Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2926 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1713 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1167 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
9 декабря 2009 0:02 Tino Уйти хорваты ушли да видно не все и не навсегда - возможно ( да наверное не возможно, а точно) попозже отдельные вернулись. Среди них и мои ЧУРЕВЫЧ - во всех источниках это типичная хорватская фамилия.
Stan_is_love Прошу прощения я не заметил Ваше " от уменьшительной формы имен." ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
9 декабря 2009 1:32 Balymba написал: [q] Tino Уйти хорваты ушли да видно не все и не навсегда - возможно ( да наверное не возможно, а точно) попозже отдельные вернулись. Среди них и мои ЧУРЕВЫЧ - во всех источниках это типичная хорватская фамилия.
Stan_is_love Прошу прощения я не заметил Ваше " от уменьшительной формы имен." [/q]
Вы уверены, что Ваши Чуревичи хорваты? Что именно указывает на их хорватское происхождение? Буду признателен за подробный ответ ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
9 декабря 2009 1:35 Kwinto написал: [q] Подскажите пожалуйста что может значить фамилия Пыстун? Звучит как укринская вроде. Спасибо [/q]
Вам нужно поспрашивать знатоков древнеславянских имен. Не уверен, но похоже было такое имя на Руси ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| severinn
Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2489
| Наверх ##
9 декабря 2009 7:58 Tino написал: [q] Balymba
хорваты ушли из Ваших мест где-то в 8 веке, если не ощибаюсь. Фамилий тогда ещё ни у кого не было. О каких хорватских фамилиях у "остатков" хорватов в Карпатах можно говорить? Ваши остатки давно русынфицировались, как кельты, коими были Ваши бойки с гуцулами [/q]
Белые хорваты на Карпатах еще 10-11 века. А хорваты на Балканах с 628 года по приглашению Юстиниана как и сербы (из Лужицкой Сербии). | | |
Kwinto Украина Сообщений: 200 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 27 | Наверх ##
9 декабря 2009 12:13 Tino А может Пыстун это не правильная форма Пистун? Ошибка писаря например? ---
Ищу:
Кожушко, Касьяновых, Белоцерковских, Ткаченко - все из Бессарабии
Бура, Весельских, Левицких, Новаковских, Кардашевых - Житомирская (Волынская) область, Польша
Слемневых, Прохоровых - Беларуссия, Витябская область; Украина (Краснград) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13292 | Наверх ##
9 декабря 2009 12:30 А если от пестун? | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7354 | Наверх ##
9 декабря 2009 12:43 10 декабря 2009 22:37 KwintoKwinto написал: [q] А может Пыстун это не правильная форма Пистун? [/q]
Скорее русская запись украинской фамилии. На Украине проживает 4 человека с фамилией Пыстун и 738 с фамилией Пистун. Если предположить от латинских слов то получается или верный, или мельник, перетирающий муку. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
9 декабря 2009 14:13 Stan_is_love написал: [q] Kwinto
верный;
Kwinto написал:
[q] А может Пыстун это не правильная форма Пистун? [/q]
Скорее русская запись украинской фамилии. На Украине проживает 4 человека с фамилией Пыстун и 738 с фамилией Пистун. Если предположить от латинских слов то получается или верный, или мельник, перетирающий муку. [/q]
А может наоборот. Большинство украинских фамилий в базе номер.орг записаны так: где украинское Ы там русское И. Нужно все таки знотоков славянских имен спрашивать. Можно было бы предположить ощибку в записи фамилии Пустун, но слишком много фамилий Пистун  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4407 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
9 декабря 2009 14:15 severinn написал: [q]
Tino написал:
[q] Balymba
хорваты ушли из Ваших мест где-то в 8 веке, если не ощибаюсь. Фамилий тогда ещё ни у кого не было. О каких хорватских фамилиях у "остатков" хорватов в Карпатах можно говорить? Ваши остатки давно русынфицировались, как кельты, коими были Ваши бойки с гуцулами [/q]
Белые хорваты на Карпатах еще 10-11 века. А хорваты на Балканах с 628 года по приглашению Юстиниана как и сербы (из Лужицкой Сербии). [/q]
Точно из Лужичей сербы? А почему тогда у них с хорватами один язык? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11415 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7354 | Наверх ##
9 декабря 2009 14:47 Tino написал: [q] А может наоборот. Большинство украинских фамилий в базе номер.орг записаны так: где украинское Ы там русское И. Нужно все таки знотоков славянских имен спрашивать.[/q]
Я это и имел в виду. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
