - арабское мужское имя. Бай - объяснять не надо. "ф" и "х" очень близки в славянском языке. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
| apss Сообщений: 2431 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
8 апреля 2010 19:42 8 апреля 2010 19:44 Крючкова Надежда написал: [q] отелось бы услышать предположения по поводу прозвища моего прадеда. Жил он в украинском селе Харьковской губернии, был кузнецом, фамилия Крючков. А вот в селе его называли РАБОДЕЙ. Да и всю семью так кликали - "рабодеи" Для его потомков остается загадкой, от куда такое прозвище..?[/q]
Рабодей - тот, кто делает работу раба. Кузнец, но только помощник, для самых тяжёлых работ. На каждой работе были (и есть) рабодеи, для "чёрного" неблагородного труда (сегодня по-другому их называем). Сложение слов раб и делать. Аналогично: добродей / dobrodziej - тот, кто делает добро, злодей / złodziej - тот, кто делает зло. В Польше есть фамилия Рабодей / Rabodziej. Чародей - тот, кто делает чары. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13326 | Наверх ##
8 апреля 2010 20:05 РАБОДЗЕЙ - в Украине 300 человек. РОБОДЗЕЙ - 8 | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
8 апреля 2010 20:57 apss написал: [q] Крючкова Надежда написал:[q] отелось бы услышать предположения по поводу прозвища моего прадеда. Жил он в украинском селе Харьковской губернии, был кузнецом, фамилия Крючков. А вот в селе его называли РАБОДЕЙ. Да и всю семью так кликали - "рабодеи" Для его потомков остается загадкой, от куда такое прозвище..?[/q]
Рабодей - тот, кто делает работу раба. Кузнец, но только помощник, для самых тяжёлых работ. На каждой работе были (и есть) рабодеи, для "чёрного" неблагородного труда (сегодня по-другому их называем). Сложение слов раб и делать. Аналогично: добродей / dobrodziej - тот, кто делает добро, злодей / złodziej - тот, кто делает зло. В Польше есть фамилия Рабодей / Rabodziej.
Чародей - тот, кто делает чары. [/q]
Напоминаю. Харьковская губерния - Слобожанщина. До Переяславской Рады - это была почти глухая степь. И только после прихода Понадднепрянских казаков, - там начали основывать поселения. Тот же Харьков - "дитя". Как, например, и Чугуев. И так далее. Теперь вопрос: откуда в степовиков на языке "болталось" слово "раба"? Именно - "раба". А не раб! "Раба" - невольница - называет слово церковнословянский словарь. При этом имеется ввиду уже устаревшее слово. Отсюда: в первую очередь необходимо учитывать исторические реалии определенной территории, где возможно возникновение прозвища. А не "тулить" до кузнеца молотобойца в качестве работника, выполняющего "рабскую" работу. Молотобойцы по мастерстве даже бывали выше кузнеца. Только была одна "пикантность" - пока кузнец не передаст своему ученику горн и не объявит об этом населению, он продолжает брать плату за выполненную работу. --- тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
|
Обратитесь в раздел по поиску родственников.
Здесь, если Вы обратили внимание на название темы, только ищут значение и происхождении фамилий.