Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1694 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
1 марта 2010 13:43 СухарьковъТакое прозвище - Сухарёк - могло возникнуть самостоятельно, и совершенно с противоположным смыслом: "...и вернулась в родные места — туда, где ее еще помнили по детскому прозвищу «Варёк-хорёк, постный сухарёк». Прозвище это — чистая ритмическая форма, постной Варвара не была никогда. Наоборот, все знакомые отмечали ее буйный и строптивый нрав. "http://www.rulife.ru/mode/article/173/ ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Ольга СЗ Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 марта 2010 13:44 Добрый День! Мои родственики на протяжении многих поколений жили в Костромской глубинке. Фамилия - Заведеевы. К сожалению, нет возможности связаться с родным дедушкой, но хочется знать побольше о фамилии. Спасибо тем, кто сможет помочь! ---
Мои дети должны знать, кто они | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7314 | Наверх ##
1 марта 2010 14:03 1 марта 2010 14:04 Ольга СЗ
Фамилии на -еев хотя и связаны с повелительным наклонением глаголов, но происхождение многих из них не ясно. Орфографически после гласной -j- инкорпорирован в букве е, поэтому суффикс произносится как -ейев. Ударение падает на предпоследний слог. Возможно, личное прозвище Заведей связано со словом Завень - ж. пск. затишь, затишье; кут на реке в затиши. Или от слова - Заведывать или править, управлять, распоряжаться по праву. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
1 марта 2010 15:03 Ольга СЗ написал: [q]
Добрый День! Мои родственики на протяжении многих поколений жили в Костромской глубинке. Фамилия - Заведеевы. К сожалению, нет возможности связаться с родным дедушкой, но хочется знать побольше о фамилии. Спасибо тем, кто сможет помочь! [/q]
Был такой человек, который "заведомо" указывал кому куда завтра выходить батрачить. Появится такой на улице и люди говорят: Вон идет Заведомо, так что плакали твои пироги. В понимании планирования собственой работы на следующий день. Собственными ушами слышал присказку! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
1 марта 2010 17:34 1 марта 2010 17:36 Есть ещё имя: Заведей(Зеведей) (евр. обогащенный) – галилейский рыбак, отец апостолов Иакова и Иоанна. http://hramnagorke.ru/gloss/37/1105/Зеведей галилейский рыбак, отец Апостолов Иакова старшего и Иоанна (Мат. 4:21). Его жена Саломия была одной из женщин, служивших Иисусу под конец Его жизни, и которые остались верными Ему до креста и до гроба (Мат. 27:56; Map. 15:40). Из Map . 1:20 (о работниках), Иоан. 18: 15 (о знакомстве Иоанна с первосвященником) заключают, что семейство Зеведея занимало видное положение. Имя Зеведей есть греческая форма еврейск. Завдия или Зевадея (И. Нав. 7:1; 1 Пар. 8:15), которое означает «дар Божий», приблизительно то же, что и Иоанн, т.е. «милость или дар Божий». http://mirslovarei.com/content_his/ZEVEDEJ-62778.htmlЗаведей - Ещё одна возможность рождения таковой имена: ее присваивали в семинарии грядущему служителю церкви, в случае если он различался отвагою или драчливостью. http://famarhiv.if.ua/doc/35/consult/Zavedey.html | | |
| Сухарьковъ Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 марта 2010 2:18 livza Stan_is_love
Огромное спасибо. А как бы я мог узнать откуда (география) пошла фамилия? | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
2 марта 2010 11:12Карапышев Уважаемые Знатоки, нужна помощь в толковании фамилии Карапышев. Первая часть имени Карапыш - кара мне понятна - черный. Что может обозначать -пыш? Нужны мнения знатоков тюрских фамилий! Заранее благодарен за ответ! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
2 марта 2010 11:41 2 марта 2010 11:53 TinoЕсть в Киевской области и село Карапыши, недалеко от Белой Церкви. А в Википедии нашел такое предложение (на марийском языке): Тылеч посна, флотышто карап гыч карапыш увертарымашым колташ сигнал тисте-влак кучылталтыт. http://mhr.wikipedia.org/wiki/ТистеВ Украине живут 105 Карапа, 750 Карапыш, 10 Карапин, 1 Карапова. В чувашской Вики нашел. Мăн Сăр карап ращи http://cv.wikipedia.org/wiki/М...карап_ращи | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
2 марта 2010 11:52 Geo Z написал: [q]
Tino
Есть в Киевской области и село Карапыши, недалеко от Белой Церкви.
А в Википедии нашел такое предложение (на марийском языке):
Тылеч посна, флотышто карап гыч карапыш увертарымашым колташ сигнал тисте-влак кучылталтыт.
[/q]
Я знаю про село. Мне нужно толкование слова ПЫШ. К сожалению, марийского не знаю, к тому же, как мне кажется, марийский язык - угрофинский, а мне нужно толкование людей , знающих тюрские языки. Неужели нет таких на форуме?  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
2 марта 2010 11:57 2 марта 2010 12:08 Марийцы соседствую с татарами, возможны заимствования. И у чувашей (тюркоязычные) есть карап. Возможно корнем является не кара, а карап. Нашел еще http://ru.wiktionary.org/wiki/карап | | |
|
