Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2960 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1695 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
| GGGrrr111 Начинающий
Омск
Сообщений: 18
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 15 | Наверх ##
7 февраля 2016 19:11 Я не про происхождение фамилии, но все же про фамилии хочу спросить. По каким причинам могло быть следующее: по книге переписи населения от 1897 года записана семья с фамилией Купрiанов. Т.е. Отец, мать, сын, сноха, их дети. Все они Купрiановы. А в метрической книге от 1884 года сын, сноха и их дочь с фамилией Беловы? Это 100% одни и те же люди. Но вот отчего такая смена фамилий могла иметь место? | | |
coika Москва Сообщений: 4819 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14524 | Наверх ##
7 февраля 2016 21:53 GGGrrr111 написал: [q] По каким причинам могло быть следующее: по книге переписи населения от 1897 года записана семья с фамилией Купрiанов. Т.е. Отец, мать, сын, сноха, их дети. Все они Купрiановы. А в метрической книге от 1884 года сын, сноха и их дочь с фамилией Беловы?[/q]
Если они были крестьянами, то у них бывало, что они меняли фамилии... Очень часто распространялось практика, что были фамилия и подворовые прозвища, и в одни источники они попадали с фамилией - а в другие с подворовым прозвищем... Эти прозвища в деревнях сохранены за многими до сих пор... а у многих их прозвища стали фамилиями... Иногда в метрических книгах указывалось сразу 2 фамилии. Писалось имя, отчество, фамилия с припиской он же такой и указывалось прозвище. Сама я встречала такие случаи. Также встречала у своих родственников в метрических то фамилию указывали, то прозвище... я об этом поняла, только потому что очень хорошо знала прозвище своих предков... оно дошло до настоящего времени | | |
| Вяткина
Сообщений: 142
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 237
| Наверх ##
8 февраля 2016 16:44 Сизинцев. Что значит?
---
ищу: Вяткин, Сизинцев в Алтайском крае, Беловолов, Витковский, Пахомов, Семченков в Воронежской области | | |
G-Is Липецк Сообщений: 6961 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8436 | Наверх ##
8 февраля 2016 17:31 Вяткина В Вятских говорах "сизинЯ" - в суеверных представлениях - болезнь, одна из сестер лихорадки . Из похожего:
 ---
Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии
| | |
| Вяткина
Сообщений: 142
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 237
| Наверх ##
8 февраля 2016 19:28 Спасибо. Неожиданно приятно. ---
ищу: Вяткин, Сизинцев в Алтайском крае, Беловолов, Витковский, Пахомов, Семченков в Воронежской области | | |
Русислав Омск Сообщений: 833 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 650 | Наверх ##
10 февраля 2016 12:38 10 февраля 2016 12:38 Всем здравствуйте!
Кто что думает по поводу происхождения фамилия Теленченко? В принципе, можно назвать редкой фамилией. Очевидно, что идёт от Теленко. А Теленко от чего? Вроде как Теля, но каков смысл этого слова? Сайт уфолог (которому я не особо доверяю) предполагает, что "теля" тут означает "теленок". Но я нашёл имя Телетий, которое вполне могло быть основой для уменьшительной формы Теля. Вопрос в том, насколько редким было имя Телетий? Может "телёнок" тогда более вероятен? Или есть иное объяснение? ---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? | | |
| GGGrrr111 Начинающий
Омск
Сообщений: 18
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 15 | Наверх ##
10 февраля 2016 14:15 Фамилия Семилейский обязательно ли указывает на мордовское происхождение? Мои Семилейские из Мокроусовской губ. Мне, кроме названия села в Мордовии, ничего в голову не приходит. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24860 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20505 | Наверх ##
10 февраля 2016 15:40 10 февраля 2016 19:29 Русислав написал: [q] Теленченко[/q]
Русислав написал: [q] Но я нашёл имя Телетий, которое вполне могло быть основой для уменьшительной формы Теля. Вопрос в том, насколько редким было имя Телетий?[/q]
По-моему очень редкое. М.б. у старообрядцев? На православных сайтах даже жития не нашла. А вот искаженно-просторечное Телентий от Терентий могло, как мне кажется, быть. Где-нибудь у зырян или мордвы?? Читать - Институт языка, литературы и истории illhkomisc.ru/wp-content/uploads/2014/11/arch.pdf большой рассказ М.Н.Лебедева «Отец Телентий. Рассказ из жизни поволжских сектантов» [История коми литературы. Сыктывкар, 1980. Т. 1]. СРНГ дает нечто похожее: Телейка, ж. Вязаная скатерть. Телейка, она вяжется, это такая скатерка. Таку решетчатую сделаешь, а тогда шерстяные цветочки вышиваешь, шерсть такая. Среднеобск. Телелёкать -Непонятно говорить. Телелюй - 1. Нерасторопный, глуповатый человек, разиня, рохля. Экой ты телелюй. Обоян. Курск., Барнаул. 2. Бродяга, жулик. Смол., Телеляшить - 1. Быстро идти, бежать, удирать. Арх., Волог., 1890. Вот он телеляшить так умеет. Волог. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6063 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2966 | Наверх ##
10 февраля 2016 17:48 Русислав написал: [q] Кто что думает по поводу происхождения фамилия Теленченко?[/q]
На ум приходит только Ивасык-Тэлэсык...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
РусиславОмск Сообщений: 833 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 650 | Наверх ##
10 февраля 2016 19:29 valcha, спасибо! Я тоже встречал в интернете запись Телентий. Посчитал, что это ошибки-опечатки и т.п.. Думаете, была такая форма имени Терентий? Или это наверняка известно?
Благодарю за перечень из словаря говоров, но в эти версии верится ещё меньше, чем в теленка-телю, т.к. Теленченко все (а их мало) живут на Гомельщине.
Nikola, спасибо за варианты!
А как вам по правдоподобности версия уфолога, что Теленко - это от "теля" (телёнок)? ---
Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? | | |
|
