Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2860 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1715 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
SergeyAn Москва Сообщений: 1370 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3713 | Наверх ##
2 апреля 2016 19:11 Вот нигде не могу найти значение фамилии Шетюк. Родом из м.Бахмач Черниговской губернии.... ---
Если ты не знаешь прошлого, что ты делаешь в настоящем и зачем тебе будущее?
https://www.ok.ru/sasovo.1 | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6186 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3078 | Наверх ##
3 апреля 2016 14:38 SergeyAn написал: [q] Вот нигде не могу найти значение фамилии Шетюк[/q]
А если так: Шытюк...  По крайней мере у меня есть приятель с такой фамилией...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
SergeyAnМосква Сообщений: 1370 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3713 | Наверх ##
3 апреля 2016 14:53 Если только так... Так эмигрантов фамилии переводят назад на русский, как Шатюк. Но в мк и в подписи, человек писал Шетюк. Может это и = Шитюк. ---
Если ты не знаешь прошлого, что ты делаешь в настоящем и зачем тебе будущее?
https://www.ok.ru/sasovo.1 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13306 | Наверх ##
3 апреля 2016 15:56 В украинской базе
ШАТИК 70
ШАТЫК 19
ШЕТИК 29
ШИТИК 484
ШИТЫК 4
ШЫТИК 2
ШЫТЫК 2 | | |
SergeyAnМосква Сообщений: 1370 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3713 | Наверх ##
3 апреля 2016 17:07 Странно, что в базе нет Шетюк! В мемориале Украины есть, в описи мк Бахмача есть.... И в ОК и в ВК. ---
Если ты не знаешь прошлого, что ты делаешь в настоящем и зачем тебе будущее?
https://www.ok.ru/sasovo.1 | | |
Geo ZLT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13306 | Наверх ##
3 апреля 2016 17:18 SergeyAn написал: [q] что в базе нет Шетюк! [/q]
Я выше просто выписал с сокончанием на ИК, ЫК. Есть 29 ШЕТЮК. (некоторые повторяются). Так что фамилия редкая, если на всю Украину пару десятков человек. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25306 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21424 | Наверх ##
3 апреля 2016 17:36 Nikola написал: [q] А если так: Шытюк..[/q]
Портной, однако......на Правобережье ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
SergeyAnМосква Сообщений: 1370 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3713 | Наверх ##
3 апреля 2016 18:06 3 апреля 2016 18:10 Ну бабушку жены я отлично знал... И её фамилию.( Как правильно пишется).1904-2003 гг. А фамилия их может и пресеклась. Один брат, Адриан Шетюк, окончил кадетский корпус, не знаю какой и в революцию эмигрировал. Он с 1900 г . От него у меня большая библиотека.Всемирная история.Всемирная география. Пушкин. Лермонтов. Большая русская энциклопедия 24 помоему тома, Мироздание и прочее... И везде его экслибрис . Сестра давно умерла. Другой брат был красноармейцем и в гражданскую пропал.
 ---
Если ты не знаешь прошлого, что ты делаешь в настоящем и зачем тебе будущее?
https://www.ok.ru/sasovo.1 | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6186 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3078 | Наверх ##
3 апреля 2016 20:08 3 апреля 2016 20:14 SergeyAnЕсли рассуждать о "правильности" написания фамилии, то окончание -юк явно украинского происхождения, а что касается буквосочетания ше-, то только в кошмарном сне его произнесет украинец... Шэ - и только! Так что не избежала фамилия русификации в чьей-то интерпретации... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
SergeyAnМосква Сообщений: 1370 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3713 | Наверх ##
3 апреля 2016 20:17 Наверно. Но существуют все эти формы написания по сей день.... ---
Если ты не знаешь прошлого, что ты делаешь в настоящем и зачем тебе будущее?
https://www.ok.ru/sasovo.1 | | |
|
